สถานการณ์การท่องเที่ยวอำเภอปาย จังห

สถานการณ์การท่องเที่ยวอำเภอปาย จังหวัดแม่ฮ่องสอน

สถานการณ์การท่องเที่ยวของอำเภอปาย มีจำนวนนักท่องเที่ยวทั้งหมด 119,407 ล้านคน โดยมีจำนวนคนไทย 60,784 ล้านคน และจำนวนชาวต่างชาติ 58,623 ล้าน ซึ่งมีสัดส่วนใกล้เคียงกัน (51:49) ทั้งนี้ปัจจัยที่สนับสนุนมาจาก การจัดงานมหกรรมพืชสวนโลก ณ จังหวัดเชียงใหม่ อีกทั้งการจัดงานเคานต์ดาว์นปีใหม่ 2550 ที่อำเภอปาย รวมถึงความสวยงามของทะเลหมอกที่อุทยานแห่งชาติห้วยน้ำดัง และความศักดิ์สิทธิ์ของพระพุทธรูปสิงห์สาม ณ วัดน้ำฮู ทั้งนี้ยังมีปัจจัยทางสิ่งแวดล้อมในการผลักดันการท่องเที่ยว อาทิ ความสวยงามของบ้านเรือน ความเงียบสงบ และความสมบูรณ์ของธรรมชาติ เป็นต้น โดยนักท่องเที่ยวคนไทย นิยมเดินทางมาท่องเที่ยวในลักษณะกลุ่มเพื่อน และกลุ่มที่ทำงาน และใช้รถยนต์ส่วนตัวเป็นพาหนะเดินทางมากที่สุด รองลงมาคือ รถโดยสารประจำทาง และเครื่องบิน ตามลำดับ ทั้งนี้การเดินทางของคนไทยส่วนใหญ่ยังคงเป็นการเดินทางภายในภูมิภาคเดียวกัน

สำหรับชาวต่างชาติ กลุ่มตลาดหลักของนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ คือ อิสราเอล อเมริกา อังกฤษ และฝรั่งเศส โดยส่วนใหญ่เป็นการจัดการเดินทางมาเอง พาหนะที่นิยมใช้ในการเดินทางมากที่สุดคือ รถยนต์ส่วนตัว รองลงมาคือรถโดยสารประจำทาง และเครื่องบิน ตามลำดับ

สำหรับการเดินทางแต่ละครั้ง นักท่องเที่ยวมีระยะเวลาพำนักเฉลี่ย 2.55 วัน และจากจำนวนนักท่องเที่ยว คืนพัก และการใช้จ่ายแต่ละวันประมาณ 1,618.45 บาท ก่อให้เกิดรายได้จากนักท่องเที่ยวเป็นจำนวน 473.52 ล้านบาท ส่วนนักทัศนาจรมีค่าใช้จ่ายเฉลี่ยต่อคนต่อวันประมาณ 883.83 บาท ทำให้เกิดรายได้หมุนเวียนเป็นจำนวน 4.42 ล้านบาท เมื่อรวมรายได้ทั้งหมดที่เกิดจากการท่องเที่ยวภายในอำเภอปาย จังหวัดแม่ฮ่องสอนเท่ากับ 477.94 ล้านบาท โดยผู้เยี่ยมเยือนมีค่าใช้จ่ายระหว่างอยู่ในอำเภอปาย จังหวัดแม่ฮ่องสอนจำนวน 1,606.12 บาท

ส่วนด้านสถานการณ์การพักแรม พบว่าจำนวนห้องพักในอำเภอปาย จังหวัดแม่ฮ่องสอนมีจำนวน 1,218 และอัตราการเข้าพักเฉลี่ยทั้งปีเท่ากับ 23.86 ทั้งนี้นักท่องเที่ยวมีระยะเวลาพำนักเฉลี่ยในสถานพักแรมเพิ่มขึ้นเล็กน้อยเป็น 1.90 วัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Travel situation Pai Mae Hong Son's Pai

travel situation. A total number of 119 407 million people, with 60,784 of the Thailand people and 58 foreigners.623 million, with a similar proportion (51:.49) The factors that support comes from. The International Horticultural Exposition held in Chiang Mai province. The event counts touchdown New Year 2550 at Pai as the beauty of the mist Huai Nam Dang National Park.Wat Nam Hoo and an environmental factor in driving tourism, such houses, the quiet beauty of nature and the integrity of the review to Thailand.And group work And use the car as much as possible, followed by transport bus. And aircraft respectively journey of Thailand most people continue to travel within the region
.For foreigners Main markets of foreign tourists is Israel, America, Britain and France, mainly their own travel arrangements. Vehicle used to travel the most. CarAnd aircraft respectively

