ฉันไม่ค่อยชอบโชว์รูปบ่อยๆ ฉันอาย ..

ฉันไม่ค่อยชอบโชว์รูปบ่อยๆ ฉันอาย .... ฉันคิดว่ามันมากเกินไปสำหรับเพื่อน ฉันไม่ได้ต้องการให้คุณต้องเป็นแฟนฉันถึงจะสามารถดูรูปของฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I didn't like the show as often I'm embarrassed .... I think it's too much for friends. I didn't want you to be my boyfriend to be able to see my image.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I do not like to show it, I blush .... I think it's too much for me. I do not want you to be my girlfriend, can I see my photos.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I don't like to show often. I'm shy... I think it is too much for a friend. I don't want you to be my boyfriend can see my picture.