เราต้องขอโทษที่ไม่ได้ติดต่อท่านแต่เ

เราต้องขอโทษที่ไม่ได้ติดต่อท่านแต่เนิ่นๆ เนื่องจากคอมพิวเตอร์ของเราเสียเป็นเวลาหลายวัน อย่างไรก็ตามตอนนี้ก็ได้รับการแก้ไขแล้ว และเราก็รู้สึกดีใจที่ได้ติดต่อกับใครๆ ได้อีกครั้ง โปรดติดต่อกันเหมือนเดิม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We are so sorry that does not contact you early because our computer was broken for several days. However, now it has been fixed, and we're fortunate that have contact with anyone again, please contact each other intact.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We apologize for not contacting you earlier. Because of our computer for several days. However, this has been fixed. And we're glad to have contact with anyone again, contact the same.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We"re sorry to not contact you in time. Because our computer was broken for several days. However, now resolved. And we"re glad to be able to contact with anyone again. Please contact intact.