การเรียกชื่อคนอื่น ปกติแล้วชาวออสเตรเลียจะมีสองชื่อ นั่นก็คือชื่อตัวเอ การแปล - การเรียกชื่อคนอื่น ปกติแล้วชาวออสเตรเลียจะมีสองชื่อ นั่นก็คือชื่อตัวเอ อังกฤษ วิธีการพูด

การเรียกชื่อคนอื่น ปกติแล้วชาวออสเต

การเรียกชื่อคนอื่น
ปกติแล้วชาวออสเตรเลียจะมีสองชื่อ นั่นก็คือชื่อตัวเอง (ชื่อ) กับชื่อครอบครัว (นามสกุล) ปกติแล้วสำหรับคนที่อายุเท่ากันหรืออ่อนกว่าให้ท่านเรียกชื่อ ส่วนคนที่อายุแก่กว่าท่าน ให้ท่านเรียกว่า Mr Mrs. หรือ Ms. ตามด้วยนามสกุล จนกว่าท่านจะสนิทกันดีหรือจนกว่าเขา
จะบอกให้ท่านเรียกชื่อ
การทักทาย
Good morning, Good afternoon, Good day หรือ How do you do? เป็นคำทักทายอย่างเป็นทางการ
ส่วนคำทักทายแบบไม่เป็นางการคือ hello หรือ hi
G’day - เป็นการทักทายแบบออสเตรเลียแบบโบราณและไม่เป็นทางการ (ย่อมาจากคำว่า “Good day”)

การใช้คำว่า Excuse me, Please และ Thank you - Excuse me จะใช้ มากที่สุดเวลาที่คุณคุยกับคนที่ไม่คาดว่าคุณจะคุยกับเขา และตอนที่คุณเข้า ร่วมกับกลุ่มคนที่กำลังคุยกันอยู่ ส่วน Please ใช้เวลาร้องขอบางสิ่งบางอย่าง คำว่า Thank you จะใช้เวลาที่คุณได้รับอะไรบางอย่าง
การสบตา ไม่ว่าคุณจะมีสถานะทางสังคมแบบไหนหรืออายุเท่าไหร่ ชาว ออสเตรเลียชอบสบตากันโดยตรงเวลาสนทนา
การเว้นระยะ ชาวออสเตรเลียชอบเว้นระยะส่วนตัวพอประมาณระหว่างคู่สนทนา การยืนใกล้เกินกว่าหนึ่งเมตรจากคู่สนทนานั้น อาจทำให้เกิดความ รู้สึกอึดอัด โดยไม่จำเป็น
การแต่งกาย ชาวออสเตรเลียมักจะแต่งกายออกแนวสบายๆ ถ้าหากต้องแต่งกายแบบเป็นทางการกว่าปกติ เขาก็มักจะแจ้งท่านให้ทราบ
การเข้าคิว -คนจะเข้าคิวเวลาที่รออะไรบางอย่าง (อย่างเช่นแท็กซี่ หรือรถประจำทาง และเคาน์เตอร์ขายตั๋วหรือแคชเชียร์คิดเงิน) อย่าผลักคนข้างหน้าและอย่าแซงคิว - ชาวออสเตรเลียจะไม่ทนต่อพฤติกรรมเช่นนี้เด็ดขาด
การตรงต่อเวลา ห้ามมาสาย หากท่านไม่สามารถมาตามนัดหรือคำเชิญ หรือมีแนวโน้มว่าจะสาย ให้โทรแจ้งก่อนถึงเวลานัด
การสูบบุหรี่ ห้ามสูบบุหรี่ในอาคารของรัฐบาลและระบบขนส่งสาธารณะ อย่างเช่นเที่ยวบินใน ประเทศและนานาชาติ ปัจจุบันเขาห้ามสูบบุหรี่ในร้านอาหารและสถานที่จัดงานเลี้ยง (Licensed venues) เกือบทุกแห่ง ผู้มางานจะต้องออกไปนอกบริเวณหากต้องการสูบบุหรี่ หากท่านไปเยี่ยมบ้านเพื่อน หรือญาติ ก็ให้ขออนุญาตก่อนการสูบบุหรี่ทุกครั้ง
การถ่มน้ำลาย - การถ่มน้ำลายในที่สาธารณะเป็นเรื่องไม่เหมาะสมและอาจ ทำให้ผู้อื่นไม่พอใจได้
การทิ้งขยะ - ออสเตรเลียเป็นประเทศที่ใส่ใจกับสิ่งแวดล้อม การทิ้งขยะในที่สาธารณะเป็นเรื่องไม่สมควร หากท่านทิ้งขยะในที่สาธารณะ ท่านอาจถูกปรับได้
มารยาทบนโต๊ะอาหาร - ท่านสามารถใช้นิ้วหยิบอาหารได้ในมื้ออาหารแบบ ไม่เป็นทางการ อย่างเช่นระหว่างการปิกนิก การปิ้งบาร์บีคิว หรือระหว่างกิน อาหารแบบเอากลับไปกินนอกร้าน อย่างไรก็ตาม ท่านต้องใช้ช้อนส้อมหาก เป็นการทานที่ร้านอาหาร หากท่านไม่รู้ว่าจะใช้อุปกรณ์ใดกับอาหารมื้อใดมื้อ หนึ่ง ก็ให้ถามหรือทำตามคนอื่นๆ



