ฉันไม่สามารถมาเรียนได้เนื่องจากพ่อฉ

ฉันไม่สามารถมาเรียนได้เนื่องจากพ่อฉันมารับกลับบ้านที่ต่างจังหวัดเพราะยายไม่สบายหนักมากต้องรีบกลับไปดูแล

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I can't come to class because their parents come back home to me, because of the very heavy, uncomfortable need to hurry to her grandmother to take care of.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I can not come to school because my father comes back home to the country because she is not very comfortable to hurry back to care.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I can't come because my father came home in the countryside because I was sick so hard return to take care of.