๔. พลังของดนตรีเมื่อปีที่แล้วประเท

๔. พลังของดนตรี
เมื่อปีที่แล้วประเทศออสเตรียมีกิจกรรมฉลอง ๒๕๐ ปีโมสาร์ทตลอดทั้งปี โมสาร์ท (ค.ศ. ๑๗๕๖-๑๗๙๑) เป็นนักดนตรีอัจฉริยะและทรงอิทธิพลของโลก แต่การศึกษาพลังของดนตรีแบบโมสาร์ทที่มีผลต่อสมองและพฤติกรรมของสิ่งมีชีวิต (มนุษย์ สัตว์ และต้นไม้) เพิ่งทำกันอย่างจริงจังเมื่อ ๑o กว่าปีมานี้เอง””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””
ในบรรดาผู้ที่นำดนตรีโมสาร์ทมาใช้ในเชิงการบำบัดต้องยกนิ้วโป้งให้นายแพทย์ชาวฝรั่งเศสชื่อ อัลเฟรด โทมาติส ผู้ได้รับสมญาว่า “ไอน์สไตน์ด้านเสียง” หลังจากใช้เวลาศึกษาเรื่องเสียงในเชิงการบำบัดมากว่า ๕๐ ปี โดยปัจจุบันมีสถาบันโทมาติสที่รับบำบัดโรคโดยใช้ดนตรีกว่า ๒๐๐ แห่งทั่วโลก...............................................................................
นายแพทย์โทมาติสเป็นผู้ประกาศว่า ตัวอ่อนในครรภ์มารดามีความสามารถในการได้ยิน โดยอวัยวะส่วนหูจะเริ่มพัฒนาเมื่อตัวอ่อนอายุ ๑๐ สัปดาห์ และเมื่ออายุ ๔ เดือนครึ่งก็จะใช้การได้ เขายังค้นพบอีกว่าเมื่อแรกเกิด ทารกจะสนองตอบต่อเสียงที่ได้ยินขณะอยู่ในครรภ์มารดาเท่านั้น โดยเมื่อได้ยินเสียงมารดาทารกจะพยายามโน้มตัวไปทางต้นเสียง
โทมาติสแนะนำให้แม่สื่อสารกับลูกในท้องด้วยการเล่านิทาน ร้องเพลง พูดคุยเรื่องดีๆ รวมทั้งการเปิดเพลงเพราะ ๆ ให้ลูกฟัง ช่วงเวลาเพียงไม่กี่ปี แนวคิดนี้ได้กระจายไปทั่วโลก แม้แต่ในเมืองไทย เมื่อ ๒-๓ ปีที่ผ่านมา ในถุงของขวัญสำหรับเด็กแรกเกิดจากกระทรวงสาธารณสุข ก็มีซีดีเพลงกล่อมลูก ๔ ภาคที่รวบรวมโดย (รศ. ดร. สุกรี เจริญสุข) ผู้อำนวยการวิทยาลัยดุริยางคศิลป์ มหาวิทยาลัยมหิดล แนบไปด้วย และปัจจุบันในโรงพยาบาลบางแห่ง คุณหมอมักแนะนำให้มารดาเปิดเพลงให้ลูกฟังตั้งแต่อยู่ในครรภ์

“โมสาร์ทเป็นแม่ที่ดีมาก ๆ...ตลอดเวลา ๕๐ ปีที่รักษาคนมา แม้จะทดลองกับเพลงหลายประเภท แต่ผมเลือกนักแต่งเพลงคนเดียวเท่านั้นคือโมสาร์ท โดยเฉพาะไวโอลิน คอนแชร์โต ซึ่งมีผลต่อการบำบัดร่างกายมนุษย์มากที่สุด” เป็นคำยืนยันของนายแพทย์โทมาติสที่ ดอน แคมป์เบลล์ หยิบยกมาอ้างอิงในหนังสือชื่อ The Mozart Effect ซึ่งเป็นหนังสือที่ทำให้การใช้เพลงแนวโมสาร์ทในการพัฒนาสมองและบำบัดเผยแพร่ในวงกว้างไปทั่วโลก
เนื้อหาในหนังสือ The Mozart Effect ชี้ให้เห็นว่า แท้จริงแล้วดนตรีแนวโมสาร์ทมิได้มีผลเฉพาะต่อเด็ก ๆ เท่านั้น ส่วนดนตรีบำบัดก็มิได้จำกัดอยู่เฉพาะเพลงแนวโมสาร์ทเพียงอย่างเดียว และคำว่า โมสาร์ท เอฟเฟ็กต์ ก็เป็นเพียงคำกลางๆ ที่ใช้เรียกขานการบำบัดด้วยดนตรี ซึ่งกินความกว้างตั้งแต่เพลงสวดเก่าแก่อายุนับพันปี เพลงกล่อมลูก เพลงคลาสสิก จนถึงเพลงแร็ปเลยทีเดียว