For each trip Of the period of stay of 2.55 days and the number of nights and spend the day at 1618.45 THB cause income from the number 473.52 ล้านบาท ส่วนนักทัศนาจรมีค่าใช้จ่ายเฉลี่ยต่อคนต่อวันประมาณ 883.83 บาท ทำให้เกิดรายได้หมุนเวียนเป็นจำนวน 4.42 ล้านบาท เมื่อรวมรายได้ทั้งหมดที่เกิดจากการท่องเที่ยวภายในอำเภอปาย Mae Hong Son is equal to 477.94 million baht by the cost during a visit in Pai. Mae Hong Son Province Number 1606.12 THB

As for the overnight stay. Found that the number of rooms in Pai. Mae Hong Son is number 1,218 and average annual occupancy rate was 23.86, the average residence time of a star rose slightly to 1.90 days

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Tourism situation Pai Mae Hong Son

Pai's tourism situation. There are fewer tourists, all men, are the number of trip 119407 Thai 60784 million people and the number of 58 foreigners,623 million, which has a similar proportion (51:49) factors that support came from Chiang Mai Royal flora Expo as well as an exhibition of new works the count downtown 2550 (2007) Pai, as well as the beauty of sea fog at Huay Nam dung National Park. At Wat Nam Hoo, there are also environmental factors in pushing the tourism such as the House of beauty, peace and the integrity of nature, etc. by Thai tourists. And working groups, and the private car as a means of getting at most a minor is by bus and plane, respectively. The journey of the Thai people, the majority is still within the same region.

For a foreigner. The main market of the Group foreign tourists is Israel America and France, mainly transportation management. A vehicle that is used in most travel is by private car. And the airplane, respectively.

For each journey. There are travelers, the average period of residence, the date and number of the 2.55 tourists nights and spend each day approximately 1, 618.45 baht produces revenue from tourists as the number 473.52 million. Best tourist with an average expense per person per day, about 883.83 baht, causing revenue turnover of 4.42 million. When all income arising from tourism within Amphoe Pai Mae Hong Son province is equal to 477.94 million baht. There are many visitor expenditures between Pai of Mae Hong Son province on 1, 606.12 baht

. The situation in the camp showed that the number of rooms at the Pai Mae Hong Son province has the number 1,218 and the average occupancy rate for the whole year is equal to 23.86 the tourists have an average duration of stay in camp a slight increase is 1.90 a day

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

tourism situation Pai Mae Hong Son province

tourism situation of Pai number of visitors are all 119,407 million people with a number of Thai people, 60,784 million, and the number of foreign tourists 58,623 million, a similar Proportion (51:49) factors that support from the Flora Expo at the city of Chiang Mai, and the New Year 2550 download count the Pai include the beautiful sea of fog. Huai Nam Dang National Park.Happy Wat water solution, there will be other factors in the environment to promote the tourist attractions, such as the beauty of their homes, calm and the integrity of nature, for example, Thai touristsand the group at work, and use their own cars to transport most followed by the bus, and an airplane in order to travel on most of the Thai people in the region is still the same way

For the inhabitants of the main foreign market group of foreign tourists is Israel America, England and France, for the most is the way to manage their own vehicle(s) used in the most popular trip is most private car.and airplanes in order

for the journey each time. visitors have lived for an average of 2.55 days and nights stay and a number of visitors each day spending approximately 1,618.45 Baht revenue from visitors to the number 473.52 million tourists and there is a cost per person per day for approximately Baht 883.83 cause revenue flow is a total number of 4.42 Million Baht when all of the income from tourism within Pai Mae Hong Son province equal to 477.94 million baht by the visitation there is a cost in between Pai Mae Hong Son province number of 1,606.12 Baht

the situation found that the number of rooms to stay in Pai Mae Hong Son province has a total of 1,218 and the rate to stay on average for the year as far as the tourists are 23.86 duration of residence in the average stay up a little bit a day 1.90