กีฬาวอลเลย์บอล (Volleyball) ได้เริ่

กีฬาวอลเลย์บอล (Volleyball) ได้เริ่มขึ้นในปีค.ศ.1895 หรือ พ.ศ. 2438 โดย William G. Morgan ผู้อำนวยการด้านพลศึกษาแห่งสมาคม Y.M.C.A. ( Young Mans Christian Association) เมืองโฮล์โยค ( Holyoke) มลรัฐแมสซาชูเซตส์ ประเทศสหรัฐอเมริกา ซึ่งได้เกิดขึ้นเพียง 1 ปี ก่อนการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกสมัยใหม่ ครั้งที่ 1 ณ กรุงเอเธนส์ โดยเขาได้พยายามคิดและดัดแปลงกิจกรรมต่างๆ เพื่อให้ใช้เป็นกิจกรรมนันทนาการหรือผ่อนคลายความตึงเครียดให้เ หมาะสมกับฤดูกาล และเขาก็เกิดความคิดขึ้นในขณะที่ได้ดูเกมเทนนิส เพราะกีฬาเทนนิสเป็นกีฬาที่ต้องใช้อุปกรณ์ เช่น แร็กเกต ลูกบอล ตาข่าย และอุปกรณ์อื่นๆ อีกมาก จึงได้มีแนวคิดที่จะใช้ตาข่ายสูง 6 ฟุต 6 นิ้ว จากพื้นซุงเป็นระดับสูงกว่าความสูงเฉลี่ยของผู้ชาย และได้ใช้ยางในของลูกบาสเกตบอลมาทำเป็นลูกบอล แต่ปรากฏว่ายางในลูกบาสเกตบอลเบาและช้าเกินไป จึงได้ใช้ยางนอกของลูกบาสเกตบอล ซึ่งก็ปรากฏว่าใหญ่และหนาเกินไปไม่เหมาะสม ดังนั้น ในปี พ.ศ. 2449 Morgan ได้ติดต่อบริษัท A.G.Spalding and Brother ให้ทำลูกบอลตัวอย่างขึ้น 1 ลูก โดยมีขนาดเส้นรอบวง 25-27 นิ้ว น้ำหนัก 9-12 ออนซ์ เพื่อนำมาใช้แทนลูกบาสเกตบอล
ในต้นปี พ.ศ. 2439 ได้มีการประชุมสัมมนาผู้นำทางพลศึกษาที่วิทยาลัยสปริงฟิลด์ ในครั้งนั้น Dr. Luther Gulick ผู้อำนวยการโรงเรียนฝึกพลศึกษาอาชีพและกรรมการบริหารด้านพลศึกษ าของสมาคม Y.M.C.A. ได้เชิญให้นาย William G. Morgan นำเกมนี้เข้าร่วมในการจัดนิทรรศการที่ New College Gymnasium โดยใช้ผู้เล่นฝ่ายละ 5 คน



นาย Morgan ได้อธิบายว่าเกมใหม่ชนิดนี้เรียกว่า มินโตเนต (Mintonette) เป็นเกมที่ใช้เล่นลูกบอลในโรงยิมเนเชียม แต่อาจจะใช้เล่นในสนามกลางแจ้งก็ได้ ซึ่งผู้สามารถเล่นลูกบอลโดยไม่มีสิ่งกีดขวางเหนือความสูงของตาข ่ายจากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่ง การเล่นเป็นการผสมผสานกันระหว่างเกม 2 ประเภทคือ เทนนิส และ แฮนด์บอล

ศาสตราจารย์ Alfred T. Halstead ผู้อำนวยการพลศึกษาแห่งวิทยาลัยสปริงฟิลด์ ซึ่งได้ชมการสาธิตได้ให้ข้อคิดเห็น และลงความเห็นว่า เนื่องจากเกมการเล่นส่วนใหญ่ลูกบอลจะต้องลอยอยู่ตลอดเวลา เมื่อตกลงพื้นก็ถือว่าผิดกฎเกณฑ์การเล่น จึงใช้ชื่อเกมการเล่นนี้ว่า วอลเลย์บอล ซึ่งในที่ประชุมรวมทั้งนาย Morgan ต่างก็ยอมรับชื่อนี้โดยทั่วกัน