นายแพทย์โทมาติสเชื่อว่า เสียงความถี่สูง (๓,๐๐๐-๘,๐๐๐ เฮิรตซ์) ส่งผลต่อสมองและอวัยวะที่ทำหน้าที่เกี่ยวกับความทรงจำ เช่น การคิด การรับรู้เรื่องพื้นที่ (space) และความจำ ส่วนเสียงความถี่ปานกลาง (๗๕๐-๓,๐๐๐ เฮิรตซ์) กระตุ้นหัวใจ ปอด และอารมณ์ ขณะที่เสียงความถี่ต่ำ (๑๒๕-๗๕๐ เฮิรตซ์) มีผลต่อการเคลื่อนไหวของร่างกาย โดยเสียงต่ำ-ช้าเหมือนโมโนโทนทำให้ง่วงเหงาเศร้าซึมส่วนเสียงต่ำแต่จังหวะเร็วทำให้ไม่มีสมาธิและอยู่ไม่สุข
จากแนวคิดข้างต้นแสดงให้เห็นว่าดนตรีแต่ละประเภทย่อมให้ผลการบำบัดที่ต่างกันซึ่งนอกเหนือจากอิทธิพลของความถี่เสียงแล้วยังขึ้นอยู่กับสภาพจิตใจของผู้ฟังในขณะนั้นด้วยอย่างไรก็ตามอาจกล่าวถึงอิทธิพลของเพลงหรือดนตรีประเภทต่างๆได้๗ประการดังนี้




๑. เพลงสวดแบบเกรกอเรียน หรือเพลงสวด “โอมมณี ปัทเมหุม” แบบพุทธมหายาน ซึ่งมีตัวโน้ตไม่กี่ตัว ร้องซ้ำ ๆ ต่อเนื่อง และเลียนแบบจังหวะการหายใจแบบธรรมชาติ ช่วยในการทำสมาธิและลดความเครียด
๒. เพลงยุคบาโรก (บาค แฮนเดิล วิวาลดี) ให้ความรู้สึกมั่นคง ปลอดภัย ช่วยกระตุ้นสมองในขณะทำงานและเรียนหนังสือ
๓. เพลงยุคคลาสสิก (ไฮเดิน และโมสาร์ท) ซึ่งมีลักษณะชัดเจน สง่างาม และโปร่งใส ช่วยพัฒนาสมาธิความจำและความรับรู้เกี่ยวกับพื้นที่และรูปทรงต่างๆ
๔. เพลงยุคโรแมนติก (ชูเบอร์ท ชูมันน์ ไชคอฟสกี โชแปง) เน้นการแสดงออกทางอารมณ์ ใช้สร้างอารมณ์ที่อ่อนไหวเกี่ยวกับความรักความเห็นใจความเมตตา
๕. ดนตรีแจ๊ซ บลูส์ โซล เร็กเก้ และเพลงเต้นรำอื่น ๆ ที่เป็นมรดกตกทอดมาจากชาวแอฟริกัน ช่วยปลดปล่อยความสนุกสนานและความโศกเศร้ารันทดและตอกย้ำความเป็นมนุษย์
๖. เพลงรุมบ้า ซัลซ่า และเพลงแนวอเมริกาใต้อื่น ๆ ที่มีจังหวะเร่งเร้า สนุกสนาน ทำให้หัวใจเต้นแรง ร่างกายเคลื่อนไหวทั่วร่าง เว้นแต่เพลงแซมบ้าที่มีความพิเศษเฉพาะ คือทำให้ทั้งตื่นตัวและผ่อนคลายในเวลาเดียวกัน
๗. เพลงร็อก ช่วยกระตุ้นอารมณ์ กระตุ้นความเคลื่อนไหว ปลดปล่อยความเครียด ปกปิดความเจ็บปวด และกลบเสียงไม่พึงประสงค์อื่นๆ จากการศึกษาอิทธิพลของเพลงประเภทต่าง ๆ นี้จึงนำมาสู่การปรับใช้ในชีวิตประจำวันมากขึ้น เป็นต้นว่า พระในวัดที่เมืองบริตทานีเปิดเพลงโมสาร์ทให้วัวฟัง และพบว่าวัวให้น้ำนมมากขึ้น สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง รัฐวอชิงตัน เปิดเพลงโมสาร์ทและเพลงบาโรกอื่น ๆ ในชั้นเรียนภาษาอังกฤษสำหรับผู้อพยพชาวเอเชีย พบว่าการเรียนรู้เร็วขึ้น โรงพยาบาลเซนต์แอกเนสในบัลติมอร์เปิดเพลงคลาสสิกให้ผู้ป่วยในห้องฉุกเฉินฟังเป็นเวลาครึ่งชั่วโมง ให้ผลเท่ากับการให้ยาระงับประสาทที่ชื่อแวเลียมจำนวน ๑๐ มิลลิกรัม เมืองเอดมอนตัน แคนาดา เปิดเพลงโมสาร์ทในจัตุรัสใจกลางเมืองเพื่อลดปัญหาการจราจร ทั้งยังพบว่าสถิติการซื้อขายยาเสพติดลดลงอีกด้วย และโรงเบียร์โอฮาราในตอนเหนือของญี่ปุ่น พบว่าเพลงของโมสาร์ทส่งผลให้ยีสต์ที่ใช้ในการหมักไวน์จากข้าวแบบพื้นบ้านมีความเข้มข้นเพิ่มขึ้น ซึ่งจะทำให้ได้ไวน์ที่มีคุณภาพดีขึ้น อย่างไรก็ดี นอกจากการฟังเพลงจะทำให้เกิดผลแง่บวกดังกล่าวมาแล้วข้างต้น