ขอบคุณสำหรับการตอบเมลล์ แม้ช้าแต่ก็

ขอบคุณสำหรับการตอบเมลล์ แม้ช้าแต่ก็ดีใจที่ได้รับเมลล์คุณอีกครั้ง คุณสบายดีไหม ฉันและครอบครัวสบายดี ขอบคุณสำหรับความรู้สึกดีๆ ที่คุณมีให้ฉันเสมอมา ตลอดระยะเวลาที่รู้จักกัน ฉันหวังว่าคุณคงเป็นคนที่จริงใจกับฉัน ที่ผ่านมาการเดทบนเว็บไซด์ฉันเจอแต่สแกรมเมอร์ คนที่หลอกลวงและคนที่ต้องการเงินจากฉัน ฉันไม่ได้อยากได้สามีต่างชาติที่ร่ำรวย แต่ฉันต้องการคนจริงจังและจริงใจกับฉัน ฉันไม่ได้ต้องการเงินหรือสิ่งของ ฉันอยู่ได้ด้วยตัวเอง ฉันอยากตามหาคนพิเศษสำหรับฉัน คนที่ดี ผู้ชายที่สุภาพอ่อนโยน รักครอบครัว หากคุณเป็นคนที่ฉันหวังไว้ คงจะดี แต่ถ้าหากไม่ใช่ ฉันคงต้องเสียใจอีกครั้ง ก่อนที่คุณจะตัดสินใจกับฉัน คุณควรใช้เวลาให้นานที่สุด ฉันอาจจะไม่ใช่ผู้หญิงที่ดี อย่างที่คุณคิด ฉันคงผิดพลาดกับชีวิตครอบครัวมาแล้ว ฉันไม่อยากให้เกิดขึ้นเป็นครั้งที่2 คุณคงเข้าใจ
ฉันปรารถนาให้คุณสมหวังในทุกๆ เรื่องที่คุณหวังและต้องการ
สำหรับความรักที่อาจจะเกิดขึ้นต่อไประหว่างเรา คุณควรให้เวลาฉันมากกว่านี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thanks for the response, but it was slow, although the same glad to receive email you again. Are you fine? Me and my family well Thanks for the good feeling that you have for me. Throughout the period. Past Web-dating site I come across, but critics of sakae. People who scam and people who want money from me. I didn't want to be the richest foreign husbands, but I need someone serious and sincere with me. I do not want money or something of. I want to find someone special for me. Good people. A gentle, polite men who love your family if you are a person that I was hoping it would be great but if not I would regret again. Before you decide to go with me, you should take as long as possible. What do you think? I fixed the error with family life. I don't want to have happen is 2. You probably understand
I wish to fulfill in every subject you wish and want.
For the love that may happen here between us, you should give this more time I.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you for answering mail Although slow, but glad to get the mail you again. How are you, my family and I are fine. Thank you for the good feelings that you have given me Throughout the period of knownPast the date on the website I found your grammer The scam and who needed money from me I don't want a foreign husband rich But I want to be serious and sincere with me I don't want money or thingsI want to find someone special for me, good people, the man who is gentle and loving family. If you are the ones that I hope would be great, but if not I would regret again before you decide to me You should take as long as possibleWhat you think, I made a mistake with family life I didn't want to happen in a second you understand
I wish you happy every What you hope and want
for love may happen between us You should give me more