ฉันเคยโชว์รูปตอนที่ฉันผมยาวและคุณบอ

ฉันเคยโชว์รูปตอนที่ฉันผมยาวและคุณบอกกับฉันคุณชอบที่ฉันผมยาว , และนั้นมันทำให้ฉันไม่อยากจะตัดผมสั้นอีก,แต่ฉันรู้ว่าคงไม่สนใจและคงจะจำมันไม่ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I've had long hair when I picture show and you told me you love my long hair, and it makes me never want to cut hair short again, but I knew that wouldn't be interested and would remember it does.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I had a show at my long hair, and you told me you like my hair long, and it makes me not want to cut it, but I do not know and do not remember it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I show the picture of me long hair and you told me you liked my long hair, and that"s why I don"t want to cut hair short, but I know that don"t care and he didn"t remember it.