สำหรับภูเขานี้ที่ได้ชื่อว่าเขาหนามก

สำหรับภูเขานี้ที่ได้ชื่อว่าเขาหนามก็เพราะว่า มีลักษณะแหลมเหมือนหนามและสูงเทียมดอย จึงได้นามว่า "ดอยเขาหนาม"

ต่อมาเมื่อมีการสร้างเขื่อนภูมิพล น้ำท่วมแผ่นดินหมด รวมทั้งตัวดอยกินเนื้อที่ประมาณ 80% ของความสูง เหลือ เพียง 20% ที่โผล่ขึ้นเหนือน้ำ จากดอยเขาหนามในอดีต เหลือเพียงเขาหนามในปัจจุบัน เพราะความสูงไม่พอที่จะเรียกว่าดอยได้อีกต่อไป แต่บางคนก็ยังเรียกติดปากว่าดอยเขาหนามก็มี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This mountain famous for his prickly because looks like thorns and spikes-high DOI therefore artificial "DOI him thorns."Later, when the dam flooded all land, including about 80% of the space Eater (DOI) height to just 20% of that rise above the water from DOI, he left only his prickly thorns in the past in the present, because height is not enough to be called a DOI anymore. But some people still called that, too, has his thorns (DOI)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

For this mountain to be named because he was a thorn. The sharp thorns and high artificial hill was named "Mount Briar he"

later when building the dam. Flood land out Including Deutsche occupies approximately 80% of the height to only 20% that rise above the water. Deutsche thorn from his past He only thorn in the present It's not high enough to be called Mount anymore. But some people also hit the mountain, he was a thorn.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

For in this mountain named thorn because he Look sharp prickly and high mountain, and artificial named "mountain he thorn".And it came to pass, when creating the Baghdad flood land, including mountain space about 80% height, left only 20% that appeared over the water. From the hill he thorn in the past, only he thorns at present. Because the height is not enough to call the mountain again. But some people still called hit called DOI he thorn there.