ชื่อเรียกกลุ่มชาติพันธุ์ ย้อ ไทย้อ

ชื่อเรียกกลุ่มชาติพันธุ์ ย้อ ไทย้อ ญ้อ เป็นประชากรกลุ่มใหญ่กลุ่มหนึ่งในจังหวัดสกลนคร และนครพนม มีภาษาพูดเหมือนภาษาไทยลาวต่างสำเนียงเล็กน้อย คือ น้ำเสียงสูงอ่อน หวาน ไม่ห้วนสั้นเหมือนไทยลาว ผิวขาว บ้านเรือนสะอาดตาเช่นเดียวกับชาวผู้ไทย ชาวย้อถือว่ากลุ่มตนเป็นกลุ่มที่มีวัฒนธรรมแข็งกว่าไทยลาว (สารานุกรมวัฒนธรรมไทย ภาคอีสาน .2542 : หน้า 3727) )

ประวัติความเป็นมา สมเด็จกรมพระยาดำรงราชานุภาพ กล่าวถึงไทย้อไว้ในหนังสือนิทานโบราณคดีตอนหนึ่งว่า “ พวกย้อท่าอุเทนพูดภาษาไทยแต่มีสำเนียง แปร่งไปอีกอย่างถาม ถึงถิ่นเดิมบอกว่า เดิมอยู่ที่เมืองไชยบุรีใกล้กับเมืองท่าอุเทนนั่นเองหนีกองทัพฯ ข้ามไปอยู่ที่เมืองหลวงโปงเลงท่าฝั่งซ้ายใกล้กับแดนญวน เสียคราวหนึ่งแล้วจึงพากันมาอยู่ที่เมือง ท่าอุเทนในรัชกาลที่ 3 “

ถิ่นฐานเดิมของชาวย้ออยู่ที่เมืองหงสา ซึ่งอยู่ทางตอนเหนือของประเทศลาวในปัจจุบันมีพรมแดนติดต่อกับจีน ครั้นถึง พ.ศ. 2351 ในสมัยรัชกาลที่ 1 ชาวย้อส่วนหนึ่งได้อพยพลง มาตามลำน้ำโขง เห็นว่าทำเลตรงปากน้ำ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Nickname Tai ethnic working age group is Philadelphia Philadelphia yo, big groups, one in Sakon Nakhon province and Nakhon phanom. There is a spoken language, like Thailand, Laos, foreign language accent is a little high, sweet voice is not like Thailand, Laos, huan short white. Clean house as well as the Thai people Philadelphia is considered to be a group that has the Group solid culture than Thailand, Lao (ISAN Thailand culture .2542:3727 page.))ประวัติความเป็นมา สมเด็จกรมพระยาดำรงราชานุภาพ กล่าวถึงไทย้อไว้ในหนังสือนิทานโบราณคดีตอนหนึ่งว่า “ พวกย้อท่าอุเทนพูดภาษาไทยแต่มีสำเนียง แปร่งไปอีกอย่างถาม ถึงถิ่นเดิมบอกว่า เดิมอยู่ที่เมืองไชยบุรีใกล้กับเมืองท่าอุเทนนั่นเองหนีกองทัพฯ ข้ามไปอยู่ที่เมืองหลวงโปงเลงท่าฝั่งซ้ายใกล้กับแดนญวน เสียคราวหนึ่งแล้วจึงพากันมาอยู่ที่เมือง ท่าอุเทนในรัชกาลที่ 3 “ถิ่นฐานเดิมของชาวย้ออยู่ที่เมืองหงสา ซึ่งอยู่ทางตอนเหนือของประเทศลาวในปัจจุบันมีพรมแดนติดต่อกับจีน ครั้นถึง พ.ศ. 2351 ในสมัยรัชกาลที่ 1 ชาวย้อส่วนหนึ่งได้อพยพลง มาตามลำน้ำโขง เห็นว่าทำเลตรงปากน้ำ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Called ethnic York Times York Nyo population groups, one in Sakon Nakhon and Nakhon Phanom has spoken languages ​​like Thailand, Laos foreign accent is a little high tone, light sweet without coming short like Thailand, Laos, white houses and clean as well. the people of Thailand And the group is a group with a strong cultural identity than Thailand, Laos. (Encyclopedia cultural Northeast Thailand. 2542: page 3727)) History. HRH The Prince Damrong Rajanupab. York Times mentioned it in one episode that storybooks archeology "They love Thailand but Uthen speak with an accent. Another question brush The former resident says Originally located near the city Xayabury Uthen the army itself. Skip to the capital Pong Leng port side near the Vietnamese border. Waste time, then went to the city. Uthen reign in the three " original settlers of York is the city Hongsa. Situated in the north of Laos currently has borders with China came to be in 2351 during the reign of one of the flatter part migrated down. Along the Mekong River That perfectly matches the Gulf

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The name ย้อ Tai ethnic groups ย้อ NYO, a large population, a group of Sakon Nakhon province and Nakhon Phanom. Spoken like Thai Laos Foreign Accent slightly. Is a high tone, light, sweet, not curt short like Thai Lao white.The ย้อ considered their group culture more solid Thai Lao (Encyclopedia of culture in Isaan.2542: page 3727))

.History data processing program. Discusses the Tai ย้อ in storybook archaeology one episode, "the ย้อ tha uthen speak Thai but accent, unnatural other questions to the original resident said.