ลูกจ้างตกลงที่จะไม่เข้าไปมีส่วนร่วม

ลูกจ้างตกลงที่จะไม่เข้าไปมีส่วนร่วมในกิจการของธุรกิจอื่นที่ประกอบธุรกิจประเภทเดียวกัน ในทำนองแข่งขันกับบริษัท ไม่ว่าจะเป็นเจ้าของ หุ้นส่วน ที่ปรึกษา กรรมการ ลูกจ้าง ทั้งภายในประเทศและต่างประเทศ ไม่ว่าจะได้รับค่าตอบแทนหรือไม่ เว้นเสียแต่ได้รับการอนุญาตจากบริษัทเป็นกรณีพิเศษ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Employees agree not to participate in the Affairs of other businesses of the same type of business. Likewise, competing against the company, whether as owner, Partner Advisory Committee. All employees within the country and abroad. Unless licensed by the company as a special case.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Employee agrees not to engage in other business activities of the same type of business. In the competition with Whether as owner, partner, directors, employees, consultants, both domestic and foreign. Whether paid or not. Unless it has been authorized by the Company as a special case.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The employee agrees not to participate in the affairs of other business business category in the melody to compete with the company, whether owned. Consulting partners, directors, employees, both domestic and abroad.Unless permission from the company is a special case.