เปิดฉากอย่างเป็นทางการวันแรก(16ส.ค.

เปิดฉากอย่างเป็นทางการวันแรก(16ส.ค.) สำหรับมหกรรมยานยนต์ เพื่อขายใหญ่ที่สุดในอาเซียน“บางกอก อินเตอร์เนชั่นแนล แกรนด์ มอเตอร์ เซลส์” (Bangkok International Grand Motor Sale หรือ Big Motor Sale 2014) ที่จัดขึ้นระหว่างวันที่ 16-24 สิงหาคมนี้ ณ ศูนย์นิทรรศการและการประชุมไบเทค บางนา ผู้จัดสุดมั่นกระตุ้นเศรษฐกิจ และดันยอดตลาดรถพุ่ง จากการอัดแคมเปญแรงๆของค่ายรถยนต์
จรวย ขันมณี ประธานกรรมการบริหาร บริษัท ยานยนต์ สแควร์ กรุ๊ป จำกัด ในฐานะประธานกรรมการอำนวยการจัดงานเปิดเผยว่า ค่ายรถยนต์ รถจักรยานยนต์ ผู้นำเข้ารถยนต์พรีเมี่ยม รถทรัค และอุปกรณ์ที่เกี่ยวเนื่องต่างๆ รวมทั้งหมด 400 ราย ที่ต่างจัดหนัก จัดเต็ม ทำแค็มเปญพิเศษ สำหรับงานนี้กันอย่างคึกคัก จะสร้างบรรยากาศการซื้อขายที่มีความสุขทั้ง ผู้ซื้อ และผู้ขาย และเป็นที่ถูกใจของทุกฝ่าย และ จะช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจ ดันยอดตลาดรถยนต์ปลายปีให้พุ่งขึ้นอย่างแน่นอน
“ถือเป็นช่วงของเทศกาลงานขายจริงๆ ใครมีไฮไลต์อะไรก็นำออกมา ซึ่งคาดว่าจะมีการปรับแค็มเปญทุกวันว่าจะขายอย่างไร จะเพิ่มอย่างไร จึงขอแนะนำให้ผู้ชมงาน คอยติดตามแคมเปญพิเศษ ที่แต่ละค่ายอาจจะมีการปรับแค็มเปญเพิ่มด้วย สำหรับแค็มเปญใหญ่ของงานคือ บริษัทโตโยต้า จัด แค็มเปญ 9 วัน 9 คัน โดยลูกค้าที่ซื้อรถในช่วง 9 วันนี้ มีสิทธิ์ลุ้นรถวันละ 1 คันทุกวัน”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Official kicks the first day (Aug. 16Estates for sale vehicles) for the largest in ASEAN "Grand Bangkok International Motor sails" (Bangkok International Motor Grand Sale or Big Motor Sale 2014) held between 16-August 24, the international trade and Exhibition Centre at bitec. She's committed to stimulus and push the car market rises from the intense campaign camp car
. Local วย Mani Khan Chairman of automotive square group co. as President Director revealed that camp car importers car premium. Cosmo truck and equipment related. 400 different items are heavy and full administration. Made this for a special campaign khaem perfectly complements the trading environment is a pleasure for both buyers and sellers, and all our factions and will help stimulate the economy. "As the range of festivals, sales really does anyone have highlighted what was expected to be released to campaign will be sold all day khaem however will increase, however, it is recommended that the audience a special campaign to track tasks. For much of the campaign, the company is khaem Toyota 9 9 day campaign organized by country khaem customers who bought cars in the past 9 days have a chance to win a car each day 1 car every day, "he said.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

officially begins the first day (16 AugFor automotive festival to sell the largest ASEAN "Bangkok International Grand motor sales." (Bangkok International. Grand Motor Sale or Big Motor Sale 2014) held between the 16-24 August at Bangkok International Trade and Exhibition Centre.The most strongly stimulate the economy and push the car market was from the compression strength of campaign auto
.จรวย tightening ornament company, automotive, square Group Co., Ltd. as chairman and director have revealed that the car? Motorcycle, automobile importer premium truck equipment and related services.400 cases, both the hard packed, cam special campaign for this period. To create the atmosphere dealing with happiness, both the buyer and the seller. And desirable of all parties, and to stimulate the economy."It is the festival of the sales, who have highlighted what brought out. Which is expected to adjust cam campaign to sell? Will increase every day how is strongly recommended to ผู้ชมงาน keep track of a special campaign.A big campaign for cam's job is company Toyota organized campaign day 9 cars 9 cam by a customer to buy a car during 9 today have a chance to win a car car 1 daily. "