รถบรรทุกฟรีสเซอร์ทะเบียน 7450 เลขที

รถบรรทุกฟรีสเซอร์ทะเบียน 7450 เลขที่Asset A-106 มีอาการหม้อน้ำรั่ว จะต้องดำเนินการซ่อมโดยด่วน เพราะพรุ่งนี้มีแพลนต้องใช้รถวิ่งส่งวาซาบิให้ลูกค้า
ผมแนบใบเสนอราคาและสรุปมาให้ตามตารางด้านล่างครับ

รายการซ่อม/เปลี่ยน ร้านสมบูรณ์ ท่อพัก อู่ช่างหมั่นรวมยนต์ อู่พิชัย การาจ
ปั๊มน้ำ 4800 (ราคาเปลี่ยน) 4200 (ราคาอะไหล่แท้)
2600 (ราคาธรรมดา) 2600 (ราคาอะไหล่แท้)
น้ำยาหม้อน้ำ 800 480 600
ค่าแรง รวมค่าแรงแล้ว 1200 700
รวมราคา(ยังไม่รวม Vat) 5600 5880 (อะไหล่แท้)
4280 (ปั๊มธรรมดา) 3900

อู่พิชัยการาจอู่ที่เราซ่อมกับเค้าประจำราคาซ่อมถูกที่สุดครับ รบกวนคุณนาธานพิจารณาและอนุมัติโดยด่วนครับ
ขอบคุณครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Free truck registration number 7450 sasoe Asset A-106 A radiator leak repair will be carried out by the quick, because tomorrow there is plan to use the car to run a wasabi.I attached a quotation and a summary in accordance with the table below.List of repair/change completely just pipe shop Garage mechanic garage automotive integration regularly phichai GarageWater pump 4800 (price change) 4200 (genuine parts price)2600 (regular price) 2600 (OEM price)Radiator cleaners 600 480 800Labor and labor and 700 1200Total price (not including Vat) 5600 5880 (OEM)4280 (conventional pumps) 3900Phichai จอู่, check the garage, we repair to the lowest repair prices every layout. Bother you Nathan quick and approved by Committee.Thanks dude

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Truck parking, Sir Reg No. 7450 Asset A-106 has a radiator leak. Repairs must be carried out immediately. Because I have a plan to use the car to run a wasabi clients
I enclose quotations and conclusion to the table below that of repair / replacement shop completely Exhaust garage mechanic engagement motor garage Pichai garage pump 4800 (price. change) 4200 (Parts Price) 2600 (Regular) 2600 (Parts Price) Coolant 800,480,600 labor including labor 1200 700 Total price (excluding Vat) 5600 5880 (parts) 4280 (pump it) 3900. Pichai garage garage garage that we repaired to him for repair price is best. Bother you, Nathan and approved by express my thanks.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Freezer Truck Registration 7450 number Asset A-106 a boiler leak, must carry out the fixed immediately. Because tomorrow's plan to use the car run the wasabi to customer
I attached quotation and summary to table below

.Repair bill / change the complete shop pipe cradle is always include accommodation motor garage Pichai garage
pump 4800 (ราคา change) 4200 (price real parts)
2600. (ordinary) 2600 price (price real parts)
Chemical boiler 800 480 600
labor, include labor and 1200 700
.Total price (not including Vat) 5600 5880 (spare parts)
4280 (pump plain) 3900

garage Pichai garage garage we repair with him ประจำราคา repair the cheapest. Bother you Nathan consideration and approval by urgent
thank you
.