กระแสวัฒนธรรมของเกาหลี (Korean Wave

กระแสวัฒนธรรมของเกาหลี (Korean Wave)ที่กำลังมาแรงในขณะนี้ ได้สร้างทั้งความตื่นเต้นและตกใจแก่คนไทยโดยทั่วไป

คนที่ตื่นเต้นคือวัยรุ่นและคนหนุ่มสาวที่แสวงหาความแปลกใหม่

ส่วนคนที่ตกใจคือคนแก่ที่ติดยึดอยู่กับรูปแบบและสิ่งปฏิบัติเก่าๆ ซึ่งหากขาดการทำความเข้าใจปรากฏการณ์ของกระแสเกาหลีอย่างถูกต้อง ก็มีแนวโน้มว่าทั้งฝ่ายที่ตื่นเต้นและฝ่ายที่ตกใจก็คงจะออกอาการรุนแรงขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The cultural flow of Korea (Korean Wave) that are coming in now, have created both excitement and panic as Thai people in General. People are excited about is that teenagers and young people in search of novelty. That is one of the most startling bonding to old practices and models which lack of understanding the phenomenon of Korea flow correctly. It's likely that both parties, and parties that would scare off more severe symptoms.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Culture of Korea (Korean Wave) that are hot right now. Created both excited and shocked the people of Thailand in general, people are excited teenagers and young people who seek novelty and to the dismay of the people who hold on to old patterns and practices. If the lack of understanding of the phenomenon of the Korean correctly. It is likely that both excited and scared parties would aggravate the symptoms.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Current culture of Korea (Korean Wave) labels is now. Build the excitement and shock to people in general.

the excitement are teenagers and young adults seeking novelty

.The ones that are scared is an old person who tied pattern and practice of old Without understanding the phenomenon of the Korean wave correctly. It is likely that both exciting and the shock would become more severe.