ในปี พ.ศ. 2495 คณะกรรมการบริหารสมาคมวอลเลย์บอลแห่งประเทศสหรัฐอเมริกา ได้เสนอให้ใช้ชื่อเป็นคำเดียวคือ Volleyball และนาย Morgan ได้แนะนำวิธีการเล่นให้แก่ Dr.Frank Wook ซึ่งเป็นนักฟิสิกส์ และ John Lynoh หัวหน้าหน่วยดับเพลิง โดยได้ร่วมกันร่างกฎเกณฑ์ในการเล่นขึ้น 10 ข้อ ดังนี้


1.เกม (Game) เกมหนึ่งประกอบด้วย 9 อินนิ่ง (Innings) เมื่อครบ 9 อินนิ่ง ฝ่ายใดได้คะแนนมากว่าเป็นฝ่ายชนะ

2. อินนิ่ง หมายถึง ผู้เล่นของแต่ละชุดได้เสิร์ฟทุกคน

3. สนามเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า กว้าง 25 ฟุต ยาว 50 ฟุต

4. ตาข่ายกว้าง 2 ฟุต ยาว 27 ฟุต สูงจากพื้น 6 ฟุต 6 นิ้ว

5. ลูกบอลมียางในหุ้มด้วยหนังหรือผ้าใบ วัดโดยรอบไม่น้อยกว่า 25 นิ้วและไม่เกิน 27 นิ้ว มีน้ำหนักไม่น้อยกว่า 9 ปอนด์ และไม่เกิน 12 ปอนด์

6. ผู้เสิร์ฟและการเสิร์ฟ ผู้เสิร์ฟจะต้องยืนด้วยเท้าหนึ่งบนเส้นหลัง และตีลูกบอลด้วยมือข้างเดียว อนุญาตให้ทำการเสิร์ฟได้ 2 ครั้ง เพื่อที่จะส่งลูกบอลไปยังแดนคู่ต่อสู้เช่นเดียวกับเทนนิส การเสิร์ฟจะต้องตีลูกบอลได้อย่างน้อย 10 ฟุต และห้ามเลี้ยงลูกบอล อนุญาตให้ถูกตาข่ายได้ แต่ถ้าลูกบอลถูกผู้เล่นคนอื่นๆ ก่อนถูกตาข่ายและถ้าลูกข้ามตาข่ายไปยังแดนคู่ต่อสู้ถือว่าดี แต่ถ้าลูกออกนอกสนาม จะหมดสิทธ์การเสิร์ฟ ครั้งที่ 2

7. การนับคะแนนลูกเสิร์ฟที่ดีฝ่ายรับจะไม่สามารถโต้ลูกกลับมาได้ให ้นับ 1 คะแนนสำหรับฝ่ายเสิร์ฟ ฝ่ายที่จะสามารถทำคะแนนได้คือฝ่ายเสิร์ฟเท่านั้น ถ้าฝ่ายเสิร์ฟทำลูกบอลเสียในแดนของตนเอง ผู้เสิร์ฟจะหมดสิทธิ์ในการเสิร์ฟ

8. ลูกบอลถูกตาข่าย (ลูกเสิร์ฟ) ถ้าเป็นการทำเสียครั้งที่ 1 ให้ขานเป็นลูกตาย

9. ลูกบอลถูกเส้น ให้ถือเป็นลูกออก

10. การเล่นและผู้เล่น การถูกตาข่ายโดยผู้เล่นทำลูกบอลติดตาข่าย หรือ ลูกบอลถูกสิ่งกีดขวาง และกระดอนเข้าสู่สนามถือเป็นลูกดี


ผู้อำนวยการพลศึกษาต่างๆ ของ Y.M.C.A. พยายามส่งเสริมและให้การสนับสนุนกีฬาชนิดนี้โดยนำเข้าไปฝึกในโร งเรียน ซึ่งครูฝึกพลศึกษาของมหาวิทยาลัยสปริงฟิลด์ ในมลรัฐแมสซาชูเซตส์ กับมหาวิทยาลัย George William มลรัฐอิลลินอยส์ ได้เผยแพร่กีฬาชนิดนี้ไปทั่วสหรัฐอเมริกาและแคนาดา โดยมีการทำเป็นแบบแผน เพื่อจะได้นำไปเผยแพร่ต่อไปดังนี้


