อาหารญี่ปุ่น (ญี่ปุ่น: 日本料理 หรือ 和食

อาหารญี่ปุ่น (ญี่ปุ่น: 日本料理 หรือ 和食 nihon ryōri หรือ washoku ?) ในคำจำกัดความปัจจุบัน หมายถึง อาหารพื้นเมืองของประเทศญี่ปุ่นก่อนการสิ้นสุดการปิดประเทศหรือซะโกกุ (鎖国 Sakoku) เมื่อค.ศ. 1868 แต่ในความหมายที่กว้างขึ้นนั้นจะรวมถึงอาหารที่ใช้ส่วนผสมและวิธีการทำอาหารซึ่งรับมาจากต่างประเทศภายหลังการเปิดประเทศ แต่ชาวญี่ปุ่นก็ได้ประยุกต์ให้เข้ากับตนเอง อาหารญี่ปุ่นนั้นมีชื่อเสียงด้านการเน้นอาหารตามฤดูกาล (旬shun) คุณภาพของวัตถุดิบ และการจัดวาง

อาหารญี่ปุ่นถูกพัฒนามานานหลายศตวรรษ อันเป็นผลจากการเปลี่ยนแปลงของสังคมและการเมืองในประเทศ อาหารญี่ปุ่นถูกเปลี่ยนแปลงอย่างมากเมื่อเข้าสู่สมัยกลางซึ่งเป็นสมัยที่ญี่ปุ่นถูกปกครองด้วยระบอบศักดินาอันนำโดยโชกุน ต่อมาในช่วงต้นยุคใหม่หลังการเปิดประเทศ ญี่ปุ่นรับวัฒนธรรมจากต่างชาติ โดยเฉพาะวัฒนธรรมตะวันตก ซึ่งมีอิทธิพลทำให้วัฒนธรรมการกินของชาวญี่ปุ่นเปลี่ยนแปลงอย่างมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Food, Japan (Japan: ri ben liao li shi nihon ryōri, or he or washoku?) in the current definition refers to the cuisine of Japan before the end of the closed country, or-za Chugoku (鎖 guo Sakoku) in 1868, but in a wider meaning, it will include foods that used ingredients and cooking methods, which acquired from abroad after the open country. But Japan, it has adapted it self. Japan is famous for its food, then the emphasis on seasonal dishes (xun shun) The quality of the raw materials and placement.Japan is developing dishes for centuries, as a result of changes in social and domestic politics. The food is changed significantly from Japan into the Middle, which is where Japan was ruled by feudal regime lead by the Shogun. Later, in the early modern age after the open country. Japan received foreign culture, especially Western culture which has influenced the culture of making Japan changed greatly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Japanese Restaurant (Japanese:日本料理or和食nihon ryōri or washoku?) The current definition refers to a native of Japan, before finishing off the country's Koku (鎖国Sakoku) on c.. In 1868, but in a sense. the broader, it includes food ingredients and cooking method, which is inherited from abroad after the opening. But the Japanese had applied to themselves. Japanese cuisine is known for its emphasis on seasonal dishes (旬shun), quality of materials, and layout

was developed in Japan for centuries. As a result of changes in social and political life in the country. Food was a dramatic change to the Middle Ages, a period when Japan was ruled by a feudal regime, led by Shogun. Later, at the beginning of a new era after the opening. Japanese culture overseas Especially Western culture The influence of Japanese culture eating changed significantly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Japanese (Japan: 日 本 料 理 or 和 食 Nihon ry Monica RI or washoku?) in the current definition means food native of Japan before the end off the country or up Koku. (鎖 国 Sakoku) when in 1868 but in a wider meaning that will include using the ingredients and how to make food, which received from abroad after the open country. But the Japanese have applied to themselves. Japanese food is famous for focusing on the seasonal food (旬 Shun) quality of raw materials and placement.The Japanese were developed for centuries. As a result of the change of society and politics in the country. Food was drastically changed when entering the middle ages, a time when Japan was a feudal regime ปกครองด้วย led by the shogun. Later, in the early modern period after the opening of the country. Japanese culture from foreign, especially western culture. Which influence the eating culture of Japanese change a lot.