ตลาดน้ำ คือ ตลาดน้ำแห่งใหม่ในกรุงเท

ตลาดน้ำ คือ ตลาดน้ำแห่งใหม่ในกรุงเทพ บริเวณริมคลองแสนแสบ ระหว่างซอยเสรีไทย 60 และ ซอยรามคำแหง 187 เชื่อมสองฝั่งคลองระหว่างวัดบำเพ็ญเหนือและวัดบำเพ็ญใต้ จุดกำเนิดอมตะนิยาย "แผลเก่า" ตัวเอกในเรื่อง ขวัญและเรียม จึงเป็น ที่มาของชื่อ ตลาดน้ำขวัญเรียม โดยจำลองภาพชีวิต ประเพณีของชาวบ้านทุ่งริมน้ำให้คนรุ่นหลังได้มีโอกาสสัมผัส วิถีชีวิต ริมคลองแสนแสบในอดีต จุดเด่นอีกอย่างหนึ่งของตลาดน้ำขวัญเรียม ก็คือ สะพานเรือที่เชื่อมระหว่างวัดบำเพ็ญเหนือและ วัดบางเพ็งใต้ เป็นตลาดน้ำแห่งแรกที่มีสะพานเรือเชื่อมต่อวัฒนธรรมให้อยู่ร่วมกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

New market is a market in Bangkok, Thailand. Saensaep Canal area. Between SOI Ramkhamhaeng 187 Thailand 60 liberal and connects both sides of the Canal, between the North and the South to observe, measure, measure of Community origin an immortal fiction "old wounds". The protagonist in the story, the gift, and the Aquarium, it is its name. Aquarium Gift market by rendering life. The tradition of folk waterfront meadows, future generations have the opportunity to touch. Way of life. Saensaep Canal in the past. Another highlight of the Aquarium is the gift market, boat bridge connecting the North and the practice of the temple WAT Bang under kelingpenang as the market first available boat bridge connection culture.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Floating Market is located in Bangkok. Saen Saeb canal Between Soi 60 and Soi Ramkhamhaeng 187 initiates a connection canal between North and South Temple practice. Origin immortal novel, "Trauma," the protagonist of morale and Miriam is the source of market Kuanriam. By rendering life Tradition of home-field water to future generations the chance to experience life in the Saen Saeb Canal. Another highlight of the market is Kuanriam bridge connecting the north and measurement practice. Some traditional South The floating of the first bridge connecting cultures to coexist.