วัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับประเพณีและพ

วัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับประเพณีและพิธีกรรม
ประเพณีรับบัว เป็นประเพณีของชาวอำเภอบางพลี จังหวัดสมุทรปราการ จัดขึ้นในวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 11 ของทุกปี ในเทศกาลออกพรรษา ตำนานของประเพณี รับบัวตำนานหนึ่งเล่าว่า ในสมัยก่อนนั้นอำเภอบางพลี เป็นแหล่งที่มีดอกบัวหลวงมาก เมื่อถึงช่วงออกพรรษา ชาวบ้านที่อยู่ใกล้อำเภอบางพลี โดยเฉพาะที่อำเภอ เมือง และอำเภอพระประแดง จะเดินทางไปเก็บดอกบัว ที่อำเภอบางพลี เพื่อนำมาประกอบพิธีทำบุญในวันออก
พรรษา ต่อมาชาวบางพลีเป็นผู้เก็บดอกบัวไว้แจกให้ ชาวบ้านต่างถิ่น เพื่อเป็นการทำบุญร่วมกัน
รุ่งเช้าของวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 11 ชาวบ้านต่างถิ่น จะพายเรือไปรับดอกบัวจากชาวบางพลี เพื่อนำดอกบัวไปนมัสการหลวงพ่อโต ที่วัดบางพลีใหญ่ ในการให้ และรับดอกบัวกระทำกันอย่างสุภาพ รับส่งกันมือต่อมือ ผู้ให้จะอธิฐานก่อน ส่วนผู้รับก็จะพนมมือไหว้ขอบคุณ แต่ถ้าเป็นผู้สนิทสนมกัน ก็อาจโดยดอกบัวให้โดยไม่มีพิธีรีตอง เมื่อเวลาผ่านไปการโยนดอกบัวให้กัน ก็ กลายเป็นความนิยมแทนการรับส่งมือต่อมือ จนชื่อประเพณีถูกเรียกว่า “โยนบัว” แทน “รับบัว เมื่อรับดอก บัวแล้วชาวบ้านต่างถิ่นก็พายเรือกลับ โดยมีการพายแข่งกัน จนต่อมาจัดเป็นการแข่งขันด้วย

เมื่อสภาพการดำรงชีวิตเปลี่ยนไป มีโรงงานอุตสาหกรรม มีบ้านจัดสรรเกิดขึ้นที่อำเภอบางพลีมากขึ้น แหล่งน้ำที่มีดอกบัวน้อยลง หน่ายงานราชการจึงคิดจัดงานรับบัวขึ้นมา เพื่ออนุรักษ์ประเพณีไว้ โดยจัดให้มี การประกวดเรือสวยงาม และนำไม้ไผ่มาสานเป็นโครงรูปองค์พระพุทธรูป ปิดด้วยกระดาษสีทอง สมมุติว่า เป็นหลวงพ่อโต วัดบางพลีใหญ่ใน นำมาตั้งบนเรือแห่ไปตามลำคลองสำโรง อำเภอบางพลี จังหวัดสมุทร ปราการ ชาวบ้านที่อยู่ริมฝั่งคลองและชาวบ้านที่นำเรือมาจอดอยู่ริมคลอง จะนำดอกบัวโยนถวายหลวงพ่อ โต ซึ่งปฏิบัติต่อกันมาจนกลายเป็นประเพณีโยนบัวที่แตกต่างจากประเพณีรับบัวแต่เดิม
________________________________________
ประเพณีตักบาตรน้ำผึ้ง
เป็นประเพณีถวายเภสัช หรือยาแด่พระสงฆ์ โดย ทำในวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 10 พุทธศาสนิกชนจะ นำอาหารและข้าวต้มมัด หรือข้าวต้มลูกโยนไปทำ บุญที่วัด และจะมีของทำบุญพิเศษ คือน้ำผึ้งชนิด บริสุทธิ์ พร้อมทั้งน้ำตาลทรายและผ้าแดงผืนเล็กๆ การตักบาตรน้ำผึ้ง เป็นประเพณีที่นิยมในหมู่คน ไทยเชื้อสายมอญ ผู้มาทำบุญจะน้ำผึ้งใส่ในบาตร เปล่าที่ตั้งอยู่หน้าพระสงฆ์ สามเณร หรือบริเวณที่ เหมาะสม จำนวนบาตรส่วนมากตั้งไว้ 32 ใบ โดย ถือเคล็ดตามอาการของมนุษย์ปกติ ที่เรียกกันว่า ครบ 32 ชาวบ้านจะนำน้ำผึ้งเทลงบาตร มากน้อย ตามแต่ศรัทธาและกำลังทรัพย์ ใส่น้ำตาลทรายลง ในฝาบาตรที่ตั้งอยู่ข้างบาตรน้ำผึ้ง และวางผ้าแดงไว้หลังบาตร

การตักบาตรน้ำผึ้ง เป็นประเพณีที่สืบเนื่องจากความศรัทธาในพระพุทธศาสนา โดยปรากฏอยู่ในชาดก หลายเรื่อง เช่น ชาวบ้านมีความศรัทธานำน้ำผึ้งถวายพระพุทธเจ้า เรื่อง พญาวานรนำรวงผึ้งถวายแด่พระ พุทธเจ้า เมื่อเสด็จจำพรรษาอยู่ ณ ป่ารักขิตวัน เรื่อง พระสงฆ์เกิดอาพาธจากการถูกน้ำฝน จนร่างกายซูบ ผอม พระพุทธเจ้าจึงทรงพุทธานุญาตให้พระสงฆ์ฉันน้ำผึ้ง น้ำอ้อย เนยข้น เนยใส และน้ำมันพืชได้ในยาม วิกาล เพื่อบำรุงร่างกาย เพราะถือว่าทั้งห้าสิ่งนี้เป็นยา จึงมีการถวายน้ำผึ้งเป็นเภสัชทานแด่พระสงฆ์สืบมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Culture-related traditions and ritualsGet Lotus tradition is tradition, amphur bangplee samutprakarn held for 11 month of every year. In the