อีกทั้งยังเป็นดาบสองคมหากใช้ไม่เหมาะสม ท่ามกลางความพลุกพล่านบนรถไฟฟ้า คุณอาจอยากตัดตัวเองออกจากโลกภายนอกด้วยการใส่หูฟัง เปิดเพลงโปรดด้วยวอลุ่มสูงสุด จนเสียงเพลงจากหูคุณเล็ดลอดไปกวนอารมณ์คนนั่งข้าง ๆ แต่ถึงกระนั้นก็ยังมีเสียงจากภายนอกแทรกเข้ามาได้ ซึ่งถือคือความอันตรายที่กำลังแพร่ระบาดไปทั่วโลก โดยเฉพาะเมืองใหญ่ ๆ ซึ่งเสียงอึกทึกจากภายนอกทำให้คนส่วนใหญ่เลือกที่จะใส่หูฟัง หมกมุ่นอยู่ในโลกส่วนตัวตลอดเวลา โดยหารู้ไม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

4. the power of music.Last year the country is celebrating 250 years Austria module features of thotlot all the year round. Aryan (1756-1791,) is an intelligent and influential musicians of the world. But the power of music education module features that affect the brain and behavior of living organisms (humans, animals, and plants) have just made each other seriously when more than 1 o years """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""". Among those features are used for commercial modules features music therapy must agree, Dr. Alfred Chaofarangsetchue master pong comes ... Get somya "Einstein sound." After you take the sound commercial education for more than 50 years of treatment by the Royal Institute of Te that receives more than 200 music therapist using worldwide ............................................................................... The doctor who declared that Royal boutique is a young mother in the womb with the ability to hear. Doyowaiwa best ears begin to develop when the 10-week-old and young at the age of 4 months and a half, it will be used. He also discovered that when it first occurs. The baby needs a sound heard while pregnant mothers only. When the mother heard the baby will try to bend a towards the beginning of the sound. Royal, the mother of Martin sanae to communicate with the child in the belly with a fairytale story. Sing talk candidly, as well as to listen to soft music only a few years. This concept has spread around the world, even in Thailand, when 2-3 years in the gift bag for baby from the Ministry of public health, child 4 CD phlengklom collected by sector (Prof. Dr. Sukri Cherinsuk) The Director of the College of music, Mahidol University and the current attachment in some hospital. The doctor, the mother, the maknae, listen to music from the womb. "A good Aryan .... all the time keeping people even 50 years to experiment with various types of