ขนมตูปะหรือข้าวต้มใบกะพ้อ สมัยก่อนจ

ขนมตูปะหรือข้าวต้มใบกะพ้อ สมัยก่อนจะเป็นขนมตูปะหรือข้าวต้มลูกโยนชนิดหนึ่ง
ที่ทำในเทศกาลต่าง ๆ ของชาวใต้ และเป็นขนมที่ทำจากข้าวเหนียวห่อด้วยใบกะพ้อรูปทรงสาม
เหลี่ยมตรงปลายเรียวเล็ก ข้าวต้ม จะเหลือก้านใบทำเป็นหางไว้สำไปประกอบอาชีพได้หรับหยิบ ตามลักษณะของข้าวต้มลูกโยนเป็นที่นิยมกันมากของศาสนาอิสลามนอกจากนี้ความหลากหลายของข้าวต้มใบกะพ้อทำให้นิยมทำกันมาก
ขนมตูปะหรือข้าวต้มใบกะพ้อ คือขนมต้มที่เป็นสัญลักษณ์ของความรักใคร่กลมเกลียวกัน เพราะการทำขนมต้องช่วยกันหลายแรง การเตรียม “ แทงต้ม ” หรือทำต้ม หรือขนมต้มนั่นเอง โดยต้องเตรียมหายอดกะพ้อไว้ให้พร้อมก่อน ๒ – ๓ วัน นำข้าวเหนียวแช่ให้อ่อนตัว แล้วผัดด้วยน้ำกะทิให้เกือบสุก จึงนำมาห่อด้วยใบกะพ้อเป็นรูป ๓ มุม คล้ายฝักกระจับ แต่ละลูกมีขนาดโต- เล็กตามแต่ต้องการและตามขนาดของใบกะพ้อ เมื่อเสร็จนำไปนึ่งให้สุกอีกที่หนึ่ง การทำต้มดังกล่าวนี้ก็เพื่อใช้ใส่บาตร หรือแขวนเรือพระเป็นพุทธบูชานั่นเอง ดังนั้นถือว่า ใบกะพ้อหรือต้นกะพ้อ อยู่คู่กับมนุษย์มาช้านาน ข้าวต้มใบกะพ้อหรือขนมตูปะเป็นข้าวต้มที่มีคนนิยมกินกันมากในงานเทศกาลต่าง ๆ เช่น งานในวันฮารีรายอและในงานอื่น ๆ
ขนมตูปะหรือข้าวต้มใบกะพ้อมีอยู่กันหลากหลาย แต่ที่คนส่วนใหญ่นิยมมีอยู่กัน ๒ แบบ คือ ข้าวเหนียวที่มีสีขาวและข้าวเหนียวที่มีสีดำ นอกจากข้าวเหนียวจะมีประโยชน์ทางด้านอาหารแล้วยังมีประโยชน์ต่อร่างกายด้วย เช่น บำรุงร่างกาย ช่วยขับลมในร่างกายสร้างสารอาหาร เสริมสมรรถภาพกระเพาะอาหารช่วยบำรุงผิวพรรณให้เนียนขึ้น
ตูป๊ะ ขนมพื้นบ้านประจำท้องถิ่นในเขตสามจังหวัดชายแดนใต้ เป็นสัญลักษณ์ใน วันฮารีรายอ ของดินแดนแห่งนี้โดยเฉพาะ เพราะแม้แต่ในประเทศเพื่อนบ้านก็ยังไม่มีการทำกันอย่างแพร่หลาย แต่ในสามจังหวัดชายแดนภาคใต้...แทบทุกบ้านจะทำ ตูป๊ะ เพื่อเตรียมไว้สำหรับรับประทานกันเองและแจกญาติมิตรเฉพาะในช่วงรายอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Cover the bread or porridge Ubuntu licuala The past is the dessert du cover or boiled rice ball throw one type.Made in the South of the Festival and a dessert made from glutinous rice wrapped with the three shapes licuala.Square end taper Boiled rice to rest the shaft as the tail back to the occupation have for a handful, according to the characteristics of boiled rice ball throw as much of the popular religion of Israel lamnok from this variety of rice soup-a very popular cause licuala.Rice porridge Ubuntu or cover the pastry is the licuala, Tom is a symbol of love filled up because the baking must help each other in several strength. Preparation, "Tom Tang" or Tom or boiled sweets themselves. By prepare find licuala together before day 3 – 2 sticky rice, coconut milk and water with a soft, almost tender, he wrapped the licuala is a jock strap-like pods, each corner 3 balls are large-small sized and as of the licuala. When it is cooked, steamed one. To do this, said Tom to take a boat his priest, a Buddhist place of worship or ceiling exerted, therefore, considered to be the original or with licuala licuala man late for a long time. The porridge Ubuntu pastry or a patch licuala boiled rice that is eaten widely in popular festivals such as jobs for Hari, Yo, and other work.Cover the bread or porridge Ubuntu there are a variety of other licuala, but most people prefer the 2 together with the sticky rice with white and black sticky rice. In addition to sticky rice can be useful to the food, and also beneficial to the body, such as a wind-driven body care body building nutrition. Extra potency stomach helps nourish the skin smootherTu pa The local traditional sweets in the three southern border provinces as a symbol for Hari Raja yo of this land, especially because even in neighboring countries, it has not yet been made, but the widely in the three southern border provinces ... almost every Tuvalu the pa to prepare for dinner and a friendly relative distribution, yo.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Tour leaves boiled sweets patch or tube. Initially the dessert cabinet art, or rice balls thrown one
