ในสมัยที่ไทยได้รับมอบดินแดนจังหวัดพ

ในสมัยที่ไทยได้รับมอบดินแดนจังหวัดพระตะบองมาเป็นของไทยนั้น ข้าพเจ้าตั้งบ้านเรือนอยู่กับพ่อและแม่ที่พระตะบอง ครั้นต่อมาอีกประมาณ 4 ปี เมื่อไทยจำต้องมอบดินแดนคืนให้กับฝรั่งเศลครอบครัวของเราก็พากันอพยพจากพระตะบองเข้ามาอยู่ที่เชียงใหม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In Thailand the land assigned to Battambang province Thailand then. I on with dad and mom at Battambang. After approximately four years, the territory Thailand must remember when they return to our family, it will take Battambang immigrant arrived in Chiang Mai.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In Thailand, the land was given to the Battambang Province of Thailand. I settled with the parents of Battambang. And after that for about four years when Thailand had to give the land back to France, our family went from Battambang immigrants arrived in Chiang Mai.