ฉันขอโทษที่เข้าใจผิด แต่ฉันแค่อยากร

ฉันขอโทษที่เข้าใจผิด แต่ฉันแค่อยากรู้ความจริงจากคุณ
เพราะฉันรู้สึกแย่ที่จะต้องคอยระแวงว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับฉัน หรือครอบครัวของฉันหรือเปล่า ถ้าสิ่งที่ฉันถามทำให้คุณรู้สึกแย่ฉันขอโทษมากๆนะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm sorry that I misunderstood, but just want to know the truth from you.Because I feel bad that they must wait expect what will happen to me or my family? If what I ask, makes you feel really bad, I'm sorry very much!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I apologize for the misunderstanding But I just want the truth from you
because I feel terrible to have to suspect that will happen to me. Or my family or If I ask what makes you feel bad, I'm very tired.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm sorry I misunderstood. But I just want to know the truth from you
because I feel so bad to keep doubting what ขึ้นกับฉัน. Or my family? If what I said to make you feel sorry very much.