จีนและประเทศสมาชิกยังร่วมมือกันในด้

จีนและประเทศสมาชิกยังร่วมมือกันในด้านการเกษตรอีกด้วย โดยค่อยๆพัฒนาจนกลายมาเป็นส่วนประกอบสำคัญของการร่วมมือระหว่างอาเซียนและจีน ซึ่งนับตั้งแต่ปี2002เป็นต้นมา จีนและสำนักเลขาธิการอาเซียนได้ลงนามละลงนามเพื่อต่ออายุ “บันทึกความเข้าใจเกี่ยวกับความร่วมมือทางการเกษตร” ซึ่งได้ช่วยพัฒนาความร่วมมือทางการเกษตรระหว่างจีนกับอาเซียนให้มั่นคงยิ่งขึ้น นอกจากนี้กระทรวงเกษตรของจีนยังได้จัดการฝึกอบรมและการประชุมสัมมนาหลายครั้ง เพื่อดำเนินการแลกเปลี่ยนเทคโนโลยีทางการเกษตร เพื่อพัฒนาความร่วมมือทางการเกษตรระหว่างจีน และอาเซียนให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
จีนยังได้ดำเนินการด้านการกู้ภัยทางทะเล การป้องกันและรักษาความปลอดภัยทางทะเล โดยได้กำหนดให้เป็นกรอบแผนยุทธศาสตร์ความร่วมมือในการคมนาคมระหว่าง จีน-อาเซียน ให้สามารถเชื่อมต่อเมืองสำคัญและแหล่งผลิตด้านการเกษตรและอุตสาหกรรม
นอกจากนี้จีนยังมีบทบาทในการยื่นมือเข้ามาช่วยเหลือชาติอาเซียนยามทุกข์ยาก โดยเฉพาะเมื่อเกิดภัยพิบัติทางธรรมชาติ ซึ่งถือได้ว่าเป็นการสร้างความไว้ใจให้กับประเทศต่างๆในอาเซียนเป็นอย่างมาก ตัวอย่างเหตุการณ์ เช่น พายุไต้ฝุ่นไห่เยี่ยน ถล่มฟิลิปปินส์ พายุโซนร้อนวาชิ หรือแม้กระทั่งเหตุสึนามิในเอเชีย ซึ่งการกระทำดังกล่าวทำให้จีนได้รับความไว้วางใจจากกลุ่มประเทศอาเซียนมากขึ้นเรื่อยๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

China and member countries to cooperate in the field of agriculture as well. By gradually developing until it became an important component of the cooperation between the ASEAN and China, which since the year 2002, etc. China and ASEAN Secretary-General signed each signatory to renew "the memorandum of understanding on agricultural cooperation," which has helped to develop agricultural cooperation between China and ASEAN, a more stable. In addition, the Ministry of Agriculture of the people's Republic of China has also organized training courses and conferences many times. In order to continue the exchange of agricultural technology to improve the agricultural cooperation between China and ASEAN countries to demonstrate greater. China has also carried out the marine rescue. Defence and maritime security requires a strategic plan framework for cooperation in transport between China-ASEAN, cities can be connected and agricultural production and industry sources. In addition, China also has the role to intervene to help ASEAN Nations during the tribulation, especially when natural disasters occur, which can be considered as creating a trust, with countries in the Association of Southeast Asian Nations is very much. For example, events like the storm of dust dropping yian Tai Hai Philippines. The storm zone heating, air-or even a tsunami in Asia, doing so makes the China Trust Group of ASEAN countries increasingly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

China and the Member States to cooperate in the field of agriculture as well. It evolved to become an important component of cooperation between ASEAN and China. Since 2002 onwards. China and ASEAN signed the signatories to renew. "Memorandum of Understanding on cooperation in agriculture," which has helped develop agricultural cooperation between China and ASEAN to sustainable growth. In addition, the Ministry of Agriculture of China has also provided training and workshops several times. To carry out the exchange of agricultural technology. To develop agricultural cooperation between China. ASEAN and the closer
China also operates marine rescue. Protection and maritime security. They have defined a framework for strategic cooperation in transport between China - ASEAN to connect major cities and the agricultural and industrial production,
China also has a role to intervene to help ASEAN adversity. Especially when natural disasters. Which held that build trust with other countries in ASEAN as well. For example, events such as Typhoon Haiyan. Philippine landslide Tropical Storm Washi Or even the tsunami in Asia. This action caused the Chinese have won the trust from ASEAN countries, more and more.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

China and member countries also cooperate in agriculture. By develops gradually become an important part in the cooperation between ASEAN and China. Which since the year 2002 onwards."Memorandum of understanding on cooperation in agriculture." The development of agricultural cooperation between China and ASEAN and firm. The Ministry of agriculture of China's management training and seminars for many times.For the development of agricultural cooperation between China And the association of Southeast Asian Nations closer
.China has also taken the salvage. Protection and maritime security By the frame of strategic plan cooperation in transportation between China - ASEAN.In addition, China also has a role in interference to help ASEAN country difficult times. Especially when the natural disasters Which can be considered a trust with many countries in ASEAN greatly, for example the event.Typhoon Hai Yan collapse Philippines tropical storm Washi, or even cause a tsunami in Asia. Where such act, China has won the trust of the ASEAN countries more and more!