ใครจะไปเชื่อว่าในโลกนี้ยังจะมีคนที่

ใครจะไปเชื่อว่าในโลกนี้ยังจะมีคนที่รักและจริงใจกับเรา……แต่แน่หล่ะฉันคือคนหนึ่งที่ไม่เชื่อจนกระทั่งฉันได้เจอมิตรภาพอันยิ่งใหญ่ที่เรียกว่า…เพื่อน…
เพื่อนในคำนี้มีนิยามบ้างไหมเพื่อนคืออะไรคุณเคยคิดกันบ้างรึเปล่าค่ะ แต่ฉันเมื่อได้เจอเหตุการณ์ที่มีทั้งดีและทั้งร้ายทำให้ฉันพบนิยามของคำว่าเพื่อนเรื่องมีอยู่ว่า….
ตอนฉันเรียนอยู่ชั้นม.1 ณ โรงเรียนแห่งหนึ่ง(ปัจจุบันอยู่ม. 4ค่ะ)ฉันได้พบเพื่อนคนหนึ่งเธอชื่อ เดียว เธอออกจะห้าวๆเราไม่ค่อยถูกกันเท่าไหร่มากนักหรอกทะเลาะกันทุกวันฉันไม่เคยคิดว่าฉันจะมาเป็นเพื่อนรักกันได้หรอกนะค่ะพอขึ้นม. 2นะค่ะเรา2คนได้เจอเพื่อนอีก6คนค่ะชื่อ“พลอย มิ้ม แต้ว ปราย ทราย นิว” ฉันคิดว่าการคบกันของพวกเรามันเกิดจากการแสร้งแต่ความจริงแล้วเวลาได้พิสูจน์ว่าพวกเรารักกันมากเราคบกันเพราะเรารักและหวังดีต่อกันและกัน ใครจะไปคิดว่าจะมีคนที่รักเราอย่างจริงใจในบางครั้งเราก็ทะเลาะกันบ้างด้วยหลายสาเหตุ เราเคยหัวเราะร่วมกันและทุกข์ร่วมกันแน่หล่ะถ้าถามว่าตอนนี้ฉันมีความสุขไหมการที่เราได้อยู่กับคนที่เรารักและรักเรามันก็ต้องมีความสุขจริงไหมค่ะ แน่นอนเราก็มีกิจกรรมที่ทำร่วมกันทุกวันก็คือ ซ้อมดนตรี พวกเราแค่คิดว่าเราจะอยู่ด้วยกันในทุกๆเวลาที่เราว่างเราผูกพันกันมากตัวฉันเองยังไม่รู้เลยว่ารักพวกเขามากมาตั้งแต่เมื่อไหร่แต่ใครจะไปคลาดคิดว่าเรื่องมันจะมีเรื่องเกิดขึ้น เพื่อนของเราเค้ากลับไปมีแฟนใช่มีแฟนไม่ผิดหรอกจริงไหมแต่ว่าการเรียนของเพื่อนเราตกต่ำลงเราไม่คลาดคิดว่าเพื่อนเราจะเป็นแบบนี้เราไม่ค่อยได้ใช้เวลาร่วมกันอีกแล้วบางคนอาจคิดว่าเป็นเรื่องธรรมดาแต่สำหรับฉันแล้วมันเป็นเรื่องที่ร้ายแรงมากการที่เพื่อนเราทำตัวออกห่างจากเราไปและเราก็รู้ว่าแฟนเพื่อนคนนั้นนิสัยแย่มากและเป็นอันตรายกับเพื่อนคุณคงคิดว่าฉันต้องเตือนเพื่อนฉันใช่ไหมค่ะค่ะแน่นอนพวกเราเตือนเค้าแต่…เค้ากับไม่ฟังเราคงเป็นเพราะเราไม่ใช่เพื่อนรักเค้าจริงๆมั้งความคิดนี้ผุดขึ้นมาในใจฉันบ่อยๆแต่ฉันได้บอกเค้าว่ากาลเวลาจะพิสูจน์เองว่าแฟนเค้ากับพวกเราใครจะรักและจริงใจกับเขามากกว่ากัน..