มันเป็นปัญหาที่เกิดขึ้นมาอย่างยาวนา

มันเป็นปัญหาที่เกิดขึ้นมาอย่างยาวนานต่อเนื่องจนถึงปัจจุบันและที่สำคัญปัญหานี้จะทำให้เกิดการเคลมจากลูกค้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It is a problem for a very long time until the present, and that this issue will cause significant claims from customers.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It is a problem a long time continued to the present, and this will cause major problems for claims from customers.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It is the problem up so long continued until the present and important problems, this will cause the claim from customer.