การเพิ่มเติมหรือยกเลิกประเด็นความร่วมมือหรือเงื่อนไขความตกลงอื่นใดในขณะที่บันทึกความตกลงฉบับนี้ยังมีผลบังคับใช้อยู่ ให้ทั้งสองฝ่ายเจรจาทำความตกลงกันจนได้ข้อยุติ ทั้งนี้ การเพิ่มเติมหรือยกเลิกประเด็นความร่วมมือหรือเงื่อนไขความตกลงใด จะต้องได้รับความเห็นชอบและยินยอมจากทั้งสองฝ่าย พร้อมทั้งกระทำเป็นลายลักษณ์อักษร