แต่เค้าบอกว่าแฟนกับเพื่อนไม่เหมือนกันเค้าเลือกไม่ได้(ใช่หล่ะต่อให้เก่งแค่ไหนก็เลือกไม่ได้หรอก)แต่พวกเราไม่ได้ให้เค้าเลือกแต่เราให้เค้าแยกว่าเพื่อนกับแฟนเค้าควรจะให้เวลากับพวกเราและแฟนเค้ายังไงเค้าถามฉันว่า“แฟนกับเพื่อนแตกต่างกันอย่างไรหรอ”ฉันตอบเขาไปว่า“เพื่อนคือคนที่รักเราและให้กำลังเราร่วมทุกข์ร่วมสุขกับเราเช่นเดียวกับแฟนแต่แฟนเมื่อเลิกกับเราไปแล้วเค้าก็อาจจะไม่มาสนใจเราห่วงใยเราเหมือนแต่ก่อนแต่เพื่อนต่อให้ทะเลาะกันยังไงห่างไกลกันแค่ไหนแต่เพื่อนก็ยังเป็นห่วงเราเหมือนเดิม”เราทุกคนมีความคิดจะแตกแยกออกจากกันแต่พวกเราไม่ได้รู้สึกว่าความจริงแล้วเค้ากับเก็บเรื่องทุกอย่างกับไปคิดทบทวนผลออกมานะหรอค่ะเค้าก็เลิกกับแฟนเขาพวกเราถามเขาว่าทำไมถึงเลิกหล่ะคุณรู้ไหมว่าเค้าตอบว่ายังไงคำตอบของเขามันทำให้เราอึ้งพูดไม่ออกเขาบอกว่า “เขารักพวกเรามากกว่าผู้ชายคนนั้นเขาไม่อยากสูญเสียพวกเราไปเพราะแค่ผู้ชายคนเดียวที่เห็นความสำคัญแค่เรื่องเซ็กส์…เขาอยากเดินไปเคียงข้างกับพวกเรา”และจะมีใครบ้างค่ะที่คิดแบบนี้….ในวันสำคัญต่างๆเราจะมีการทำบุญร่วมกันเช่นวันปีใหม่เราอวยพรให้กันและกันโดยนั่งล้อมเป็นวงฉันรู้อบอุ่นมากเราสัญญากันว่าเราจะเป็นเพื่อนกันตลอดไปเราจะไม่ทิ้งกันฉันยังจำได้ทุกคำที่ฉันและเพื่อนพูดกัน..เรา 8 คนจะเป็นเพื่อนกันตลอดไปเราจะไม่มีความลับต่อกันคุณคงคิดว่าจะไว้ใจกันได้รึเปล่าใช่ไหมค่ะแต่ถ้าคุณเป็นฉันมีเพื่อนแบบนี้คุณก็คงจะไว้ใจแบบฉันใช่ไหมค่ะ พวกเรายังมีเพื่อนอีก๗คนนะค่ะเราชอบไปไหนด้วยกันแค่ 8 คนแต่อีก7คนเขาเป็นคนที่เหมือนกับว่าเป็นเพื่อนที่คอยดูแลพวกเรามากกว่าพวกเขาอีก7คนเล่นดนตรีไทย(ลืมบอกไปว่าเราเล่นดนตรีสากล)เรามีความผูกพันกับกลุ่มนี้เหมือนกันพวกเขาคอยถามให้คำปรึกษากำลังใจฉันก็เริ่มคิดว่าถ้าฉันขาดพวกเขาไปฉันจะมีความสุขอย่างที่เคยเป็นหรือไม่แต่พวกเราก็คิดว่าสักวันหนึ่งเราคงจะห่างหายหรือจากกันไปถ้าใครบอกว่าผู้ชายไม่ดีหล่ะก็ฉันขอเถียงขาดใจเลยว่ามันไม่จริงเราคบกับเพื่อนผู้ชายไม่จำเป็นว่าเราต้องเป็นแฟนกันคุณอาจจะไม่เชื่อก็ได้ว่าพวกผู้ชายจะรักเรามากกว่าแฟนเขาซะอีก(ถ้าคบกันมานานนะค่ะ)ใช่ตอนแรกฉันก็คิดเหมือนคุณแต่ตอนนี้ฉันไม่คิดอย่างนั้น…..ฉันมีความสุขมากที่มีพวกเขาคอยอยู่ข้างๆฉันไม่อยากให้มิตรภาพนี้จางหายออกไป…..เพราะเราแค่อยู่คนหล่ะห้องกันฉันคิดว่าถ้าเราห่างกันจะทำให้ทุกคนลืมมิตรภาพของเราไปแต่คุณเชื่อไหมค่ะฉันคิดผิดอย่างรุนแรงการห่างของเรากลับทำให้เรารักกันมากขึ้นคุณอาจจะคิดว่าที่ฉันเล่ามาเป็นเรื่องโกหกไม่เลยนะค่ะมันเป็นเรื่องจริงที่ฉันก็แค่อยากเล่าให้คุณบางคนที่ยังไม่เข้าใจความหมายของคำว่าเพื่อนหรือคนที่อ้างว้าง..