ศาลพิพากษาจำคุก 2 ปี นางฐิตินันท์ แ

ศาลพิพากษาจำคุก 2 ปี นางฐิตินันท์ แนวร่วมประชาธิปไตยต่อต้านเผด็จการแห่งชาติ (นปช.) ดูหมิ่นสถาบัน แต่โทษจำคุกให้รอลงอาญา 3 ปี เนื่องจากป่วยทางจิต
ศาลอาญา ถนนรัชดาภิเษก พิพากษาจำคุก 2 ปี นางฐิตินันท์ แก้วจันทรานนท์ อายุ 65 ปี แนวร่วมประชาธิปไตยต่อต้านเผด็จการแห่งชาติ (นปช.) ดูหมิ่นสถาบันเบื้องสูง ตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 112 จากกรณีที่นางฐิตินันท์ กระทำการไม่ควรต่อพระบรมฉายาลักษณ์ หน้าศาลรัฐธรรมนูญ ศาลพิเคราะห์แล้วเห็นว่า ขณะเกิดเหตุ มีประจักษ์พยานเบิกความตรงกันว่า นางฐิตินันท์ กระทำการมิบังควรต่อพระบรมฉายาลักษณ์ เชื่อว่าพยานเบิกความไปตามความจริง แต่แพทย์ผู้รักษาได้ลงความเห็นแล้วว่า นางฐิตินันท์ ป่วยควบคุมตนเองไม่ได้ พยานหลักฐานจึงรับฟังเป็นข้อยุติว่า นางฐิตินันท์ แก้วจันทรานนท์ มีอาการป่วยทางจิต เป็นโรคอารมณ์สองขั้ว และขณะกระทำผิดมีความผิดปกติทางจิต ฟั่นเฟือน จึงพิพากษาว่า นางฐิตินันท์ มีความผิดฐานดูหมิ่นเบื้องสูง จำคุก 2 ปี แต่ให้การรับสารภาพลดโทษกึ่งหนึ่ง คงจำคุก 1 ปี แต่นางฐิตินันท์ แก้วจันทรานนท์ ไม่เคยต้องโทษ ประกอบกับมีอาการป่วยทางจิต จึงสมควรให้กลับตัว และไปรักษาอาการป่วย โทษจำคุกให้รอลงอาญา 3 ปี และให้รายงานผลการรักษาต่อผู้คุมประพฤติทุก 6 เดือน

กฏหมาย : ในแง่ของกฏหมายการกระทำของ นาง ฐิตินันท์ ก็ผิดเนื่องจากว่า การกระทำของนางฐิตินันท์ ไม่ควรกระทำ ดูหมิ่นเบื้องสูง ต้องควรลงโทษตามกฏหมาย เพราะมีความผิดจริง

ศิลธรรม : ในแง่ของศิลธรรม ถ้านางฐิตินันท์ มีอาการป่วยทางจิตจริงตามที่แพทย์บอก สังคมก็จะให้อภัย เนื่องจากที่ทำลงไป โดยไม่มีสติ สถาบันเบื้องสูงท่านให้อภัย แต่จำเป็นต้องรักษาโรคทางจิตนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The Court sentenced prison 2 years Mrs. Thitinan Democratic front against dictatorship (UDD), the National Institute of insults, but in prison, waiting for a 3-year criminal due to mental illness
.The Criminal Court. Ratchadapisek road, 2-year prison sentenced Mrs. Thitinan. 65-year-old glass small earthen cistern Chandra democracy against dictatorship UDD (national.According to the Institute of highest rank), insult the Criminal Code article 112 from where Mrs. Thitinan. Do not connect the Grand photos in front of the Constitutional Court. Court to examine and decide upon the incident eyewitnesses testify. " Do not continue to believe the photos was fitting and proper witnesses testify according to the truth, but the doctor has decided that Mrs. Thitinan sick self control. So hearing testimony as an interrupt that Mrs. Thitinan Have illness symptoms, mental and emotional illness as song pole while offending a mental disorder, so says Thitinan Mrs. desert ruled guilty of high initial insult base 2 years prison, but the penalty reduced to confess or admit one half year of imprisonment-1? Chandra glass small earthen cistern There has never been an element punish mental ill qualified to return and to treat symptoms. In prison, waiting for a 3-year-old criminal, treatment outcome report: Guard conduct every 6 months
.
Law: in terms of the law on the action of Mrs. Thitinan, is wrong because the action of Mrs. Thitinan should not take high rank insults must be punished according to the law because the guilty truth

traditional crafts fair: In terms of traditional crafts fair. If Mrs. true mental illness symptoms Thitinan, as doctors say society will forgive because it made into highest consciousness without the basic foundation for forgiveness, but need to keep this mental disease
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The court sentenced to 2 years. She Thitinan United Front for Democracy against dictatorship (UDD) hath despised the Institute, but sentenced to jail for parole 3 years. Because the mentally ill
.The criminal court sentenced to observe 2 years. She Thitinan glass จันทรานน / age 65 years. The democracy against dictatorship. (UDD) despised Institute senior according to penal code section 112 from if she Thitinan. Do not picture on page constitution, the court considered that while เกิดเหตุ with eyewitness testified that match.Do be inappropriate to picture Believe the witness testified to the truth. But the doctor have concluded that she Thitinan sick self control. พยานหลักฐานจึงรับ listen to a conclusion that she Thitinan.Symptoms of mental illness, disease, bipolar, and meanwhile crime mental disorders, deranged. Thus judge that she was guilty of contempt of the king, Thitinan. Imprisonment 2 years but plead guilty sentence half's imprisonment 1 years.Glass จันทรานน / never convicted, along with symptoms of mental illness, it should be reformed and ไปรักษา sickness imprisonment to probation, 3 years. And to report on the therapeutic effects of every month 6
.
the law: in terms of the legal action of Mrs. Thitinan, guilty because the actions of her endurance right, should not do, insulting the higher-ups. Must be punished according to the law, because the guilty

morals:In terms of morals. If she is mentally sick Thitinan exactly as the doctor told, the society is to forgive, because do without conscious Institute senior you forgive. But the need to treat this mental
.