covered The legend of the mythical Lotus tradition received one in the past that it is officially the most copious source of BUA Luang. When it reaches the end range. Villagers near bangplee district, especially the city and will be travelling to Phra pradaeng district keep Lotus bangplee merit-making ceremony to bring on a day out.Later, bangplee, lent is a Lotus placed, stored, The villagers as to merit sharing.Dawn of the day of month 11 villagers will pick up boating abroad lilies from bang phli to guide to worshipping the Lotus Luang Temple in bang phli Yai, politely made Lotus Messaging tool providers will facilitate each other anymore before. The recipients section, it will be thanks to Wai hand salute as a Pally, but if it could, by the Lotus, without ceremony. From time to time to throw, the Lotus became popular instead of further traffic until the tool name tradition is called "throwing" instead of "Lotus Lotus Lotus and then to get the villagers the secret cave by rowing it abroad is the rowing race together until later held a competition.When changes to living conditions. There are industrial plants. Housing has occurred at more bang phli district. The water source, the less the cornice. Dealers organizing thought Government get up BOA. To conserve the tradition by making available a beautiful boat contest and take a bamboo frame elements, the Buddha image. Closed with gold paper assuming a Luang Phor Toh Wat bang phli Yai on boats in the parade along Canal samrong. Samut prakan province, bang phli District residents and villagers always come to boats moored at the Canal throw Lotus to bring offerings of Luang Phor Toh, which continue until the practice became a tradition to throw the Lotus that is different from the original, but the BOA received tradition.________________________________________Monks traditionally honey.เป็นประเพณีถวายเภสัช หรือยาแด่พระสงฆ์ โดย ทำในวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 10 พุทธศาสนิกชนจะ นำอาหารและข้าวต้มมัด หรือข้าวต้มลูกโยนไปทำ บุญที่วัด และจะมีของทำบุญพิเศษ คือน้ำผึ้งชนิด บริสุทธิ์ พร้อมทั้งน้ำตาลทรายและผ้าแดงผืนเล็กๆ การตักบาตรน้ำผึ้ง เป็นประเพณีที่นิยมในหมู่คน ไทยเชื้อสายมอญ ผู้มาทำบุญจะน้ำผึ้งใส่ในบาตร เปล่าที่ตั้งอยู่หน้าพระสงฆ์ สามเณร หรือบริเวณที่ เหมาะสม จำนวนบาตรส่วนมากตั้งไว้ 32 ใบ โดย ถือเคล็ดตามอาการของมนุษย์ปกติ ที่เรียกกันว่า ครบ 32 ชาวบ้านจะนำน้ำผึ้งเทลงบาตร มากน้อย ตามแต่ศรัทธาและกำลังทรัพย์ ใส่น้ำตาลทรายลง ในฝาบาตรที่ตั้งอยู่ข้างบาตรน้ำผึ้ง และวางผ้าแดงไว้หลังบาตรThe honey is because faith traditions in the Buddhist Jataka Tales appear in several stories by such folk faith, bring honey to Buddha serpent story leading to apes Combs when he came to the Buddha Buddhist monks at rakkhit forest. Day story was born from the rain until aphat body Buddha's night skinny thatha output allow the monks I honey. Sugar cane juice concentrate, butter, butter oil and clear night night (time) to nourish the body, because all five considered this as a drug, so there is a Supreme God, we strive to eat honey is a monk.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Culture, traditions and rituals associated with the
