เมื่อครั้งพระโพธิสัตว์เสวยชาติเป็นพ

เมื่อครั้งพระโพธิสัตว์เสวยชาติเป็นพญาคันคาก (คางคก) อาศัยอยู่ใต้ต้นไม้ใหญ่ พญาแถน เทพบนชั้นสวรรค์ผู้ดลบันดาลให้ฝนตก รู้สึกไม่พอใจมนุษย์จึงไม่บันดาลฝนให้เป็นเวลา 7 ปี 7 เดือน 7 วัน ผู้คนทนไม่ไหวจึงคิดทำสงครามกับพญาแถน แต่พ่ายแพ้หนีมาพึ่งพญาคันคากจึงคิดอุบายให้เหล่าฝูงแมลงปลวก มอด ผึ้ง และแตนไปรุมทำร้ายฝ่ายเทวดา-พญาแถนจนยอมจำนนให้คำสัญญาว่าจะรีบบันดาลน้ำฝนให้ทันทีที่มนุษย์ยิงบั้งไฟหรือเมื่อกบเขียดส่งเสียงร้อง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When the Buddha sat as Phaya Kan Kark (toads) live under a big tree on the heavenly deity Phaya Tan who aspire to rain. Humans do not feel comfortable giving talks rain for 7 years and 7 months and 7 days.The undefeated run came to rely Phaya Kan Kark then devise to these insects, termites, moths, bees, and wasps to attacked the Angels - Phaya Tan to surrender to the promise that will be the catalyst of rainfall that as soon as the shoot fireballs or when. frogs cry.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When is national take bodhisattva King Khan's (Toad) are living under trees, Big Sky serpent flies directly on the floor of Heaven who inspired rains? I feel not satisfied, no human intervention by the rain, for a period of 7 years, 7 months, 7 days. But a defeat away from reliance on his country's kachueng think they trick the masses, insects, termites. Maud bees and wasps to crowd the sky serpent angel-wing assault until the surrender, promised to get inspiration for rain water, as soon as the man shoot fireballs or to shout a small Toad or frog frog.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

when roaming to partake in national units, Phaya (toad) lived under the tree large พญาแถน angel heaven on the first floor, the ordination was not satisfied with rain man, that he is not inspired by rain, is 7 years and 7 months, 7 days.but it has been defeated and fled to refuge Phaya units, a trick, so I thought these insects (termites), a moth bee and Standard Chartered to mob law, the celestials - พญาแถน until surrender to his promise to get inspired by rain, as soon as the men fired rocket small green frogs or when a cry