เรียน มิสเตอร์โยฮันก่อนอื่นต้องขอบค

เรียน มิสเตอร์โยฮัน
ก่อนอื่นต้องขอบคุณสำหรับการส่่งมอบเครื่อง VDM ให้เมื่อวันที่ 20ธันวาคม2014 แอนได้มาสอนการใช้งานเครื่องและสายพานลำเลียงแล้ว ทั้งตัวเครื่องและการทำงานของเครื่องช่างน่าประทับใจ
แต่เราพบปัญหาในการpredictของเครื่องที่จะpredictฝุ่น เป็นเมล็ดแตก ซึ่งแอนคงได้รายงานคุณไปแล้ว รวมทั้งต้องรอmodel4ที่มีการเพิ่มรูปเมล็ดunknownเข้าไปเพื่อให้การpredictสมบูรณ์มากขึ้น
ได้ประสานงานกับแอนเพื่อให้เร่งติดตามความคืบหน้าจากทีมต่างประเทศในการแก้ไขปัญหา แต่จนถึงขณะนี้ยังไม่ได้รับแจ้งเรื่องความคืนหน้าแต่อย่างใด
จึงต้องเขียนmailมาหาคุณโยฮัน เพื่อช่วยเร่งรัดการแก้ไขปัญหาให้แล้วเสร็จโดยเร็ว รวมั้งแผนการดำเนินการว่าจะทำอย่างไรต่อไปเพื่อให้ไปถึงเป้าหมายที่CPFได้ตั้งไว้ เพราะขณะนี้งานดำเนินไปได้ล่าช้ามาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear Mister YohanFirst of all thanks for delivering a VDM, when December 20 2014. The tools used to teach product ID. and conveyor belt, and both the machine and the work of artisans impressive.But we found a problem predict that will predict a different grain dust, which at nakhong has been reported to, as well as the need to wait for the image has been added to model seed 4 unknown to predict more complete.Coordinated with the perform, accelerate progress from a foreign team to solve the problem, but until now has not yet notified the night before, but somehow.Need to write a mail to you, Jonathan Han, to help accelerate the troubleshooting completed ASAP. Rawamang the action plan what to do next in order to reach the goal that the CPF was set up because we went very slow.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear Mr. Johan
First of all, thanks for taking the VDM to deliver on. December 20, 2014 Ann has been taught to operate the machine and conveyor ago. The machine and the machine impressive
, but we're having trouble predict the machine to predict dust grain is broken Ann would have reported you to. They must wait model4 are added into the unknown seeds to provide a more complete predict
coordinated with an expedition to track the progress of the team abroad to resolve the issue. But until now there has not been informed about the back page, but somehow
have to write mail to you John. To help expedite the solution to be completed soon. Police know that an action plan of what to do next in order to reach the goals set by CPF. It is now possible implementation delays.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

School. Mr. Johan
must first thank you for give baking machine VDM to on December 20 2014 Ann teaching use machine and conveyor. Both the machine and the work of the impressive
.But we found problems in the predict of machines to predict dust as a seed broken, which ANN can report to you. And to wait for model4 with increasing seed unknown in to provide more complete predict
.Coordinate with ANN in order to accelerate progress tracking from foreign teams in solving the problem. But until now have not been informed about the night but
.So you must write to you mail Johann To help accelerate the problem solving situation quickly. รวมั water action plan to do next in order to reach the goal CPF location. Because now the task goes much delay