-เรื่องที่ฉันตัดสินใจยากที่สุด คือเ

-เรื่องที่ฉันตัดสินใจยากที่สุด คือเรื่องที่จะเรียนต่อในมหาวิทยาลัย.
-ช่วงนั้นเป็นช่วงที่ฉันคิดหนักและสับสนที่สุด.
-เพราะก่อนที่ฉันจะตัดสินใจมาเรียนที่นี่.
-ฉันได้ไปสมัครเรียนที่มหาวิทยาลัยราชภัฏเพชรบุรี สาขาเกี่ยวกับศิลปะศึกษา และฉันกำลังจะไปสอบสัมภาษณ์
-แต่เมื่ออาจารย์ที่มหาวิทยาลัยเกษมบัณฑิตได้ไปแนะแนวที่โรงเรียน ฉันสนใจและอยากเรียนที่นี่มาก.
-ฉันอยากจะเรียนธุรกิจการบิน เพราะฉันชอบงานในสายการบิน
-และฉันบอกกับตัวเองว่าจะต้องไปเรียนที่นี่ให้ได้
-หลังจากนั้นฉันได้คุยกับเพื่อนๆในกลุ่ม มีเพื่อนสนิท 2 คน ที่อยากจะเรียนที่เหมือนกัน และเราตกลงกันว่าจะไปเรียนด้วยกัน
-แต่คุณพ่อเคยบอกฉันว่าไม่ให้แันไปเรียนในกรุงเทพหรือต่างจังหวัด
-ให้เรียนที่มหาวิทยาลัยราชภัฏเพชรบุรีเท่านั้น
-เพราะคุณพ่อต้องการให้ฉันช่วยงานที่บ้าน และก็ได้เป็นการประหยัดค่าใช้จ่ายอีกด้วย
-จึงทำให้ฉันไม่กล้าบอกกับคุณพ่อว่าอยากไปเรียนที่นี่
-ฉันได้บอกกับคุณแม่ว่าฉันอยากเรียนธุรการบินทีมหาวิทยาลัยเกษมบัณฑิต
-คุณแม่บอกฉันว่า ถ้าฉันอยากเรียนก็ไปถามคุณพ่อ
-ฉันกลัวมาก ฉันกลัวคุณพ่อไม่ให้ฉันไปเรียน
-ฉันเลยไม่กล้าที่จะบอกคุณพ่อ
-แต่สุดท้ายฉันก็รวบรวมความกล้าแล้วไปคุยกับคุณพ่อ
-บอกเหตุผลของให้คุณพ่อฟัง
-คุณพ่อก็ไม่ได้ขัดขวาง ถ้าจะมาเรียนที่นี่จริงๆ
-คุณพ่ออนุญาตให้ฉันมาเรียนที่นี่ได้ ตอนนั้นฉันดีใจมากๆ.
-อีก 3 วันก่อนที่จะไปสมัครเรียน
-เพื่อนของฉัน 2 คน ที่เคยตกลงกันว่าจะไปเรียนด้วยกัน พวกเขาบอกว่าจะไม่ไปเรียนกับฉันแล้ว
-มันทำให้ฉันเครียดอีกครั้ง และฉันสับสนมาก ฉันเริ่มไม่แน่ใจว่าจะไปเรียนดีหรือไม่
-เพราะฉันกลัวว่าจะไม่มีเพื่อน
-ช่วงนั้นเป็นช่วงที่ฉันเครียดมากๆ
-จากนั้นฉันก็ได้ตัดสินใจว่าจะมาเรียนที่นี่ เพราะว่าฉันอยากเรียนเกี่ยวกับธุรกิจการบินมาก
-ในวันที่มาสมัครเรียนที่นี่ มีเพื่อนจากโรงเรียนเดียวกันมาทั้งหมด 7 คน แต่ฉันไม่รู้จักพวกเขา
-ถึงวันที่ต้องเข้ามาเรียน มีแค่ 2 คนที่จะเรียนจริงๆ
-ฉันตัดสินใจแล้ว ฉันจะมาเรียนที่นี่ แม้ว่าจะมีแค่ฉันคนเดียว ฉันก็จะมาเรียนที่นี่
-เมื่อได้มาเรียนที่นี่ ฉันก็ได้เจอเพื่อนที่เรียนห้องเดียวกัน ตอนชั้นมัธยมปลาย
-ทำให้ฉันดีใจมาก ตอนนี้ฉันและเธอก็เรียนด้วยกันมาตั้งแต่ปีที่แล้ว เธอเป็นเพื่อนที่ดีของฉัน
-มันทำให้ฉันได้รู้ว่าฉันตัดสินไม่ผิดที่เลือกจะเรียนในสาขาวิชาที่ฉันชอบ
ขอบคุณทุกคนมากๆ สำหรับการรับฟัง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