music, but I chose the music composer is Aryan, especially the Violin Concerto, which affects the treatment of the human body, the most" is a doctor's confirmation that master came to Te. Don Campbell came raised a handful of references in The Mozart Effect, which is a book that makes use of OWL concepts in music, brain development and therapy, published in the world. The content in the book, The Mozart Effect suggests that in fact the music concept is modular features of thami. children only. Best music therapy was not limited to specific music genres only Aryan and Aryan effects "is a neutral term for providing the music therapy. Who eats the width since millennia old prayer songs. Classical music until the ball phlengklom music rap. Doctor Martin sachuea said Royal high frequencies (3, 0-0, 8 Hz). As a result of brain and body functions, such as thinking about the memories. To recognize the subject area (space) and the medium part of the memory frequencies (3, 750-0 Hz) to stimulate the heart, lungs, and emotion. While the low frequencies (125-750 Hz). Affect the movement of the body by a slow Mono tone-like tone of cause lethargic voice low but am lonely dreary fast rhythm section, and is not happy. From the above concepts indicate each type of music, surely, the different treatment which, apart from the influence of sound frequency, depending on the condition the minds of the audience, while the other, however, through the influence of the music, or the music of various types have been 7 reasons: 1. song of praise the Gregorian hymn or song "om mani pat mail hum" the Buddhist Mahayana, which contains a few notebooks. Sing and imitate rhythm of repeated breathing naturally assist in meditation and stress reduction. 2. Baroque-era music (BA c handle Vivaldi), stable, secure, stimulates the brain while working and studying a book.3. Classical music era (hi and Aryan) which looks clear. Elegant and transparent, improve memory, concentration and perception about the space and various shapes. 4. Romantic era music (Chu Chu Wan man neck Harbour Suite fotki Chopin), focusing on showing emotions. Used to create sensitive emotions about love and sympathy mercy. 