1. นาย Elwood s. Brown ได้นำกีฬาวอลเลย์บอลไปสู่ประเทศฟิลิปปินส์

2. นาย J. Haward Crocher นำไปเผยแพร่ที่ประเทศจีน

3. นาย Franklin H. Brown นำไปเผยแพร่ที่ประเทศญี่ปุ่น

4. Dr. J.H. Cary นำไปเผยแพร่ที่ประเทศพม่า และอินเดีย


ปี พ.ศ. 2453 นาย Elwood S. Brown เดินทางไปฟิลิปปินส์ ได้ช่วยจัดตั้งสมาคม และริเริ่มการแข่งขันครั้วแรกที่กรุงมะนิลา ในปี พ.ศ. 2456 โดยเรียกการแข่งขันครั้งนี้ว่า Far Eastern Games


ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 1 Dr.Grorge J. Fischer เลขาธิการปฎิบัติการสงคราม ได้นำเอากีฬาวอลเลย์บอลเข้าไว้เป็นกิจกรรมส่วนหนึ่งในการฝึกทหา รในค่าย ทั้งในและนอกประเทศ และได้พิมพ์กฎกติกากีฬาวอลเลย์บอลเพื่อแจกจ่ายไปยังหน่วยต่างๆ ของทหาร ทั้งกองทัพบกและกองทัพเรือ เพื่อให้ทหารได้ใช้เวลาว่างกับกีฬาโดยอุปกรณ์ต่างๆ เช่น ลูกวอลเลย์บอล และตาข่ายจำนวนหลายหมื่นชิ้นได้ถูกส่งไปยังค่ายทหารที่ประอยู่ต ามหน่วยต่างๆ ทั้งในประเทศและกอง ทัพพัธมิตร นับว่า Dr.Grorge J. Fisher เป็นผู้ช่วยเหลือกีฬาวอลเลย์บอลเป็นอย่างมากจน ได้ชื่อว่าบิดาแห่งกีฬาวอลเลย์บอล


ปี พ.ศ. 2465 ได้มีการปรับปรุงกฎกติกาของวอลเลย์บอลใหม่ โดยสมาคม Y.M.C.A. และสมาคมลูกเสือแห่งอเมริกัน N.O.A.A. ได้จัดการแข่งขันกีฬาวอลเลย์บอลขึ้นมีรัฐต่างๆ ส่งเข้าแข่งขัน 11 รัฐ มีทีมเข้าแข็งขันทั้งสิ้น 23 ทีม รวมทั้งทีมจากแคนาดา


ปี พ.ศ. 2467 กองทัพบกและกองเรือของสหรัฐอเมริกา ได้ส่งเสริมกีฬาวอลเลย์บอลอย่างจริงจัง จนกระทั่งได้แพร่เข้าไปยังกลุ่มโรงเรียน และสมาคมต่างๆ ซึ่งเรียกกันว่าสมาคมกีฬาและสันทนาการแห่งสหรัฐอเมริกา ซึ่งภายหลังได้เปลี่ยนเป็นสันทนาการแห่งชาติ ได้นำเอากีฬาวอลเลย์บอลบรรจุไว้ในกิจกรรมของสมาคม

วันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2471 ไดมีการตั้งสมาคมวอลเลย์บอลแห่งสหรัฐอเมริกาขึ้น เรียกว่า The Untied States Volleyball Association มีชื่อย่อ USVBA ที่ Dr. George J. Fischer เป็นประธาน และ Dr. John Brown เป็นเลขาธิการ ได้ตั้งความมุ่งหมายในการบริหารกีฬาวอลเลย์บอลออกเ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Volleyball (Volleyball) was started in 1895, William G. Morgan, or 2438 (1895) by the Director of the physical education Association of the Y.M.C.A. property (Christian Association Young Mans) ho (Holyoke) important country United States State Massachusetts, which occurred just one year before the Olympic Games in modern times, he has 1 point in Athens by trying to think, and to adapt the activities to, use it as a recreational activity or stress relaxation to suit the season, and he was thought up while watching a game of tennis, because tennis is a sport that requires a device such as the raekket ball.Networks and other devices. It is a concept that uses the high 6 ft 6 inch mesh floor timber is the average height of a level higher than the men, and the use of the rubber ball basketball into a ball, but it appears that the rubber ball basketball light and too slow. It uses rubber outside of basketball, which appear to be too large and heavy. Therefore, in 2449 (1906) A.G.Spalding company and Brother Morgan was contacted to make a ball, for example, the 1-ball size circumference 25-27 inches, weighs 9-12 oz to be used instead of a basketball.The Conference is 2439 (1896) leading physical education College, Springfield. Dr. Luther Gulick. Director of training, school physical education and the physical education Association's Executive Committee has invited Mr. William G. Y.M.C.A. Morgan bring this game to participate in exhibitions at New College Gymnasium by using each Division 5 men players. Mr. Morgan has described as a new type of game, this is called net Mitsubishi nato (Mintonette) is a game that used to play ball in the gym Dutch Ocean Frech, but may be used in an outdoor Stadium, which people could play the ball without a barrier above the height of the mesh from one side to the other side. Playing a combination between the two types of games, tennis, and handball. Professor Alfred T. Halstead Director of physical education College property in Springfield, which has been watching the demo, comments, and the comments that because the majority of ball games to play will need to fly at all times. When the agreed ground rules, it is considered wrong to play this game, so the name of that meeting as well as volleyball, in which Mr. Morgan, this name is generally accepted. Volleyball Association Committee on 2495 (1952) of United States has offered to use the name as a single word, is the Volleyball and Mr. Morgan suggests how to play give Dr.Frank Wook as physics and fire chief John Lynoh. By jointly drafted the rules to play 10 or more, as follows: 1. the game (Game), a game by one contains 9 innings (Innings) when any party is 9 innings score as the party won. 2. the slide means that each set of players have served everyone. 3. a rectangular width: 25 ft 50 ft long. 4.2 feet wide and 27 feet long, mesh floor 6 feet 6 inches. 5. There is a rubber ball in a leather or cloth wrapped around the temple by no less than 25 inches and not more than 27 inches with a weight of not less than 9 pounds and not more than 12 pounds. 6. those who served and serve Those who serve is by foot, one on senlang, and one hand ball. 2 surf is allowed time to send the ball to the opponent, as well as the Louisiana Territory. The serve must be hit the ball at least 10 feet wide, and never fed the ball. To mesh. But if the ball is other players before being cross-mesh nets and balls to land an opponent regarded as well, but if the ball off the pitch all the time, serves 2 permissions. 7. good scoring the ball, served as the Department was unable to counter the ball back, rated for 1 count, the party served. The Department will be able to score only served as Director. If the party served is made the ball in its own territory. Those who serve the right to serve 8. a ball is mesh (children served) if it is a bad time to do 1, Khan is dead. 9. the ball was just off the line as the ball. 10. play and gamers The mesh by the players make the ball stick to the mesh or the ball was rebounded into the barrier and the pitch is considered to be a good ball. Director of physical education of Y.M.C.A. trying to promote and provide support for this type of sport by imported to practice in Rochester, where the University physical education instructors ngarian Springfield in Massachusetts to State University of Illinois George William had published this kind of sport throughout the United States and Canada with a plan to be published the following: 1. Mr. Elwood s. Brown brought to the Philippines volleyball. 2. Mr. J. Haward Crocher be published in China. 