ส่วนส่งออกน่าจะหดตัวเฉลี่ย -4% ถือไ

ส่วนส่งออกน่าจะหดตัวเฉลี่ย -4% ถือได้ว่าต่ำที่สุดหลังวิกฤตเศรษฐกิจเป็นต้นมา ซึ่งไม่ใช่เรื่องแปลก เพราะในไตรมาสแรกเศรษฐกิจโลกยังไม่ฟื้น และที่สำคัญการที่เศรษฐกิจไทยโตต่ำลง ไม่ใช่เพราะปัญหาการเมือง แต่เป็นโรคเรื้อรังของภาคการผลิตนับตั้งแต่มีการปรับค่าแรงขั้นต่ำเมืื่อรัฐบาลที่แล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Best export is likely to average 4 percent-contraction can be considered low after the economic crisis was not uncommon in the first quarter because of the world economy has not yet recovered and the Thai economy and lower growth, not because of political problems, but it is a chronic disease of the manufacturing sector since the minimum wage was adjusted to the Government.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The export will shrink an average of 4% is considered low, the financial crisis. Which is not uncommon In the first quarter, the global economy is still recovering. The key to Thailand's economy down. Not because of political problems It is a chronic disease of the manufacturing sector since the adjusted minimum wage upon government.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The exporter should shrink average - 4% considered the lowest after crisis on, which is not subject to strange, because in the first quarter, the global economy has not regained consciousness. And more important that economy grows down not because of political issues.