3.ประเทศมาเลเซียจุดแข็ง• รายได้เฉลี

3.ประเทศมาเลเซีย
จุดแข็ง
• รายได้เฉลี่ยต่อคนต่อปีอยู่ในอันดับ 3 ของอาเซียน
• มีปริมาณสำรองน้ำมันมากเป็นอันดับ 3 และก๊าซธรรมชาติมากเป็นอันดับ 2 ของเอเชียแปซิฟิก
• ระบบโครงสร้างพื้นฐานครบวงจร
• แรงงานมีทักษะ
จุดอ่อน
• จำนวนประชากรค่อนข้างน้อย ทำให้ขาดแคลนแรงงาน โดยเฉพาะระดับล่าง
ประเด็นที่น่าสนใจ
• ตั้งเป้าหมายเป็น “ประเทศพัฒนาแล้ว” ในปี 2563
• ฐานการผลิตและส่งออกสินค้าสำคัญที่คล้ายคลึงกับไทย
• มีนโยบายพัฒนาการผลิตด้วยเทคโนโลยีขั้นสูงอย่างจริงจัง


4.ประเทศบรูไน
จุดแข็ง
• รายได้เฉลี่ยต่อคนต่อปีอยู่ในอันดับ 2 ของอาเซียน และอันดับ 26 ของโลก
• การเมืองค่อนข้างมั่นคง
• เป็นผู้ส่งออกน้ำมัน และมีปริมาณสำรองน้ำมันอันดับ 4 ของอาเซียน
จุดอ่อน
• ตลาดขนาดเล็ก ประชากรประมาณ 4 แสนคน
• ขาดแคลนแรงงาน
ประเด็นที่น่าสนใจ
• มีความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจใกล้ชิดกับสิงคโปร์ มาเลเซีย และอินโดนีเซีย
• การขนส่งสินค้าระหว่างประเทศพึ่งพาสิงคโปร์เป็นหลัก
• ให้ความสำคัญกับความมั่นคงทางอาหารค่อนข้างมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

3. country MalaysiaIce point• The average revenue generated per person per year is in the top 3 of the ASEAN.• The reserve of oil and natural gas ranked 3rd ranked 2 of Asia Pacific.• Comprehensive infrastructure systems.• Skilled workersWeaknesses• Population relatively little labor shortages by making only the lower level.Issues of interest• Set the target as "developed countries" in recent years, 2563.• The production and export base, important similar to Thailand.• Policy development produced with advanced technology seriously. 4. Brunei DarussalamIce point• The average revenue generated per person per year is in the top 2 of the ASEAN and the world's top 26.• A relatively stable politics.• An exporter of oil and the quantity of oil is the 4th ASEAN.Weaknesses• Small market population of four hundred people.• A shortage of labor.Issues of interest• Economic relations with Singapore Malaysia and Indonesia• Transportation of goods between a primary reliance on Singapore.• Give priority to food security;

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

3. Malaysia
strengths
• The average income per person per year in the top third of ASEAN
• There is a lot of oil and natural gas is the third ranked second in Asia Pacific
•. Integrated infrastructure
• Skilled workers
weaknesses
• The population is relatively small Labor shortage The basic
issues of interest
•. A target "Developed countries" in 2563
• the production and export of goods similar to Thailand
•. Policy development with advanced technology seriously 4. Brunei strengths •. Average income per capita is ranked second in the region and ranked 26th in the world relatively stable political • •. The oil exporters And the fourth largest oil reserves of ASEAN weaknesses • small population of about 4 million people market shortages • Highlights •. Have close economic ties with Singapore, Malaysia and Indonesia •. The international shipping is mainly reliant Singapore •. With a focus on food security system.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

3 Malaysia

* strengths. The average income per person per year is in the top 3 of ASEAN
* The largest oil reserves 3 and natural gas was ranked 2
- Asia Pacific Infrastructure system comprehensive
-
. Skilled workers.Weak
- population is relatively low, labor shortage, especially the lower level interesting
-
point set as "developed countries". In 2563
- production base and export goods is similar to the Thai
.There are manufactured with advanced technology development policy seriously


.

- 4 Brunei's strengths, the average income per person per year is in the top 2 of ASEAN. Rank and 26 world
- politics stable
.Education is an exporter of oil and the oil reserves rank 4 weakness of ASEAN

- small markets, a population of about 4 hundred people
-

labor shortage issues.