3. Mr. Franklin H. Brown is going to be published in Japan. 4. Dr. J.H. Cary led to publish the Burma and India. Elwood S. 2453 (1910), Mr. Brown has journey to the Philippines to help establish associations and initiated the first Manila khrua race. In this race, called 2456 (1913) that Far Eastern Games. ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 1 Dr.Grorge J. Fischer เลขาธิการปฎิบัติการสงคราม ได้นำเอากีฬาวอลเลย์บอลเข้าไว้เป็นกิจกรรมส่วนหนึ่งในการฝึกทหา รในค่าย ทั้งในและนอกประเทศ และได้พิมพ์กฎกติกากีฬาวอลเลย์บอลเพื่อแจกจ่ายไปยังหน่วยต่างๆ ของทหาร ทั้งกองทัพบกและกองทัพเรือ เพื่อให้ทหารได้ใช้เวลาว่างกับกีฬาโดยอุปกรณ์ต่างๆ เช่น ลูกวอลเลย์บอล และตาข่ายจำนวนหลายหมื่นชิ้นได้ถูกส่งไปยังค่ายทหารที่ประอยู่ต ามหน่วยต่างๆ ทั้งในประเทศและกอง ทัพพัธมิตร นับว่า Dr.Grorge J. Fisher เป็นผู้ช่วยเหลือกีฬาวอลเลย์บอลเป็นอย่างมากจน ได้ชื่อว่าบิดาแห่งกีฬาวอลเลย์บอล 2465 (1922) has been updated to the new rules of volleyball. By the Association of haengomerikan Association of Scouts and Y.M.C.A. N.O.A.A. Volleyball competition, there were more States race 11 State team sent into all 23 teams, brands, as well as a team from Canada. 2467 (1924) army and fleet of the United States is promoting volleyball seriously until it has spread into various schools and associations to which the group known as the Association of sport & recreation United States property. Which later changed to national recreation volleyball brought in the activities of the Association. วันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2471 ไดมีการตั้งสมาคมวอลเลย์บอลแห่งสหรัฐอเมริกาขึ้น เรียกว่า The Untied States Volleyball Association มีชื่อย่อ USVBA ที่ Dr. George J. Fischer เป็นประธาน และ Dr. John Brown เป็นเลขาธิการ ได้ตั้งความมุ่งหมายในการบริหารกีฬาวอลเลย์บอลออกเ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Volleyball (Volleyball) was initiated in the year.. 1895 or 2438 by William G. Morgan, Director of the Physical Education Association, YMCA (Young Mans Christian Association) city elucidated on the (Holyoke) the state of Massachusetts. Massachusetts United States This has happened only one year before the first modern Olympics at Athens, he was trying to think of and adaptation activities. To be used as recreation or relaxation to the company. Appropriate to the season And he was born the idea while watching a tennis game. Because tennis is a sport that requires equipment such as nets, racket ball and many others have had the idea to use the net 6 feet 6 inches tall from floor timber is higher than the average height of men. The use of rubber balls into a basketball ball. However, it appears that the tire in basketball, light and too slow. The use of rubber outside of basketball. It appears that big and too thick, not so in the year 2449 Morgan had contact AGSpalding and Brother to do one more example of the ball, with a circumference of 25-27 inches Weight 9-12 ounces to be used instead. Basketball
in the year 2439 there has been a leader in physical education at Springfield College symposium on that occasion, Dr. Luther Gulick, director of the School of Physical Education Professional Training and Executive Director of General Education of the YMCA Association has invited Mr. William G. Morgan put this game to participate in an exhibition at the New College Gymnasium with five players from each party were Mr. Morgan explained that this new game is called Antoinette (Mintonette) is a game ball in play. Gym Venetian Room But may be used as outdoor play time. The ball can be played without obstructions above the height of the eye. To move from one side to the other side. The game play is a combination of two types of tennis and handball , Professor Alfred T. Halstead, director of physical education at Springfield College. The demonstrations comment. And concluded that Since most of the ball game to be suspended in time. When the ground is considered to be the classic gameplay. This is a game of volleyball is that at the meeting, including Mr. Morgan, however, recognize this name by around the year 2495, the Executive Board of the United States Volleyball Association. It is proposed to use the same name as Volleyball and Mr. Morgan has suggested how to play Dr.Frank Wook, a physicist and John Lynoh fire chief. The draft common rules to play 10 questions: 1. Game (Game) The game consists of nine innings (Innings) after nine innings is the one party that has won two. Innings means the player of the series has served all three. Airport is 25 feet long, 50 feet wide rectangle 2 feet long, 27 feet wide mesh 4. height of 6 feet 6 inches 5. A rubber ball in leather or canvas. Measured by at least 25 inches and no more than 27 inches and weighs less than nine pounds, up 12 pounds 6. Serve and serve. The server must stand with one foot on the back line. And hit the ball with one hand. Permission is granted to serve two times to send the ball to the opponent as well