แต่ว่าน้องหมูตัวที่สามกลับท้วงติงขึ

แต่ว่าน้องหมูตัวที่สามกลับท้วงติงขึ้นว่า " แต่ว่านะ ! บ้านที่ทำขึ้นมาจากฟางนี่น่ะ มันก็คงจะต้านทานลมที่พัดมาแรง ๆไม่ได้เสียน่ะสิ...." เมื่อพี่หมูตัวที่สองได้ฟังเช่นนั้นก็พูดขึ้นว่า" มันเป็นความคิดที่ดีมาก! ถ้าอย่างนั้นเห็นทีว่าเราจะสร้างบ้านของเราด้วยไม้ดีกว่า เพราะมันสามารถที่จะต้านลมที่พัดมาแรง ๆได้ อย่างแน่นอน.."

เมื่อคิดได้ดังนั้นแล้วพี่หมูตัวที่สองก็รีบเข้าไปที่ในป่า แล้วได้เก็บรวบรวมเอาเศษ ไม้มาในทันทีทันใด " ป๊อก ป๊อก !" แล้วก็ตอกตะปูลงไปอย่างนี้อีกหน่อย แค่นี้เอง..เราก็ได้บ้านที่ ทำขึ้นมาจากไม้แข็งแรง เห็นไหมสร้างได้เสร็จเป็นบ้านแล้ว..."จึงเป็นอันว่าพี่หมูตัวที่สองก็ได้ สร้างบ้านของตัวเองที่ทำขึ้นมาจากไม้ได้สำเร็จเสร็จลงเช่นกัน "ดูสิ ! บ้านที่ทำขึ้นมาจากไม้ของข้าสร้างเสร็จแล้วนะ เป็นบ้านที่วิเศษสามารถต้านลมได้อย่างดี อีกเสียด้วย" พี่หมูตัวที่สองพูดแบบคุยโวอวดน้องหมูตัวที่สามอีกเช่นกัน แต่น้องหมูตัวที่สามกลับพูดว่า

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

しかし、それはある "という第三の豚の背中訓戒！ここで藁で作られた家。これは、風の力に耐えるであろう。私はそれを好きではなかった....​​ "私はこれを聞いたとき、私は2番目を持って、それから言った、"それは非常に良いアイデアです！もしそうなら、その上で私たちはより良い木と私たちの家を構築します。それは抵抗することがあるので、強い風が確かに持っている.. "

。私はそれを得たとき、私は森の中の豚に運ばれた。私は破片を収集した。直後に来ていない、 "ポンPOKは"私はこのダウンこのほんの少しを釘付け..私たちは、家に帰った。無垢材から作られた。あなたの家が終了していない、見、その後... "したがって、私は私の第二のオプションとして考えています。木と同様に見て "が正常に完了したから作られたあなた自身の家を建てる！私はそれを終えた木の地雷を作った。素敵な家は非常によく風によって損傷することがあります "と、彼は同様に第三のオフ豚の2番目の豚を誇る、と述べた。しかし、第三の豚の背中は言う

。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

しかし彼の 3 番目の豚を満たすためにオブジェクトに戻るかどうか"が家 ！ わらによってここにあったそれはおそらくから、強烈な打撃でした私を台無しにしない風を抵抗する ！..."ときに 2 番目の豚兄耳を傾け、その後"だという非常に良いアイデア ！だから木と私たちの家庭を構築私たちはましだ、強烈なから吹く風を抵抗することができますのでを参照してくださいが確かに..."

。、そう考えると 2 番目の豚の兄、ダッシュ、森の中にはすぐに木材チップを収集し、。遊びのホスト!」とより少しに釘付け。これは単に、します。我々 はまた、トリックを作成する木と、強力な仕上げから作られた家を持っているとして..."、それはちょうど 2 番目の豚の弟。"あなた自身のホームを作ったが正常に完了と同様、木からビューを作成する ！木からなされる家と私のタッチは、完成した魔法の風の家は別の廃棄物です"。私の妹第二豚兄弟が話すボリュームを再度、彼の 3 番目の豚が第 3 ブタ オフ話す、

は言った。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

けれども、私の兄弟、３つの蓄えに戻る豚、「しかしその家！ 風が、あまりにも良くないではなく、強く吹いたそれが抵抗するであろうここからのストロー。.. " "私が２番目の豚に耳をかたむけなければならないとき、彼が言いました、「それは良い考えです！もしそれが彼が彼に頼むようにであるなら、風が強く吹いたことが戦うことよりもっと良くあり得るから、我々が木を持っている我々の家を建てるであろうこと、 Ajarn 。 "

あなたがいつについて考えますか。 それで、私は、森林で、２番目の豚を取り上げました、そして次に１本の木のところに行って、そしてすぐにそれを集めなければなりません。" プレーの遊び！" そしてそれで彼はこれよりもう少しに考えをはっきり言わせられました。 この Ajarn 。我々は木造にされた家が家から離れて、そしてそれからあなたが家で完了されるのを見る力を作るようにします。.. " "それは豚です、木から作られたあなた自身の家が成功裏にそうであった私が作ることができる２つの道路が完了しました。 "そこを見てください！家は木から作られていました、そして次に私は終わっていました、それは風に反対して戦うために素晴らしい自分の家のような場所です。 「私の姉妹と一緒の、アゲインが２番目の豚、自慢する豚が同じく３番目の兄弟を誇りとして持つと伝えました、しかし私の兄弟は３に豚が後退すると言いました