เหงาให้รู้ว่าการที่เราไม่มีใคร(ฉันหมายถึงแฟน)บางคนอาจคิดว่าอาภัพที่ไม่มีใครมาชอบคุณเลยแต่คุณอย่าลืมนะค่ะว่าคุณยังมีเพื่อนที่รักคุณอยู่แม้ว่าเค้าจะไม่บอกคุณว่ารักหรือคุณอาจจะยังไม่มั่นใจว่าเค้ารักคุณจริงคุณก็ดูจากการกระทำหล่ะกันนะค่ะแต่อย่าลืมนะค่ะคุณต้องให้ความรักกับเพื่อนคุณก่อนนะค่ะส่วนนิยามที่เกี่ยวกับเพื่อนของฉันนะค่ะก็คือ
เพื่อน คือ….คนที่กินเล่นด้วย
เพื่อน คือ….คนที่ทำการบ้านไม่ทันก็ลอก
เพื่อน คือ….คนที่รับปรึกษาปัญหาหัวใจ…
เพื่อน คือ….คนที่เรารักใครก็ช่วยลุ้น
เพื่อน คือ….คนที่เตือนให้ทำแต่ความดี
เพื่อน คือ….คนที่หวังดีช่วยเกื้อหนุน
เพื่อน คือ….คนที่ใกล้-ไกลก็อบอุ่น
ความเป็นเพื่อนจะกรุ่น…ไม่รู้เลือน
ในแต่ละวันเราอยู่กับเพื่อนเรามากกว่าพ่อแม่ซะอีกจริงไหมค่ะเพราะฉะนั้นการที่เราจะอยู่กับเพื่อนให้มีความสุขหล่ะก็เราควรรักเพื่อนอย่างที่เพื่อนรักเรา เราต้องเป็นห่วงเพื่อนอย่างจริงใจไม่ได้แสร้งแต่ถ้าบางคนยังไม่มีเพื่อนคุณไม่ต้องเสียใจนะค่ะถ้าคุณพบคนรอบข้างคุณก็ควรยิ้มให้เขาอย่างจริงใจและพูดคุยกับเค้าอย่างจริงใจทำตัวร่าเริง ยิ้มแย้มแจ่มใสแล้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Who's going to believe in this world, there will also be a loving and sincere with us ...... but I am not one to? believe until I get mighty choemitphap called ... a friend ...Friends in this word has a definition, what is a friend?, have you ever thought what? but when I see an event that is both good and bad all I found the definition of the subject exist, that dude ....ตอนฉันเรียนอยู่ชั้นม.1 ณ โรงเรียนแห่งหนึ่ง(ปัจจุบันอยู่ม. 4ค่ะ)ฉันได้พบเพื่อนคนหนึ่งเธอชื่อ เดียว เธอออกจะห้าวๆเราไม่ค่อยถูกกันเท่าไหร่มากนักหรอกทะเลาะกันทุกวันฉันไม่เคยคิดว่าฉันจะมาเป็นเพื่อนรักกันได้หรอกนะค่ะพอขึ้นม. 2นะค่ะเรา2คนได้เจอเพื่อนอีก6คนค่ะชื่อ“พลอย มิ้ม แต้ว ปราย ทราย นิว” ฉันคิดว่าการคบกันของพวกเรามันเกิดจากการแสร้งแต่ความจริงแล้วเวลาได้พิสูจน์ว่าพวกเรารักกันมากเราคบกันเพราะเรารักและหวังดีต่อกันและกัน ใครจะไปคิดว่าจะมีคนที่รักเราอย่างจริงใจในบางครั้งเราก็ทะเลาะกันบ้างด้วยหลายสาเหตุ เราเคยหัวเราะร่วมกันและทุกข์ร่วมกันแน่หล่ะถ้าถามว่าตอนนี้ฉันมีความสุขไหมการที่เราได้อยู่กับคนที่เรารักและรักเรามันก็ต้องมีความสุขจริงไหมค่ะ แน่นอนเราก็มีกิจกรรมที่ทำร่วมกันทุกวันก็คือ ซ้อมดนตรี พวกเราแค่คิดว่าเราจะอยู่ด้วยกันในทุกๆเวลาที่เราว่างเราผูกพันกันมากตัวฉันเองยังไม่รู้เลยว่ารักพวกเขามากมาตั้งแต่เมื่อไหร่แต่ใครจะไปคลาดคิดว่าเรื่องมันจะมีเรื่องเกิดขึ้น เพื่อนของเราเค้ากลับไปมีแฟนใช่มีแฟนไม่ผิดหรอกจริงไหมแต่ว่าการเรียนของเพื่อนเราตกต่ำลงเราไม่คลาดคิดว่าเพื่อนเราจะเป็นแบบนี้เราไม่ค่อยได้ใช้เวลาร่วมกันอีกแล้วบางคนอาจคิดว่าเป็นเรื่องธรรมดาแต่สำหรับฉันแล้วมันเป็นเรื่องที่ร้ายแรงมากการที่เพื่อนเราทำตัวออกห่างจากเราไปและเราก็รู้ว่าแฟนเพื่อนคนนั้นนิสัยแย่มากและเป็นอันตรายกับเพื่อนคุณคงคิดว่าฉันต้องเตือนเพื่อนฉันใช่ไหมค่ะค่ะแน่นอนพวกเราเตือนเค้าแต่…เค้ากับไม่ฟังเราคงเป็นเพราะเราไม่ใช่เพื่อนรักเค้าจริงๆมั้งความคิดนี้ผุดขึ้นมาในใจฉันบ่อยๆแต่ฉันได้บอกเค้าว่ากาลเวลาจะพิสูจน์เองว่าแฟนเค้ากับพวกเราใครจะรักและจริงใจกับเขามากกว่ากัน..แต่เค้าบอกว่าแฟนกับเพื่อนไม่เหมือนกันเค้าเลือกไม่ได้(ใช่หล่ะต่อให้เก่งแค่ไหนก็เลือกไม่ได้หรอก)แต่พวกเราไม่ได้ให้เค้าเลือกแต่เราให้เค้าแยกว่าเพื่อนกับแฟนเค้าควรจะให้เวลากับพวกเราและแฟนเค้ายังไงเค้าถามฉันว่า“แฟนกับเพื่อนแตกต่างกันอย่างไรหรอ”ฉันตอบเขาไปว่า“เพื่อนคือคนที่รักเราและให้กำลังเราร่วมทุกข์ร่วมสุขกับเราเช่นเดียวกับแฟนแต่แฟนเมื่อเลิกกับเราไปแล้วเค้าก็อาจจะไม่มาสนใจเราห่วงใยเราเหมือนแต่ก่อนแต่เพื่อนต่อให้ทะเลาะกันยังไงห่างไกลกันแค่ไหนแต่เพื่อนก็ยังเป็นห่วงเราเหมือนเดิม”เราทุกคนมีความคิดจะแตกแยกออกจากกันแต่พวกเราไม่ได้รู้สึกว่าความจริงแล้วเค้ากับเก็บเรื่องทุกอย่างกับไปคิดทบทวนผลออกมานะหรอค่ะเค้าก็เลิกกับแฟนเขาพวกเราถามเขาว่าทำไมถึงเลิกหล่ะคุณรู้ไหมว่าเค้าตอบว่ายังไงคำตอบของเขามันทำให้เราอึ้งพูดไม่ออกเขาบอกว่า “เขารักพวกเรามากกว่าผู้ชายคนนั้นเขาไม่อยากสูญเสียพวกเราไปเพราะแค่ผู้ชายคนเดียวที่เห็นความสำคัญแค่เรื่องเซ็กส์…เขาอยากเดินไปเคียงข้างกับพวกเรา”และจะมีใครบ้างค่ะที่คิดแบบนี้….ในวันสำคัญต่างๆเราจะมีการทำบุญร่วมกันเช่นวันปีใหม่เราอวยพรให้กันและกันโดยนั่งล้อมเป็นวงฉันรู้อบอุ่นมากเราสัญญากันว่าเราจะเป็นเพื่อนกันตลอดไปเราจะไม่ทิ้งกันฉันยังจำได้ทุกคำที่ฉันและเพื่อนพูดกัน..