ในวันหยุดที่ผ่านมาของผม เป็นช่วงเวล

ในวันหยุดที่ผ่านมาของผม
เป็นช่วงเวลาแห่งความสุขเวลาส่วนใหญ่ผมจะอยู่บ้านไม่ค่อยออกไปไหน ตกเย็นก็จะออกไปเล่น
ฟุตบอลกับเพื่อนๆที่โรงเรียนใกล้บ้าน หรือพาหมาไปวิ่งเล่น หมาของผมชื่อ บุญรอด มันเป็นสายพันธุ์โกลเดนท์ ตัวผู้ครับ มันมีนิสัยชอบให้เราเล่นด้วย และซุกซนมากๆ มันชอบไปเล่นน้ำ และเปื้อนมาทุกวัน และวันหยุดครอบครัวของผมได้ไปเที่ยวทะเลที่จังหวัดระยอง ครอบครัวของผมมี พ่อ แม่ พี่ชาย2คน และผม ผมมีความสุขมากๆที่ได้ไปเที่ยว เพราะผมเป็นคนที่ชอบทะเลอยู่แล้ว ผมและพี่ๆของผมเล่นน้ำกันอย่างสนุกสนาน พอตกเย็นเราก็กินเลี้ยง
กันในครอบครัว ซื้ออาหารทะเลมาย่างกินกันบริเวณชายทะเล บรรยากาศที่ทะเลดีมากๆครับ ลมเย็น เหมาะสำหรับมาพักผ่อนมากๆ พอรุ่งเช้าเราก็ได้เดินทางไปชลบุรีต่อ ไปที่พัทยา ที่นั่นมีฝรั่งเยอะมากๆเลยครับ โดยเฉพาะฝรั่งสาวๆ เห็นแล้ว เคลิ้มเลย ปิดเทอมของผมครั้งนี้เป็นปิดเทอมที่มีความสุขที่สุดเลยครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

ในวันหยุดที่ผ่านมาของผม เป็นช่วงเวลาแห่งความสุขเวลาส่วนใหญ่ผมจะอยู่บ้านไม่ค่อยออกไปไหน ตกเย็นก็จะออกไปเล่นฟุตบอลกับเพื่อนๆที่โรงเรียนใกล้บ้าน หรือพาหมาไปวิ่งเล่น หมาของผมชื่อ บุญรอด มันเป็นสายพันธุ์โกลเดนท์ ตัวผู้ครับ มันมีนิสัยชอบให้เราเล่นด้วย และซุกซนมากๆ มันชอบไปเล่นน้ำ และเปื้อนมาทุกวัน และวันหยุดครอบครัวของผมได้ไปเที่ยวทะเลที่จังหวัดระยอง ครอบครัวของผมมี พ่อ แม่ พี่ชาย2คน และผม ผมมีความสุขมากๆที่ได้ไปเที่ยว เพราะผมเป็นคนที่ชอบทะเลอยู่แล้ว ผมและพี่ๆของผมเล่นน้ำกันอย่างสนุกสนาน พอตกเย็นเราก็กินเลี้ยงFamily eat seafood grilled coastal area. The atmosphere is very good I. Cold wind coming! Enough, the dawn, we are travelling to chon buri Pattaya next there are lots of potatoes, but especially the gum girls seen nearby, Loei. This break is a break with the most happiness.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In my last holidayA moment of happy most of the time I will be home rarely goes out, fall is cool to go out and play.Football with their friends at school near or dogs to play. My dog named restaurant. It is a species golden male. It has a habit to play with. And a very naughty. It likes to play in the water and stain every day. My family go to the beach and holiday in Rayong province. My family, father, mother, brother 2 people and me, I very happy to travel. Because I love the sea. Me and my brothers to play in the water very joyfully. In the evening we had dinner.In the family, bought Seafood Grill to eat the seashore. The atmosphere at sea as well. The cold wind, suitable for leisure. In the morning we went to the city to go to for there are so many western, especially western girls see. So in summer vacation this is my happiest time.