0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Nomenclature others
.Australians usually have two names. There is a name for themselves (name) and family name (surname), usually for the same age or younger than you call. Most people older than you. You called mr mrs., Or ms.Followed by the extension. Until you close it or until he tells you the name

greetings
good morning, good afternoon, good day, or how do you do? A formal greeting, the greeting
is not into her hello or hi
.g'day - a traditional Australian greeting and casual. (Abbreviation of the word "good day")

the word excuse me,.please and thank you - excuse me to spend most of your time talking to people who do not expect you to talk to him. And now you. Together with a group of people are talking at the request please take something word for thank you.Eye, whether you are a kind of social status, age or how much Australians love exchanged directly talk time
.Pacing pacing Australians like limiting the private partner. Standing closer than one meter from the speaker. May cause unnecessary discomfort
.Australians tend to dress casual dress off. If you need to dress more formal than usual. He always told you to let you know
.Queuing - queuing time people are waiting for something. (Such as a taxi. Or bus. And the ticket counter or cashier charge) Do not push forward and do not overtake the queue - Australians will not tolerate any such behavior
.Punctuality Never be late if you can not come by appointment or invitation. Or are likely to be late. To call prior to the appointment
.Smoking ban smoking in government buildings and public transport. Such flights. Domestic and international He banned smoking in restaurants and catering venues (licensed venues) almost everywhere.If you are visiting friends or relatives at home is to first ask permission to smoke all the time
.The Spits - spitting in public is inappropriate and may
The others were not satisfied.Litter - Australia is environmentally conscious. Litter in public is not appropriate. If you litter in public. You may be fined
.Table manners - you can use your fingers to style food in a meal. Informal For example, during a picnic. The barbecue. Or during eating. I go back to eating food outside the store, however, you need to use the utensils.If you know how to use the device with any meal, or a meal, ask others to follow
.


.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Calling other people names
Usually people of Australia to have two names, that is, the name itself (name), a family name (surname), for people of the same age or lighter, he calls the name. Most people that age than you, you called Mr Mrs. or Ms. Followed by a last name until you are completely well or until they call your name to say


Good morning greeting, Good afternoon, Good day or How do you do? "is the official greeting
. Best greetings hello or hi-เป็นางการ no:
.G'day Australia-is a traditional greeting and unofficial (stands for "Good day")

. Use of the word Excuse me, Please and Thank you-Excuse me will be used as much as possible when you talk to people who do not expect you to speak with him and now you join the team who are currently discussing. Please take a section requesting something, Thank you. " The eyes, whether you're a social status, age or what? Nationals of Australia like eyes direct discussion time
Spacing Nationals of Australia, like private spacing ' between a couple discussing. Standing near one of the meters over the conversation partner can cause uncomfortable feelings without necessary
.Dress Nationals of Australia, often dress casual approach. If you require formal attire than usual, he often tells people that know
. Queue access -People are queuing time waiting for something (such as a taxi or bus ticket sales counter and the cashier or thought). Don't push people forward and don't overtake queues-by Australia will not tolerate such behavior is strictly
. The on time never late If you can't come by appointment or invitation, or tend to call, call prior to the appointment time
.Smoking. Non-smoking in the buildings of the Government and the public transport system such as domestic and international flights. At present, he is smoking in a restaurant and banquet (Licensed venues) almost everywhere. If he goes home to visit a friend or relative, ask permission before smoking every time
. How to spit saliva-saliva to spit in a public place, it is not proper and may result in others not enough.
. The litter-Australia as a country that cares about the environment. The litter in a public place, it is not deserved. If you leave the garbage in a public place He may be fine.
. Table manners-you can grab a meal in the restaurant. However, informal barbecue picnic during or between kin The food took to eat outside the shop. However, you must use cutlery if. If you do not know which device is used with one meal of meals, or follow others
.


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
The other man called
Usually, the people of Australia will have a second name that is his name (name), the family name (last name), normal, and then for the same age, or younger than he called the older people you, you called Mr Mrs or Ms.With the last name until you are completely well or until he

I'll tell you called the greeting
Good morning, afternoon Good, Good How day or do you do it?
the official greeting greeting her, not directly contradicts the is hello or Hi
G' day-to-greet Australia antique and informal (stands for the word "Day" Good)

the use of the word Excuse me,And you Please Thank - Excuse me to use most of the time when you talk to that you are not expected to talk to him, and when you join the group of people who are talking about the Please takes requested something that you ThankThe eyes are not that you will have a social status, or how much the same as old Australian like exchanged glances directly talk time
unless the Australian term like paused for a moment to some extent between the private conversation partners, and stood near more than one meter from the conversation partner may feel uncomfortable without the need
The dress code is always dressed out the Australian society, if a formal dress code than normal. He was always advise you to know
.The queue - queue wait time, people will get something (for example, a taxi or bus ticket counter or cashier think money) people do not push forward and do not overtaking queue - Australian will not withstand such behavior
final.If you do not come to call the punctuality is not able to come to the appointment or invitation or is likely to be notified prior to the time line, call shots
Smoking no smoking in the building of the government and public transport system in the country, and international flights for example today he never smoking in restaurants and attractions events (Licensed venues), nearly allIf you go to visit a friend or relatives House, ask permission before the smoking every time
The spit-spit in public places is a good thing and may not make the user is not satisfied with other
.Garbage disposal - Australia is a country that cares about the environment, waste disposal is a matter of the public is not reasonable if you throw rubbish in public you may be adjusted
manners on the table food - You can use your finger to pick up food for meals, for example, during an informal BBQ, picnic, shopping or during eating, take it back to eat outside the restaurant, however, you must use spoon and fork, ifIf you do not know how to use any device to any dinner or lunch, ask one of the other men



การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: