ถ้าคุณไม่ต้องการอยู่ที่ห้องนี้ กรุณ

ถ้าคุณไม่ต้องการอยู่ที่ห้องนี้ กรุณาแจ้งวันที่คุณต้องการย้ายออกอย่างเป็นทางการ ภายในวันที่ 12/05 และเรามีเงินประกัน 2 เดือน เราจะทำการคืนเงินประกันให้ 1 เดือน ในกรณีที่ห้องและเครื่องใข้ไฟฟ้าไม่ได้เสียหายเราจะคืนเต็มจำนวน (โดยหักค่าไฟฟ้าที่ยังไม่ได้คิดออก) เนื่องจากเราจำเป็นต้องหัก 1 เดือน จากค่าเช่า เดือนที่ 4 ที่คุณไม่ได้ชำระเรา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If you do not want to be in this room. Please inform the date that you want to move out of the official. On the same day that 12/05 and we have 2 months security deposit we will refund one month in the case of insurance, and the machine room, electric use has not been damaged, we will refund you in full (less electricity that has not yet figured out), because we need to deduct 1 month's rent from month 4 that you have not paid us.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If you do not want to stay in this room. (By deducting the cost of electricity has not figured it out) because we need to deduct the rent from one month to four months in which you did not pay us.