นานแค่ไหนแล้วนะ…ที่เราไม่เคยเขียนจด

นานแค่ไหนแล้วนะ…ที่เราไม่เคยเขียนจดหมายถึงกันเลย อาจเป็นเพราะ…เทคโนโลยีสมัยใหม่ทำให้มีทางเลือกมากมายในการที่จะติดต่อสื่อสารกัน หรือเมื่อถึงเวลาที่เหมาะสมก็บึ่งรถไปหาแม่ให้เร็วได้อย่างที่ใจคิด แต่มาคิดดูอีกที…ในสมัยก่อนหนูจำได้ว่า เวลาที่พวกคุณอา หรือ คุณน้า เขียนจดหมายมาถึงคุณตาคุณยาย คุณปู่คุณย่า แล้วหนูก็ได้นั่งสดับรับฟัง ข้อความในจดหมายนั้นด้วย ในใจของหนูรู้สึกอิ่มเอมใจเป็นอย่างมาก เพราะข้อความในจดหมายได้เรียงร้อยถ้อยคำ ความรู้สึกต่างๆผ่านมาทางตัวอักษร มันช่างได้อรรถรสในการรับฟังเสียจริง บางครั้งก็เห็นคนที่กำลังอ่านจดหมายมีน้ำตาคลออยู่ตลอด หนูรู้สึกว่า…ความรักและกำลังใจ คงถูกส่งผ่านมาทางตัวอักษรและทำหน้าที่ของมันได้เป็นอย่างดี วันนี้เป็นวันดีที่หนูอยากบอกรักครอบครัว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

How long, we do not ever write letters to each other at all, it is because of modern technology, ... the choice to communicate, or when it's time to find a suitable template, to speed quickly, which make but think again ... the rats remember a time that you may, or you write a letter to you Uncle grandfather Grandma. Your grandfather Grandpa, the rat has to sit to listen to listen to. The text in the mail. In the heart of a rat heart is very fulfilling feeling. Because the messages in a mail sorting hundreds of words of different feelings through letters. It has to listen to folk artist. Sometimes I see people who are reading the letter with tears to moisten. The rat feel ... love and psyche probably passed through its character and function. Today is a good day, the rat would love their families.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

How long have you ... that we never wrote to me. ... Probably because modern technology makes a choice in which to communicate. Or when the time is right, I took a car to the mother as soon as the mind. But come to think of it ... in the old days, I remember. At the time you wrote to your aunt or grandfather, grandmother, grandfather, grandmother, and I was sitting listening ear. The text of the letter that In my mind I was very heartened. The text of the letter was rhyming words. Feelings through letters. It was enjoyable to hear the truth. Sometimes the person reading the letter with tears throughout. ... I feel the love and encouragement. Would be passed on to the letter and do what it does so well. Today is a good day I want to tell my family.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

.How long is it... We never write letters. Maybe because... Modern technology make have many choices in order to communicate. Or when the time is right is buzz over to her early at the thought.When you ah, or you write a letter to Grandpa and grandma, Grandpa, grandma, and I ก็ได้นั่ง hear listen. In your letter there. Inside you feel complacent greatly. Because the text in a letter write words.It has effects in listening, really. I sometimes see people who are reading the letter has tears at all. I feel that... Love and courage. It was passed down to character and function as well.