เนื่องด้วยเอกสารที่ท่านได้แสดงในที่

เนื่องด้วยเอกสารที่ท่านได้แสดงในที่ประชุมเป็นหลักฐานที่ชัดเจนว่า ตัวแทนประกันชีวิตได้ทำการเสนอขายโดยใช้เอกสารประกอบการเสนอขายที่ไม่ได้รับความเห็นชอบจากบริษัทฯ ซึ่งมีการให้ข้อมูลอย่างไม่ถูกต้อง และก่อให้เกิดความเข้าใจผิดแก่ลูกค้า บริษัทฯ จึงได้ยกเลิกสัญญาตัวแทนประกันชีวิตกับตัวแทนประกันชีวิตรายดังกล่าว และรายงานตัวแทนดังกล่าวเป็นบุคคลต้องห้ามเป็นตัวแทนประกันชีวิตไปยังสำนักงาน คปภ.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because the document is displayed in the Conference is clear evidence that the life insurance agent has made an offer for sale by offering documents used which have not been approved by the company, which has provided the information incorrectly and be misleading customers, therefore the company has canceled a contract with a life insurance agent life insurance agent, and the agent reports such as individual life insurance agents are forbidden to the Department Office.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The document you have expressed at the meeting was clear evidence of that. Insurance is offered by the documentation of the offering has not been reviewed by the Company. This information has been provided incorrectly. And causing misunderstanding to customers, the Company has terminated the contract with the insurance agent the insurance agent said. And reports such as the individual representatives are prohibited agent to the OIC.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because of the documents that you have shown the evidence. The agents were offered for sale by offering documents did not receive approval from the company. The data incorrectly. And cause misunderstanding to customers, the company can cancel the contract of insurance agent with instead of the life insurance. And the report instead of such a บุคคลต้องห้าม life insurance agent insurance to office.