อีกไม่กี่วันก็จะถึงวันรับน้องจะพยาย

อีกไม่กี่วันก็จะถึงวันรับน้องจะพยายามทำงานทุกอย่างให้เต็มที่ จะตั้งใจมากขึ้น แม้ว่าอาจจะมีอุปสรรคเล็กน้อยก็จะพยายามที่จะผ่านทุกอย่างไปให้ได้ จะได้ใช้ทุกช่วงเวลาเก็บเกี่ยวความทรงจำไว้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A few more days, it will be up to date, get the brother will try to keep everything working fully intend more even though there may be a slight barrier will try to take over everything. Will use every harvest time remember?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Within days, it will be the day I will try everything to the fullest. It meant more Although there may be slight drawback was trying to get through everything. Will reap all the memories.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

A few days before the initiation will try to do everything well. Will work harder! Although there may be minor obstacles will try to through everything. To use all the harvest of memories.