เป็นที่ทราบกันดีว่าสำหรับประเทศไทยน

เป็นที่ทราบกันดีว่าสำหรับประเทศไทยนั้น "การส่งออก" ถือเป็นหัวใจหลักในการขับเคลื่อนเศรษฐกิจ และหนึ่งในสินค้าทางการเกษตรหลักที่ส่งออกไปขายยังต่างประเทศได้แก่ "ข้าว" โดยผลิตภัณฑ์ข้าวที่ประเทศไทยส่งออกเป็นอันดับต้นๆ ได้แก่ “ข้าวนึ่ง (Parboiled Rice)” ซึ่งแต่เดิมนั้นประเทศไทยเป็นแชมป์การส่งออกข้าวนึ่งในปริมาณมากที่สุดประมาณ 4 ล้านตัน แต่ในช่วงปี 2555-2556 ประเทศไทยส่งออกข้าวนึ่งได้เพียง 2 ล้าน และ 1.6 ล้านตัน ตามลำดับ ซึ่งเมื่อพิจารณาจากภาวะการค้าข้าวในตลาดโลกที่ยังคงมีการแข่งขันกันอย่างรุนแรง รวมทั้งคู่แข่งสำคัญอย่าง อินเดีย และเวียดนาม ที่เน้นการขายข้าวนึ่งคุณภาพต่ำในราคาที่ถูกกว่า ซึ่งจากสถานการณ์ตลาดค้าข้าวของไทยและของโลกที่มีการเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก จึงทำให้ส่งผลกระทบโดยตรงต่ออุตสาหกรรมการผลิตและการส่งออกข้าวนึ่งของประเทศไทยตลอดโซ่อุปทาน ประเทศไทยจึงจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องศึกษาหาแนวทางในการเพิ่มประสิทธิภาพการดำเนินงานของห่วงโซ่อุปทาน และเพิ่มความสามารถในการแข่งขันของโซ่อุปทาน ซึ่งงานวิจัยนี้ได้นำเสนอแนวทางในการปรับปรุงกิจกรรมของผู้เล่นที่อยู่ในห่วงโซ่อุปทาน โดยใช้เครื่องมือการวิเคราะห์ด้วยสายธารคุณค่า (Value Stream Mapping: VSM) เข้ามาช่วยในการจำแนกหากิจกรรมที่ไม่สร้างมูลค่าเพิ่ม (Non-Value Added Activities) แล้วทำการวิเคราะห์หาแนวทางในการกำจัดกิจกรรมเหล่านั้น เพื่อลดระยะเวลาในการดำเนินงานให้สั้นลงรวมถึงทำให้การดำเนินงานของห่วงโซ่อุปทานเป็นไปได้อย่างมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It is known that for countries that Thailand "export" is considered a major in economics and one driven by main agricultural products exported to overseas sales: "Rice and rice products in Thailand by sending out a" top steamed rice (Parboiled Rice) ", which was originally the country Thailand as an export champion rice steamed in the largest quantity of about 4 million tons, but during the year, Thailand exported countries 2555 (2012)-2556 (2013) rice steaming only 2 million and 1.6 million.Pm respectively, which considering the complications, the rice trade in the world market still has serious competition, including rival India and Viet Nam is focused on selling low-quality steamed rice at a cheaper price. That from a situation of Thailand's rice market and the world have changed very much. So the direct impact of industrial production and the export of the country's rice steamed in Thailand throughout the supply chain. Countries, especially Thailand, so it is necessary to study ways to enhance the operation of the supply chain and increase the competitiveness of the supply chain where this research presents guidelines to improve the activity of the players in the supply chain by using the tools and analysis.With value stream (Value Stream Mapping: VSM) come looking for help in identifying activities that do not generate added value (Non-Value Added Activities) and for ways to eliminate those activities in order to reduce the duration of the operation, including making the operations of the supply chain is more efficient.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It is well known that for a country that "exports" is key in driving the economy. And one of its main agricultural exports to sell overseas, including "rice" by rice products exported into the top include "Rice (Parboiled Rice)" which was originally the United States Championship to export rice in. the largest volume of about 4 million tonnes, but during the years 2555 to 2556, Thailand exported rice was only 2 million and 1.6 million tons respectively, considering the state of the rice trade in the world market remains fiercely competitive. The major competitors such as India and Vietnam that focus on selling low-quality rice at cheaper prices. The situation in Thailand and the world rice market has changed dramatically. To make a direct impact on industrial production and export of rice throughout the supply chain. Thailand is a great need to study ways to increase the operational efficiency of the supply chain. And increase the competitiveness of the supply chain. This research was presented in improving the activities of the players in the supply chain. Using value stream analysis (Value Stream Mapping: VSM) to assist in identifying activities that do not add value (Non-Value Added Activities) and then analyzed for ways to get rid of those activities. To reduce the length of the shorter includes the operations of the supply chain is going to be even more effective.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It is well known for the "export" is the heart in driving the economy. And one of the main agricultural products export sales to overseas, including "rice".Include "parboiled rice (Parboiled Rice.)", which was the champion export parboiled rice in most about 4 million tons. But in the last years 2555-2556 Thailand export parboiled rice has only 2 million, and 1.6 million tons respectively, which considering the condition of rice trade in world market is still severe, including key competitors must match. India and Vietnam, focusing on sales because of low quality at a cheaper price.Therefore, directly affect the manufacturing and exporting parboiled rice Thailand throughout the supply chain? Thailand is necessary to study the way of optimizing operation of supply chain.This thesis proposes the approaches for improving the activity of players in the supply chain. Using the value stream analysis (Value Stream Mapping:VSM) to assist in the identification of activities does not create value (Non-Value Added Activities), then analyze and compute the approaches of those activities.