เรา 8 คนจะเป็นเพื่อนกันตลอดไปเราจะไม่มีความลับต่อกันคุณคงคิดว่าจะไว้ใจกันได้รึเปล่าใช่ไหมค่ะแต่ถ้าคุณเป็นฉันมีเพื่อนแบบนี้คุณก็คงจะไว้ใจแบบฉันใช่ไหมค่ะ พวกเรายังมีเพื่อนอีก๗คนนะค่ะเราชอบไปไหนด้วยกันแค่ 8 คนแต่อีก7คนเขาเป็นคนที่เหมือนกับว่าเป็นเพื่อนที่คอยดูแลพวกเรามากกว่าพวกเขาอีก7คนเล่นดนตรีไทย(ลืมบอกไปว่าเราเล่นดนตรีสากล)เรามีความผูกพันกับกลุ่มนี้เหมือนกันพวกเขาคอยถามให้คำปรึกษากำลังใจฉันก็เริ่มคิดว่าถ้าฉันขาดพวกเขาไปฉันจะมีความสุขอย่างที่เคยเป็นหรือไม่แต่พวกเราก็คิดว่าสักวันหนึ่งเราคงจะห่างหายหรือจากกันไปถ้าใครบอกว่าผู้ชายไม่ดีหล่ะก็ฉันขอเถียงขาดใจเลยว่ามันไม่จริงเราคบกับเพื่อนผู้ชายไม่จำเป็นว่าเราต้องเป็นแฟนกันคุณอาจจะไม่เชื่อก็ได้ว่าพวกผู้ชายจะรักเรามากกว่าแฟนเขาซะอีก(ถ้าคบกันมานานนะค่ะ)ใช่ตอนแรกฉันก็คิดเหมือนคุณแต่ตอนนี้ฉันไม่คิดอย่างนั้น…..ฉันมีความสุขมากที่มีพวกเขาคอยอยู่ข้างๆฉันไม่อยากให้มิตรภาพนี้จางหายออกไป…..เพราะเราแค่อยู่คนหล่ะห้องกันฉันคิดว่าถ้าเราห่างกันจะทำให้ทุกคนลืมมิตรภาพของเราไปแต่คุณเชื่อไหมค่ะฉันคิดผิดอย่างรุนแรงการห่างของเรากลับทำให้เรารักกันมากขึ้นคุณอาจจะคิดว่าที่ฉันเล่ามาเป็นเรื่องโกหกไม่เลยนะค่ะมันเป็นเรื่องจริงที่ฉันก็แค่อยากเล่าให้คุณบางคนที่ยังไม่เข้าใจความหมายของคำว่าเพื่อนหรือคนที่อ้างว้าง..เหงาให้รู้ว่าการที่เราไม่มีใคร(ฉันหมายถึงแฟน)บางคนอาจคิดว่าอาภัพที่ไม่มีใครมาชอบคุณเลยแต่คุณอย่าลืมนะค่ะว่าคุณยังมีเพื่อนที่รักคุณอยู่แม้ว่าเค้าจะไม่บอกคุณว่ารักหรือคุณอาจจะยังไม่มั่นใจว่าเค้ารักคุณจริงคุณก็ดูจากการกระทำหล่ะกันนะค่ะแต่อย่าลืมนะค่ะคุณต้องให้ความรักกับเพื่อนคุณก่อนนะค่ะส่วนนิยามที่เกี่ยวกับเพื่อนของฉันนะค่ะก็คือ A friend is someone who eat, play with .... A friend is someone who doesn't do their homework .... it's stripping. A friend is a person who receives a heart consultation .... ... A friend is someone we love .... anyone help win. A friend is someone who works, but warning .... good. A friend is someone who really help ...., loosening. A friend is someone that is close to the ....-warm. Friendship is equally ... don't know the fade.