5. jazz, blues and soul records and other dance music that wants a legacy inherited from the African AIDS relief fun and sadness and human relations as a test. ๖. เพลงรุมบ้า ซัลซ่า และเพลงแนวอเมริกาใต้อื่น ๆ ที่มีจังหวะเร่งเร้า สนุกสนาน ทำให้หัวใจเต้นแรง ร่างกายเคลื่อนไหวทั่วร่าง เว้นแต่เพลงแซมบ้าที่มีความพิเศษเฉพาะ คือทำให้ทั้งตื่นตัวและผ่อนคลายในเวลาเดียวกัน ๗. เพลงร็อก ช่วยกระตุ้นอารมณ์ กระตุ้นความเคลื่อนไหว ปลดปล่อยความเครียด ปกปิดความเจ็บปวด และกลบเสียงไม่พึงประสงค์อื่นๆ จากการศึกษาอิทธิพลของเพลงประเภทต่าง ๆ นี้จึงนำมาสู่การปรับใช้ในชีวิตประจำวันมากขึ้น เป็นต้นว่า พระในวัดที่เมืองบริตทานีเปิดเพลงโมสาร์ทให้วัวฟัง และพบว่าวัวให้น้ำนมมากขึ้น สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง รัฐวอชิงตัน เปิดเพลงโมสาร์ทและเพลงบาโรกอื่น ๆ ในชั้นเรียนภาษาอังกฤษสำหรับผู้อพยพชาวเอเชีย พบว่าการเรียนรู้เร็วขึ้น โรงพยาบาลเซนต์แอกเนสในบัลติมอร์เปิดเพลงคลาสสิกให้ผู้ป่วยในห้องฉุกเฉินฟังเป็นเวลาครึ่งชั่วโมง ให้ผลเท่ากับการให้ยาระงับประสาทที่ชื่อแวเลียมจำนวน ๑๐ มิลลิกรัม เมืองเอดมอนตัน แคนาดา เปิดเพลงโมสาร์ทในจัตุรัสใจกลางเมืองเพื่อลดปัญหาการจราจร ทั้งยังพบว่าสถิติการซื้อขายยาเสพติดลดลงอีกด้วย และโรงเบียร์โอฮาราในตอนเหนือของญี่ปุ่น พบว่าเพลงของโมสาร์ทส่งผลให้ยีสต์ที่ใช้ในการหมักไวน์จากข้าวแบบพื้นบ้านมีความเข้มข้นเพิ่มขึ้น ซึ่งจะทำให้ได้ไวน์ที่มีคุณภาพดีขึ้น อย่างไรก็ดี นอกจากการฟังเพลงจะทำให้เกิดผลแง่บวกดังกล่าวมาแล้วข้างต้น อีกทั้งยังเป็นดาบสองคมหากใช้ไม่เหมาะสม ท่ามกลางความพลุกพล่านบนรถไฟฟ้า คุณอาจอยากตัดตัวเองออกจากโลกภายนอกด้วยการใส่หูฟัง เปิดเพลงโปรดด้วยวอลุ่มสูงสุด จนเสียงเพลงจากหูคุณเล็ดลอดไปกวนอารมณ์คนนั่งข้าง ๆ แต่ถึงกระนั้นก็ยังมีเสียงจากภายนอกแทรกเข้ามาได้ ซึ่งถือคือความอันตรายที่กำลังแพร่ระบาดไปทั่วโลก โดยเฉพาะเมืองใหญ่ ๆ ซึ่งเสียงอึกทึกจากภายนอกทำให้คนส่วนใหญ่เลือกที่จะใส่หูฟัง หมกมุ่นอยู่ในโลกส่วนตัวตลอดเวลา โดยหารู้ไม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

4. The Power of Music
last year, Austria celebrates 250 years of activities throughout the year Mozart Mozart (1756-1791 AD) was a musical genius and influence in the world. But the power of music Mozart effect on the brain and behavior of organisms (animals and plants) recently made ​​serious when 1o years ago that "" "" "" "" "" "" ". "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "". "" "" "
those who put music in Mozart used in the treatment must thumbs Mr. French physician named Alfred masters Matisse, who was often referred to. "Ein Stein Voice" After studying voice in therapy for over 50 years and today has been the Institute's Matisse the therapeutic use of music by more than 200 of the world ....... .................................................. ......................
doctors, masters Matisse was announced. The fetus and mother have the ability to hear. The organs of the ear begins to develop when the fetus was 10 weeks, and at the age of four and a half months, it will be used. He also found that when newborn. Babies will respond to sounds heard while in the womb only. When you hear the baby's mother is trying to lean toward the sound
masters Matisse encourage parents to communicate with the baby with storytelling, singing, talking about it. Including the opening song to the audience during a few years. This concept has spread throughout the world. Even in Thailand last 2-3 years in the gift bags for the children born from the Ministry of Health. It's a lullaby CD, compiled by the four sectors (Assoc. Prof. Dr. Sugree prospered), director of the College of Music. University and attached to the present in some hospitals. Doctors often recommend that parents turn their children listen to music from the womb , "Mozart is a very good mother ... all the time 50 years to heal. Despite experimenting with different types of music. But I'm the only composer is Mozart. The Violin Concerto, which affects the body, most human, "as confirmed by Dr. Thomas Matisse Don Campbell Hall put forward a reference in his book The Mozart Effect, a book that made ​​use of. Mozart's music therapy in brain development and wider dissemination to the world of content in the book The Mozart Effect suggests that. Indeed, the music of Mozart not only affects children, music therapy is not only limited to music alone, and Mozart that Mozart effect, it is only a medium. Music therapy is used colloquially. This implies a wide ranging hymn millennia-old baby lullabies, classical music rapper ever to Dr. Tony Martin believes. High frequency (3000-8000 Hz) affects the brain and organs that act on memories like the idea of getting to know the area (space) and a memory frequency of moderate (750-3,. 000 Hz) stimulation and emotional heart, lungs, while the low frequency (125-750 Hz) affect the movement of the body. In a low voice - slow monotone cause drowsiness, depressed the voice low but fast tempo makes distracted and restless from the above shows that each musical genre have yielded treatments differ, which in addition to the influence of frequency ago. Also, depending on the listener's state of mind at that moment, however, can be said about the influence of music or musical types are 7 ways: 1. A Gregorian chant or hymn "Om Mani's share problems with the" Buddhist Mahayana. The few notes sung repeatedly and continuously mimic natural breathing rhythm. Meditation helps to reduce stress and 2. Baroque music (Bach, Vivaldi handle) to feel secure stimulates the brain while working and studying third. Classical music (Haydn and Mozart), which looks elegant, clear and transparent, improve concentration, memory and awareness about the area and various shapes 4. Romantic era music (held at Berry Schumann, Tchaikovsky, Chopin) focuses on emotional expression. Use a receptive mood about love, empathy, compassion five. Jazz, blues, soul and reggae and dance music, the other is inherited from the Africans. Deliver fun and sadness, sadness and strengthen our human 6. Mad Crowd music, salsa and other South American music with rhythm, urging fun, heart pounding. Body moves through the body Unless a special samba music. It is both stimulating and relaxing at the same time seven. Roxy Music stimulates emotions Stimulate Activity The pounding Concealed pain And remove other unwanted noise. The effects of different types of music, brings to deploy a more everyday example, a priest in the temple town of Bethany BRIT music listening to Mozart to cows. And found that cows give more milk. Washington State Office of Immigration music Mozart and baroque music in English class for Asian immigrants. Found that learning faster. St. Agnes Hospital in Baltimore classical music to patients in the emergency room, listening for half an hour. The effects of the sedative Valium title number 10 milligrams city EDMONTON Canadian Open Mozart Square in the city center to reduce traffic congestion. The statistics also showed that the drug reduced as well. O'Hara and breweries in northern Japan. The music of Mozart, the yeast used to ferment rice wine from local concentrations increase. This will result in better quality wines, however, in addition to listening to such positive effect above. It is a double-edged sword if used improperly. Amid the bustle on the train You may want to cut themselves off from the outside world with the headphones. Open your favorite songs with the highest volumes Music by ear as you creep to stir the emotions of people sitting outside, yet still sounding inserted into it. This is the danger that is spreading throughout the world. Especially in big cities, where the noise of the outside makes most people choose to wear headphones. Immersed in the world all the time, do not know.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

4. The power of music
last year Austria activities to celebrate. 25 years Mozart Mozart (and throughout the year.5 6 - 9 17 17 1) is a talented musician and influential in the world. But the power of the music Mozart affecting the brain and behavior of organisms (humans, animals and trees) had done seriously when. O. 1Those who bring music Mozart used in therapy to thumbs Dr. French named Alfred master Matisse who received the designation. "Einstein in sounds." After a long time study on sound in therapy that fifty years.And of the world.To... To... To... To... To... To... The... The... The... The...... the...
.Dr. Master Matisse announcer. The fetus mothers have the ability of hearing. By ear organs will start to develop when the fetus age 10 weeks, and at the age of four and a half months will use, he also discovered that when first born.When hearing mothers of infants will bend toward the source
.Master Matisse suggest even communicate with you in the stomach with a fable, singing, talking about it, including the music. You listen to a few years. This concept has spread all over the world, even in the city when the 2-3 years.