คุณเลิกงานหรือยังค่ะ ตอนนี้คุณมี แฟ

คุณเลิกงานหรือยังค่ะ ตอนนี้คุณมี แฟนหรือยัง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Yes, your work? Now you have a girlfriend yet?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

You work or not, now you got a man.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You get off work? Now you have a girlfriend?