ในแต่ละวันเราอยู่กับเพื่อนเรามากกว่าพ่อแม่ซะอีกจริงไหมค่ะเพราะฉะนั้นการที่เราจะอยู่กับเพื่อนให้มีความสุขหล่ะก็เราควรรักเพื่อนอย่างที่เพื่อนรักเรา เราต้องเป็นห่วงเพื่อนอย่างจริงใจไม่ได้แสร้งแต่ถ้าบางคนยังไม่มีเพื่อนคุณไม่ต้องเสียใจนะค่ะถ้าคุณพบคนรอบข้างคุณก็ควรยิ้มให้เขาอย่างจริงใจและพูดคุยกับเค้าอย่างจริงใจทำตัวร่าเริง ยิ้มแย้มแจ่มใสแล้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Who"s going to believe that in this world, there will be someone who loves and sincere with me...... but of course I was the one who does not believe until I found a great friendship called... Friends...A friend in this definition? Have you ever thought about what is a friend? But I when I see the event with both the good and the bad, I found the definition of a friend the thing is...When I was in high school I 1 at one of the (currently). 4.) I met a friend. Her name. She"s dashing, we hardly get on how much quarrel everyday, I don"t think I"ll ever be love it enough.? 2. We 2 people meet another friend 6 it name "gem hem take them. Keep sand new." I think dating we it caused by pretending but actually time has proven that we love each other very much we together because we love and goodwill towards each other. Who do you think will be the one who loves you sincerely we sometimes argue with multiple causes. We used to laugh together and suffering together, of course, if asked, now I"m happy that we love and love when it must be right. Of course we have activities together, every day is the musical practice. We just thought we"d be together every time we free our commitments so I don"t know love them so much since when did but who missed expect it to happen. Our friends have a boyfriend, has a girlfriend he returned not right but learning of us down ลงเรา not think that we are like this, we don"t spend time together again, some people may คิดว่าเป็นเรื่องธรรมดา but for me it is a very serious matter that our friends act. Out, away from us, and we know that my friends really bad and dangerous with friends, do you think I have to remind my friend? Yes of course we warned him, but... He and don"t listen to us because we"re not friends he really this idea popped up in my mind a lot but I tell Kay. Take that time จะพิ version.