Dear K.Nanต้องขออภัยในความล่าช้าอัน

Dear K.Nan
ต้องขออภัยในความล่าช้าอันเกิดจากอีเมล์ขัดข้อง
ผมส่งใบเสนอราคา รายละเอียดตามไฟล์แนบ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear K.NanApologize for the delay caused by an email outage.I send you a detailed quotation as attached files.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear K.Nan
apologize for the delay caused by objections email
I sent quotations. Detailed in the attached file

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Dear K.Nan.Must apologize for the delay caused by email.I send you quotation details per file attached.