at the Festival of the South, and a snack made ​​of glutinous rice wrapped in leaves, tube-shaped, three
-sided edges taper mush be left leaves a tail made ​​for it. career has been picked Toss the rice according to the most popular of Islam addition, a variety of rice leaves tube makes it very popular
cartoon art, or boiled sweets leaves tube. Boiled sweets is a symbol of love and harmony. I have helped many a dessert prepared "stab boiled" or cooked or boiled sweets there. The need to prepare for the tube to be ready before 2 - 3 days to soak the rice weakness. Then stir in the coconut milk to almost cooked. Thus the tube is wrapped with a corner 3-like pods chestnut. Each ball has grown in size - small as needed and the size of the tube. When finished, steamed, cooked to another. Boil the possibilities for alms. Buddha to Buddha or vessel wall itself. So that The tube or the tube The man with a long Tour leaves boiled sweets tube or patch is that people eat much rice in various festivals such as the Halloween series, and in other cases. People
candy cartoon art, or boiled leaves tube is well diversified. But most people are 2 types of rice with white rice and black. The rice can be useful in food and beneficial to the body as a body to expel the body building nutrients. Promotion of the stomach allows skin to smooth
the Tour Pak. Local desserts in the Deep South. Haley is a symbol on the properties of this region in particular. Because even in neighboring countries, it has not been made ​​widely available. But in the Deep South ... every house to do the Tour Pak to prepare for and deal with each other only in the cases of relatives.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Candy ตูป or rice leaves the tube. The dessert will be ตูป or ข้าวต้มลูกโยน type
made in various festivals, of the South and as a snack made from glutinous rice wrapped in leaves the tube shape three
.At the end of the taper angle, porridge is left to the tail on the petiole to the profession for pick up. According to the characteristics of the ข้าวต้มลูกโยน's very popular Islam also a variety of rice leaves to make popular tube m do much
.Candy ตูป or rice leaves the tube. Is the one that is the symbol of harmony. Because the pastry to many strong preparation. "Tang cooked." or cooked or boiled sweets exerted by the tube to prepare lost had ready. 2 - 3The glutinous rice, soak to soft. Then stir with coconut milk, almost cooked. The wrapped in leaves the tube to form 3 angles, like a pod chestnut each have size - small but the need according to the size of the tube and leaves. When completed the cooked another one.Or hang ship the to Buddha. So treated leaves the tube or the tube is coupled with a man for a long time. Rice leaf tube or candy ตูป is popular to eat porridge with many festivals, such as in the วันฮารีรายอ and in other work
.Candy ตูป or porridge tube, there are various other leaves. But most people exist. 2. Glutinous rice with white and black glutinous rice with In addition to rice can be useful as food and is also useful to the body, such asThe driving wind in the body build nutrients. Promotion of the stomach to help your skin to smooth
.Tu's local snack in local areas three southern provinces, is a symbol of วันฮารีรายอ of this land in particular. Because even in countries not through widely. But in the three southern provinces.Almost every home will do Tu papa to prepare them for eating each other and distributed relatives only during Rayor
.