ขอบคุณสำหรับความรู้สึกที่ดีที่คุณเค

ขอบคุณสำหรับความรู้สึกที่ดีที่คุณเคยมอบให้ฉัน ฉันหวังว่าคุณจะพบผู้หญิงที่เหมาะสมกับคุณมากกว่าฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thanks for a great feeling that you've given to me. I hope that you will find a woman suitable for you more than me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thanks for the good feeling that you've given to me. I hope you will find the right woman for you than me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you for the good feelings that you gave me. I hope you will find the right girl to you more than me.