as tennis. The ball must be served at least 10 feet, and do not feed the ball. Allow the mesh But if the ball was the other player. Before the net and if the ball crosses the net to the opponent as well. But if the ball out of bounds The second notice will be served 7. The counting of votes will serve a good defense can not strike the ball back to the first count of votes for the party served. And to be able to score only served the party. If the parties do serve the ball in their own territory. The servings are ineligible to serve eight. The ball was netted (serve) as a waste of time if the first roll is a dead-ball nine. The ball was a line Make a ball out 10. Play and Players The ball was netted by a player touches the net or barrier. And bounced onto the field carrying the ball well in the physical education director of the YMCA to promote and support the sport by bringing it into practice in the classroom, which Roberto gymnastics coach at the University of Springfield. In Massachusetts Massachusetts. George William University of Illinois Publish this sport throughout the US and Canada. The pattern made To be distributed as follows: 1. Mr. Elwood s. Brown has brought volleyball to the Philippines two. Mr. J. Haward Crocher published on China third. Mr. Franklin H. Brown published in Japan, fourth. Dr. JH Cary published on Burma and India since 2453, Mr. Elwood S. Brown traveled to the Philippines. Help Association She started the race at the first fence in Manila in 2456 by running this competition, the Far Eastern Games during World War 1 Dr.Grorge J. Fischer, Secretary of War Kinect. Volleyball has taken him a part in the training activities at the camp for both inside and outside the country. Volleyball Rules and printed for distribution to the various units of the Army and Navy soldiers. The soldiers spent their time with sports equipment such as volleyball. And netting tens of thousands of pieces have been sent to the camp at the address according to the various units in the country and the army pulses partnership that Dr.Grorge J. Fisher is the assistant volleyball very well. Volleyball was named Father of the Year 2465 has been revised by the new rules of the Volleyball Association of the YMCA and the American Association of Scouts of NOAA's volleyball match up with various states. Send a team to actively compete in 11 states altogether 23 teams, including teams from Canada, the year 2467 the Army and Navy of the United States. Further serious volleyball The group also has spread into schools. And various associations This is called the Association of Sports and Leisure of the United States. Which later changed into a National Recreation. Take volleyball included in the activities of the Association on July 9, 2471 United States Volleyball Association has set up called The Untied States Volleyball Association initials USVBA to Dr. George J. Fischer as chairman and Dr. . John Brown was secretary Management has set a goal in the game of volleyball.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Volleyball (Volleyball) began in 1979. 1895 or the 2438 by William G. Morgan director of physical education แห่งสมาคม. Y.M.C.A.(Young Mans Christian Association) City Festival sentences (Holyoke), Massachusetts, USA, which has just happened 1 years. Before the Olympic โอลิมปิกสมัยใหม่ time 1 at Athens. He tried to think and modified activities.The dog suits the season. And he thought up while watching a game of tennis. Because tennis is a sport that requires a device such as a racket ball, mesh, and other accessories. Again, had the idea of using a mesh 6 feet high 6 inches.And use the inner tube of basketball play the ball. But appeared in basketball to light and slow. The use of tyres of basketball. ซึ่งก็ปรากฏว่า big and thick inappropriate, so in B.Professor 2449 Morgan contact Company A.G.Spalding and Brother to do the ball up 1 samples. The circumference 25-27 inches Weight 9-12 ounces. To be used for basketball
in early BC.2439 conference leaders have physical education college Springfield. At that time Dr. Luther Gulick the director training school physical education career and executive director in physical study. Of Y.M.C.A Association. Invited you to William G.Morgan bring this game to participate in the exhibitions New College Gymnasium using players each 5 people



.You Morgan explained that the new game of this type is called mintonette (Mintonette) is a game that plays the ball in โรงยิมเน chim. But may be used in the field of outdoor play. Who can play the ball without a barrier above the height of the eye ofPlaying a blend between the game 2 categories, tennis and handball.
.
professor Alfred T.Halstead director of physical education of College Springfield. The demonstration was to comment, and concluded that Since the game is played most of the ball to fly all the time. When the ground was considered wrong rules of play.