จากความผูกพันของกลุ่มเพื่อนที่จะมาร

จากความผูกพันของกลุ่มเพื่อนที่จะมาร่วมสร้างความ ทรงจำถ่ายทอดเป็นโชว์สุดพิเศษ ระเบิดความมันส์ครั้งแรกในคอนเซ็ปต์ “The HIP Connection by Joey Boy” พบกับ โจอี้ บอย, Boom Boom Cash, สไปด้ามังกี้, สิงห์เหนือเสือใต้ และเก่ง เดอะวอยซ์ ที่ธันเดอร์โดม เมืองทองธานี ก่อนที่จะเดินสายมอบประสบการณ์ทางดนตรีทั้งแนว ฮิปฮอป ร็อค อินดี้ อย่างยิ่งใหญ่ทั่วประเทศ ครีเอทเป็นโชว์สุดพิเศษสำหรับแฟนช้างโดยเฉพาะ
คุณวรรัตย์ จรูญสมิทธิ์ ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาด บริษัท ช้างอินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด กล่าวว่า ในช่วงปลายปีนี้ “ช้าง” เปิดประสบการณ์ทางดนตรีครั้งสำคัญ สร้างสรรค์คอนเสิร์ต “Chang Music Connection” [ช้าง มิวสิค คอนเนคชั่น] ในคอนเซ็ปต์ “The HIP Connection” จากความผูกพันของกลุ่มเพื่อนที่จะมาร่วมสร้างความทรงจำถ่ายทอดเป็นโชว์สุดพิเศษครีเอทสำหรับแฟนช้างโดยเฉพาะ นำทีมโดยเจ้าพ่อเพลงแร๊พ โจอี้ บอย เสริมทัพความมันส์กับ Boom Boom Cash, สไปด้ามังกี้, สิงห์เหนือเสือใต้ และเก่ง เดอะวอยซ์ จัดเต็มโปรดักชั่น แสง สี เสียงและการแสดงดนตรีอย่างยิ่งใหญ่ เตรียมเซอร์ไพรส์ให้แฟน “ช้าง” ได้ร่วมสนุกสุดเหวี่ยงแบบเต็มๆกับเพื่อนๆ เริ่มต้นครั้งแรกวันที่ 22 พฤศจิกายนนี้ ที่ธันเดอร์โดม เมืองทองธานี ทั้งนี้ มั่นใจว่าจะมีผู้ให้ความสนใจ เข้าร่วมชมคอนเสิร์ต “Chang Music Connection” ครั้งแรกนี้ เป็นจำนวนมากกว่า 5,000 คน เลยทีเดียว
การจัดคอนเสิร์ต “Chang Music Connection” [ช้าง มิวสิค คอนเนคชั่น] ถือเป็นการริเริ่มแพลตฟอร์มดนตรีครั้งยิ่งใหญ่ของช้าง นับเป็นการสร้างประสบการณ์ร่วมกับแบรนด์ ภายใต้แนวคิด “Moments together made memorable” ความทรงจำดีๆสร้างไปด้วยกัน ผ่านการนำเสนอแนวดนตรี 3 รูปแบบที่แตกต่างกัน อาทิ แนวฮิปฮอป, ร็อค และอินดี้ โดยจะเชื่อมต่อ (Connect) สิ่งที่ดีที่สุดในโลกดนตรีวงการเพลง ไม่ว่าจะเป็น ศิลปิน วงดนตรี แสง สี และเสียง อลังการตั้งแต่เริ่มต้นในซีนเปิดตัวของด้วยการเล่นเทคนิค และเอฟเฟคของสีของ LED กราฟฟิก ประกอบแลนด์มาร์ครูปช้างขนาดใหญ่ที่ดีไซน์มาเพื่อ งานนี้โดยเฉพาะ เพื่อให้เกิดคอนเสิร์ตที่ดีที่สุด สนุกที่สุด และมันส์ที่สุด โดยมีแผนจะเริ่มจัดเป็นทัวร์คอนเสิร์ตในจังหวัดใหญ่ๆทุกภูมิภาคทั่วประเทศตลอดปี 2558 ซึ่งแฟนช้างในต่างจังหวัดก็จะได้รับประสบการณ์ทางดนตรีแบบเดียวกันกับที่กรุงเทพฯแน่นอน
พบกับปรากฎการณ์ทางดนตรีรูปแบบใหม่กับคอนเสิร์ต “Chang Music Connection” [ช้าง มิวสิค คอนเนคชั่น] ครั้งต่อไป ในคอนเซ็ปต์ “The Rock Connection by Modern Dog” ณ ลานท่าข้าว จังหวัดพิษณุโลก และคอนเซ็ปต์ “The Indy Connection by Mild” ณ ลานเซฟวัน จังหวัดนครราชสีมา ในวันที่24ธันวาคม ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติม ร่วมคอนเนคไปด้วยกันที่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From the engagement of the Group of friends to come together to create a live memory is blasting man needs a special show for the first time on the concept "The HIP Connection by Joey Boy" met with choi boy, Boom Boom, Cash. Sapai Motta monkey, Lion, Tiger and the North-South one invoice at Thunder Dome, Muang Thong Thani before saimop musical experience for both genres hip hop Rock Indie khriet nationwide, particularly as a special show for the fans, especially the elephants. Mr. วรรัตย์ jarun Smith tha Vice President-Marketing. The company elephant international co., Ltd., said at the end of this year. "Chang" open significant musical experience. Creative concert "Music Connection" Chang [Chang music icon nekchan] in a concept "The HIP" Connection from the engagement of the Group of friends to come together to create memories of a special live show khriet for a fan, especially elephants. Led by