เสื้อผ้าสำเร็จรูป มีมูลค่าการส่งออก

เสื้อผ้าสำเร็จรูป มีมูลค่าการส่งออก 2535.04 ล้านเหรียญสหรัฐฯ เพิ่มขึ้น ร้อยละ
1.92 เมื่อเทียบกับปีก่อน ส่วนหนึ่งเป็นผลจากคำสั่งซื้อที่เพิ่มขึ้นจากตลาดสำคัญ คือ ญี่ปุ่น และ สหภาพ
ยุโรป รวมถึงกระแสการแข่งขันฟุตบอลไทยพรีเมียร์ลีกได้รับความนิยมมากขึ้น ส่งผลดีต่ออุตสาหกรรม
เครื่องนุ่งห่มโดยเฉพาะชุดกีฬาขยายตัวเพิ่มขึ้น โดยเสื้อผ้าสำเร็จรูปของไทยที่ส่งออก มีสัดส่วนประมาณ
ร้อยละ 34 เมื่อเทียบกับการส่งออกทั้งอุตสาหกรรม ซึ่งในปีนี้ได้รับอานิสงส์จากส่วนแบ่งตลาดของประเทศ
ญี่ปุ่นที่เพิ่มมากขึ้น หลังจากมีการลดคำสั่งซื้อจากประเทศจีน เพื่อลดความเสี่ยงจากปัญหาเศรษฐกิจ โดย
ตลาดส่งออกสำคัญ คือ อาเซียน ญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกา และสหภาพยุโรป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Clothing With an export value of US $ 2535.04 million, an increase of
1.92 compared with the previous year. Partly as a result of increased orders from key markets, namely Japan and the
EU, including the Thailand Premier League football was more popular. Impact on the industry
, especially apparel, sportswear grew. By Thailand's garment exports. Accounted for approximately
34 percent compared to the export industry. This year has been benefiting from a market share of
Japan increased. After a reduction in orders from China. To reduce the risk of economic problems. The
major export markets are the US, Japan, ASEAN and the EU.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Garment export value 2535.04 million, increase percentage
1.92 compared with last year. Partly as a result of an order from the increased market are Japan and the union
.Europe, including the current Thai Premier League football is more popular. The impact on the apparel industry
especially sportswear expanded. The Thai garment export proportion about
.34 percent compared to export an industry. This year, benefit from the market share of the country
Japan more and more. After a reduction in orders from China. To reduce the risk of economic problems by
.Major export markets, ASEAN, Japan, the United States and the European Union
.