ขอบคุณสำหรับความรู้สึกที่พิเศษที่คุ

ขอบคุณสำหรับความรู้สึกที่พิเศษที่คุณมีให้ฉัน อย่างที่ฉันได้บอกคุณไปแล้วนั้น อย่างแรกเลยเราเพิ่งจะรู้จักกันเพียงแค่วันเดียวโดยที่คุณทำความรู้จักฉันผ่าน Skype ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับคุณเลยนอกจากว่าสิ่งที่คุณบอกคือคุณอยู่ที่สเปน เป็นวิศวกร มีลูกชาย 1 คน แค่น้คือสิ่งที่ฉันรู้ ส่วนตัวคุณแล้วก็คงเหมือนกันคือแทบไม่รู้อะไรเกี่ยวกับฉันเลย
ฉันไม่รู้ว่าทำไมคุณถึงได้บอกว่าคุณรักฉันมาก ทั้งๆ ที่เราไม่เคยรู้จักกันเลย มันคงไม่ใช่รักแรกพบเพราะเราก็ไม่เคยพบกัน คนสองคนจะรักกันมันไม่ต้องใช้เวลาในการเรียนรู้ซึ่งกันและกันก่อนเหรอ ทุกอย่างมันเกิดขึ้นไวมาเลยแค่วันเดียว
ขอโทษนะที่ฉันบอกแบบนี้ คุณบอกให้ฉันไว้ใจคุณแต่ฉันเองยังไม่รู้เลยว่าคนที่ฉันคุยอยู่ด้วยคนนี้มีตัวตนจริงอย่างที่เค้าบอกหรือเปล่า คุณอาจจะไม่พอใจแต่ทั้งหมดที่ฉันบอกมันออกมาจากความรู้สึกของฉันจริง ๆ
ถ้าคุณจำได้ที่ฉันบอกคุณ ฉันไม่ได้เก่งภาษาอังกฤษ ฉันอาจจะสามารถchatกับคุณได้แต่มันก็ต้องใช้เวลาในการคุยแต่ละประโยค เวลาที่คุณโทรมาไม่ใช่ว่าแันไม่อยากคุยกับคุณแต่พอคุณพูดเร็ว ๆ ฉันก็แปลตามคุณไ่ม่ทัน นี่คือสิ่งที่ฉันอยากจะบอกกับคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thanks for the special feeling that you have for me, As I have already told you. At first we just be known as just a single day where you get to know me through Skype I don't know anything about you but from what you are saying is that you are that Spain is an engineer. There is only 1 person น้คือสิ่ง son that I know. Best for you, and then they are the same is rarely know anything about me. I don't know why you have to say you love me too. Despite the fact that we have never known. It's probably not the first love experience because we were never found. Two people can love each other, it does not want to take the time to learn about each other before? "It happens every day past. I'm sorry I told you to tell me to trust you, but I also do not know who I talk with these people, tangible, they tell or not? You may not be satisfied, but all I say it out of a sense of me, really. If you remember that I told you. I'm not proficient in English. I might be able to chat with you, but it would take time to talk with each sentence. At the time you call, not that sure doesn't want to talk to you but you say soon, I translate as you could. This is what I would like to say to you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you for the special feelings you have for me. As I have already told you that. First of all, we just met just one day without you know me through the Skype.As an engineer, has a son 1 people. That is what I know. You would be too personal and is almost don't know anything about me
.I don't know why you say you love me so much when we didn't know each other. It's not love at first sight, because we have never met. Two people are in love, it doesn't have to take the time to learn each other?
.I'm sorry I said this. You told me to trust you, but I don't know who I'm talking to this person is real, as they say. You may not be satisfied but all I tell it out my true feelings really
.If you remember I told you. I'm not good at English. I may be able to chat with you but it would take to talk to each of the following sentences. When you called, not that I don't want to talk to you when you speak fast. I translate as you don't catch.