father choi raep music man with a military promotion boy Boom Boom Cash, Northern monkey, sing the lowest sapai Tigers under the full administration and good production.» Light and sound and music, especially big preparations soephrai, fan. "Chang" inordinately full join with friends for the first time starting November 22 at Thunder Dome, Muang Thong Thani also assured that there will be people interested in. Join the concert tour "Chang Music Connection" for the first time, this is the total number of more than 5000 persons. The concert "Chang Music Connection" [Chang music icon nekchan] platform initiatives, just as ants workshops from time to time on the size of an elephant. As well as creating experiences together with the brand. Under the concept "the memorable Moments together made" a good memory to create together through music concept is presented 3 different models such as the hip hop genre, rock and indie, to connect (Connect) the best thing in the world of music as well as music industry artists ensemble. Sound and light spectacular beginning in the scene with the release of the playing techniques and a moving of the color of the LED graphic. Of land large pachang teacher Martin design for this particular job to achieve the best concert. The most fun and the most by a man plans to start a major concert tour in all regions across the country throughout the year in which the Elephants fans 2558 (2015) provinces, they will receive the same musical experience that absolutely Bangkok. The second new theme music for the concert "Music Connection" Chang [Chang music icon nekchan] next time in the Rock by The Modern concept of "Dog" Connection at LAN Ta province, rice and The concept of "Mild" by Indy Connection at LAN safe for Nakhon Ratchasima province on December 24. Track more details join connect together.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From the attachment of the group of friends to join the build. Memory relay is a very special show. The bomb game for the first time in the concept. "The HIP Connection by Joey Boy" with Joey boy, Boom Boom Cash, spike, prada monkeyสิงห์เหนือเสือใต้ and talented, the voice of the thunder dome. Before wiring give musical experience both the hip hop rock. Indy, big country. Creation is a very special show for the fans of the elephant, especially
.You r Barratt, Smith chart, general manager of the company, Chang International Ltd., said at the end of this year. "The elephant" open experience in Music Major Creative concert. "Chang Music Connection elephant music connection." []."The HIP Connection" from the attachment of the group of friends to create the memory transfer is most พิเศษครี show for fans, especially on elephant The gangster rap, Joey boy reinforce the game with Boom, Boom CashSpirulina, prada monkeyสิงห์เหนือเสือใต้ and talented, the voice of the full production, light, color, sound and music show great prepared surprise for fans. "Elephant" the full fun with friends start the first day 22 November.To enhance the confidence to attention, join the concert. "Chang Music Connection." first, a lot of, more than 5000 people ever
.The concert. "Chang Music Connection." [the elephant music connection] is the initiative of powerful hardware platform music of the elephant. The creation of mainstream concept. "Moments together made memorable" memories สร้างไปด้วยกัน.