จะถือว่าสิทธิของสมาชิกจะถูกระงับจนก

จะถือว่าสิทธิของสมาชิกจะถูกระงับจนกว่าจะมีการชำระค่าธรรมเนียมทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

すべての手数料が支払われているまで、メンバーの権利は中断されますと見なす。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

すべての手数料が支払われるまで、メンバーは中断されますと仮定しています。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

では、料金を支払う必要があるれるまで一時停止され会員の資格とみなされることもあります。