-The subject is the most difficult decision I will study at a University. -The range is a range that I thought hard and confusing.-Because before I decided to come here. -I went to phetchaburi rajabhat University Admissions at the branch about the arts, education, and I'm going to interview.-But when the teachers University graduate went to guidance that are tailored to the school. I am interested and would like to study here. -I would like to study business, because I like to work in airlines.-And I say to myself that it would have to go to school here.-Then I have to talk to your friends in a group with two close friends who would like to study in the same, and we agreed to go to school.-But my father never told me not to be sure to study in Bangkok or Thailand. -Phetchaburi rajabhat University, students only. -Because my father wanted me to work at home, and it's not cost-effective. -So I didn't dare tell my father that I would like to study here.-I have to tell my mother that I wanted to learn to fly the team to find a College, graduate school nowadays.-My mother told me that if I wanted to learn, to ask my father.-I'm very afraid. I'm afraid I can't give to my father. -I do not dare to tell my father.-Last but I gather the courage to talk to my father. -Tell why, listen to my father.-My father did not hinder to study here, really.-Father allow me to study here. Now that I'm glad very much.-3 days prior to admission -My friend 2 people have ever agreed to learn together. They say they will not go to school with me.-It gives me a lot of stress and I am confused. I'm not sure where to start to learn? -Because I'm afraid that there will be no friends. -The range is a range that I'm very stressed.-จากนั้นฉันก็ได้ตัดสินใจว่าจะมาเรียนที่นี่ เพราะว่าฉันอยากเรียนเกี่ยวกับธุรกิจการบินมาก-ในวันที่มาสมัครเรียนที่นี่ มีเพื่อนจากโรงเรียนเดียวกันมาทั้งหมด 7 คน แต่ฉันไม่รู้จักพวกเขา-ถึงวันที่ต้องเข้ามาเรียน มีแค่ 2 คนที่จะเรียนจริงๆ -ฉันตัดสินใจแล้ว ฉันจะมาเรียนที่นี่ แม้ว่าจะมีแค่ฉันคนเดียว ฉันก็จะมาเรียนที่นี่-เมื่อได้มาเรียนที่นี่ ฉันก็ได้เจอเพื่อนที่เรียนห้องเดียวกัน ตอนชั้นมัธยมปลาย-ทำให้ฉันดีใจมาก ตอนนี้ฉันและเธอก็เรียนด้วยกันมาตั้งแต่ปีที่แล้ว เธอเป็นเพื่อนที่ดีของฉัน-It makes me know I'm not wrong decision to study in the disciplines that I like.Thank you very much everybody for listening

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

- The most difficult decision for me. Is it to college.
- That was the last I thought hard and utter confusion.
- because before I decided to study here.
- I had to enroll at Phetchaburi Rajabhat University. About Art Branch Education And I was going to interview
- but when teachers have to Vocational Guidance at school. I'm interested and want to learn a lot here.
- I want to study Business Management. Because I work in the airline
- and I told myself that I would need to get here
- then I have talked to friends in the group with two close friends who wanted to learn the same. And we agreed to go together
- but my father used to tell me not to แa to study in Bangkok and the provinces
- the only university Chronology
- because my father wanted me to help at home. And it saves money, too
- so I did not dare tell my father that I wanted to study here
- I have told you that I wanted to study at the University Aviation Administration Prapapat
- you tell me. If I want to learn is to ask your father
- I was very scared. I'm afraid your father did not let me go
- I do not dare to tell my father
- but then I had the courage to talk to your dad
- he's the reason I listen to you
- your father was not deterred. If you come here really
- my father allowed me to study here. I was very happy.
- Another three days prior to admission
- my two friends who had agreed to go to school together. They said they would not go with me
- it made ​​me tense again. And I'm very confused I'm not sure whether to go or not
- because I'm afraid that will not have any friends
- that time is over, I strained it
- then I decided to come here. I want to learn more about the aviation business
- in the coming days apply here. All seven have come from the same school, but I do not know who they are
- To date, only two people have enrolled to study really
- I've already decided. I will come here Even if there is just me alone. I would come here
- when I came here. I met a friend at the same class. At the high school
- makes me very happy. Now I do, and she studied together since last year. She is a good friend of mine
- it made ​​me realize that I decided not to choose to study in fields that I like
to thank everyone very much. For Hearing