วัดโพธิ์เก้าต้น หรือ วัดไม้แดง ตั้ง

วัดโพธิ์เก้าต้น หรือ วัดไม้แดง ตั้งอยู่ที่หมู่ 8 ตำบลบางระจัน ตรงข้ามกับอนุสาวรีย์วีรชนค่ายบางระจัน ห่างจากตัวเมืองประมาณ 15 กิโลเมตร เส้นทางหลวงหมายเลข 3032 เป็นสถานที่ที่วีรชนชาวบ้านบางระจันได้เคยใช้เป็นที่มั่น ในการต่อต้านพม่าที่ยกกองทัพมาตีกรุงศรีอยุธยาเมื่อปี พ.ศ. 2308 ชาวบ้านเรียกวัดนี้ว่า “วัดไม้แดง” เพราะภายในบริเวณ มีต้นไม้แดง ซึ่งเป็นไม้เนื้อแข็งอยู่หลายต้น และชาวบ้านถือกันว่าเป็นไม้ศักดิ์สิทธิ์ ไม่มีใครกล้าตัดหรือทำลาย ในบริเวณวัดมี “วิหารพระอาจารย์ธรรมโชติ” เป็นวิหารทรงจตุรมุข พระอาจารย์ท่านเป็นผู้นำสำคัญผู้หนึ่ง ของชาวบ้านบางระจัน และใกล้ ๆ กันมีสระน้ำพระอาจารย์ธรรมโชติ มีปลาอยู่ชุกชุมเพราะชาวบ้านถือว่าเป็นปลาศักดิ์สิทธิ์จึงไม่จับไปรับประทาน และยังมีศาลรวมวิญญาณวีรชนค่ายบางระจันตั้งอยู่ใกล้ริมรั้ว ส่วนหน้าวัดได้มีการจำลองค่ายบางระจันตามประวัติศาสตร์ไว้ด้วย กรมศิลปากรได้ขึ้นทะเบียนวัดโพธิ์เก้าต้นเป็นโบราณสถาน ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2498

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Wat Pho, Wat Mai daeng, or nine. Located at MU 8, Tambon bang Rajan, opposite the camp hero monument in bang Rajan town, about 15 km to Highway 3032 is a place where some villagers hero Rajan has ever used as a stronghold. In resisting the Burmese army attacked Ayutthaya year 2308 locals call this temple WAT Mai daeng "inside the Red tree, which is a hardwood tree and several villagers were considered as holy wood. No one dared to cut or break in the temple grounds are "teaching the Dhamma Vihara" is shape jaturatis Muk. He is an important leader, teacher, one of the villagers, bang Rajan and teaching pool nearby, and there are fairly abundant fish is drier because villagers considered the sacred fish, so don't go there to eat, and also captured the shrine, including some Camp Hero spirit Rajan, located near the rim, fence. Front measures a model camp, bang Rajan by history with modern facilities. The fine arts Department has registered nine ancient temple is from 2498.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Wat Pho, or Wat nine redwood trees located at Moo 8 Rachan opposite Bang Rachan Heroes Monument. Away from the city about 15 kilometers along Highway 3032 is a heroic people who had used Rachan stronghold. In opposition, the Burmese army attacked Ayutthaya in 2308 the locals call this temple "Wat Mai Daeng" because the area has a hardwood tree, red tree many. And the locals considered a sacred wood. No one dares to cut or break The temple "Temple of the teachers Thammachot" The temple is cruciform. The Master is one of the key leaders. Rachan villagers and Nearby is a pond teachers Thammachot. The fish are abundant because people considered sacred will not catch fish to eat. And also the spirit Rachan Heroes located near the perimeter fence. The temple has been simulated by Bang Rachan history. The Fine Arts Department registered the temple as an archaeological site since 2498, nine.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Wat Pho Kao ton or temple is located at the 8 rosewood District abstraction. Opposite the monument heroes of Khai bang Rachan, away from the town for 15 kilometers, highway number 3032 is a place where heroes ชาวบ้านบางระจัน has ever used is assured. In opposition to the Burmese army attacked Ayutthaya to lift the 2308 people call this temple, "temple wood red" because within the area. There are trees red. Which is a solid wood are many trees. And people considered as a sacred wood, no one dares to cut or break in the temple. "วิหารพ bore the teacher ธรรมโชติ." the temple he name devolution. The teacher lead the important one of ชาวบ้านบางระจัน and close a pool of sun าจารย์ ธรรมโชติ. Fish are abundant because they were considered to be a sacred fish is not caught eating. And also the courts include the heroic spirit Khai bang Rachan located near the fence. Front has simulation according to measure Khai bang Rachan history. The fine arts department has registered the Wat Pho Kao ton monument since 2004. 2498.