เทศกาลโคลน ได้ถือกำเนิดขึ้นที่เมือง

เทศกาลโคลน ได้ถือกำเนิดขึ้นที่เมืองริมชายทะเลอันเงียบสงบ อย่าง เมืองโพเรียง ได้รับการขนานนามว่าเป็น เมืองฝาแฝด ของเมืองแทจอน โดยตั้งอยู่บนริมฝั่งของทะเลเหลืองในช่วงเดือนกรกฎาคม ประเทศเกาหลีใต้จะมี "เทศกาลบอร์ยอง" เทศกาลอาบโคลนที่มีชื่อเสียงสำหรับคนในท้องถิ่น และนักท่องเที่ยวต่างชาติ ดินโคลนจากทุ่งนาที่ไม่ห่างจากชายหาดมากนัก และไม่ดีนักสำหรับการเกษตรกรรม แต่กลับอุดมด้วยแร่ธาตุมีซึ่งกลายเป็นแหล่งทำเงินให้กับผู้ผลิตเครื่องสำอาง ซึ่งแต่ละปี ดินโคลนเหล่านี้จะถูกขุดขึ้นมา และขนไปยังชายหาดให้นักท่องเที่ยวกลิ้งเกลือก และอาบเล่นอย่างสนุกสนานในกองโคลนอันบริสุทธิ์ เพราะปกติแล้วจะมีการจำกัดการใช้โคลนเพื่ออุตสาหกรรมความงาม
เมื่อปี 1996 ได้มีนักวิจัยเกาหลีจากหลายสถาบันค้นพบคุณค่าแร่ธาตุมากมายในโคลนโพเรียง ที่อุดมด้วยธาตุเจอร์มาเนียมและองค์ประกอบอื่นๆ ซึ่งมีประสิทธิภาพในการบำบัดผิวให้กระชับสดใสขึ้นและจำกัดสิ่งอุดตันตามรูขุมขน จึงเริ่มมีการนำโคลนมาทำเป็นเครื่องสำอาง นอกจากนี้แล้วโคลนที่โพเรียง ยังได้รับประกาศนียบัตร ISO 9002 และได้รับการรับรองจาก คณะกรรมการอาหารและยา (FDA) ของสหรัฐอเมริกา และการรับรองคุณภาพโดยกระทรวงสาธารณสุขของญี่ปุ่นอีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mud Festival The city has a quiet beachside city profiles and the sort have been dubbed as the city of Daejeon city twins is located on the shore of the Yellow Sea during the month of July. South Korea will have a country "Festival, luminous board." The famous mud bath Festival for local people and foreign tourists. Clay mud from farmlands that are not far from the beach and not much good for agriculture, but rich in minerals, which have become a money-making source for manufacturers of cosmetics, which each year. These mud soil will be dug up and transported to the beach, tourists and really fun to play in pure mud. Because usually there is a limit to the use of cloning to the beauty industry. When 1996 has several institutions from Korea researchers find valuable minerals, mud, rich in tryptophan, sort out the elements and other elements which are effective in the treatment of the skin, brightens up compact and limit what clog pores based. Thus implementing the mud into cosmetics. In addition, the mud, the ISO 9002 certification also sort and approved by the food and Drug Administration (FDA) of the United States and Japan's Ministry of health quality certificate.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Mud Festival was born in the quiet seaside town of Boryeong-si has been touted as the twin city of Daejeon. Situated on the shores of the Yellow Sea in the month of July. South Korea is "Festival Maribor Young" festival famous for its mud baths locals. And foreign visitors Mud from fields not far from the beaches. And not good for farming. But rich in minerals, which have become a source of funds to manufacturers of cosmetics each year, the mud will be dredged. And carried to the beach to tourists tumble. Bath and fun in the mud pile pure. I usually have limited the use of cloning for the beauty industry
in 1996, Korean researchers from several institutions have discovered a valuable mineral rich mud in Boryeong-si. Rich in trace elements and other elements IRE. This is effective in healing the skin to tighten and brighten up the limit clogging pores. It began with the introduction of mud to make cosmetics. In addition, the mud that's sorted. Also certified ISO 9002 and received a certificate. The Food and Drug Administration (FDA) of the United States. And certified by the Health Ministry of Japan.