tradition Bua. The tradition of Bang Phli Samutprakarn province Held on the 11th of the 15th lunar month every year in the Buddhist Lent. The myth of tradition Bua One legend has it that In the past, the Bang Phli Lotus is a lot. By the end of Buddhist Lent Villagers near the Bang Phli district. The city and the district Prapadaeng. Heading to collect lotus The Bang Phli The ceremony came on the eve of the
rainy season. Later, the Bang Bua is collecting them distributed. Foreign residents In order to make merit together
the morning of the 11th day of the 15th lunar month, people from other places. Will paddle to the lotus of the Bang. The lotus grows to worship. Wat Bang Phli Yai to give and receive Lotus done politely. Shuttle Hand to Hand The allusions to previous The recipient will join hands to pray to thank. But the camaraderie It may by a lotus without ceremony. Over time, toss together the lotus became popular, instead of getting a hand to hand. The name traditionally been called "throw lotus" instead of "Get lotus flower lotus and when the villagers were ferried to local. The rowing race The competition was organized by the living conditions changed. Industrial Residential development has occurred at the Bang Phli more. Water lilies are less. Sales of government so that organizers Bua up. To preserve the tradition by organizing a contest beautiful ship. And woven bamboo frame statues. Assuming a closing in gold paper Luang Pho. Wat Bang Phli Yai in The boat parade on the canals Samrong, Samut Prakan Province Bang Phli District residents who live along the banks of the canal and the house boat was moored along the canal. Luang Pho Lotus will throw offerings, which have become a tradition treat each cast is different from the traditional lotus lily been originally ________________________________________ traditionally put honey is a traditional pharmacy offerings. Or drugs made ​​by monks in the 10th day of the 15th lunar month to Buddhists. Bring food and a bunch of mush Or rice balls thrown to measure the merit and are of exceptional merit. The type of honey is pure sugar and a small piece of red cloth. Put the honey Traditionally the most popular among the people. Mon Thailand The merit would put honey in a bowl. Is located in front of the monks, novices or monks, most of them 32 or by holding some of the symptoms of regular human. Also known as honey every 32 people will pour into bowl much but believe and invest. Add sugar Cover the bowl that sits inside the bowl of honey. Red cloth and placed it behind the monks the monks honey. As is traditional in the Buddhist faith. By appearing in the Jataka stories, as people have faith, honey dedicated to the Buddha's Giant ape brought Combs Lord Buddha once visited the temple in the jungle Rakkit day the priest was ill from the water until the body fatness Buddha. he Puttha permission for the priests, my honey, molasses, butter, ghee and cooking oil at night to nourish. This is because all five drugs. It is dedicated to honey as a pharmacy alms monks dating.