การยกเลิกสัญญา โดยคู่สัญญาฝ่ายหนึ่ง

การยกเลิกสัญญา โดยคู่สัญญาฝ่ายหนึ่งจะแจ้งให้แก่คู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่งเป็นลายลักษณ์อักษร ไม่น้อยกว่าหกสิบ (60) วัน หลังจากอายุสัญญาผ่านไปแล้วหนึ่ง (1 ) ปี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Termination By one Party notifies the other party in writing. Not less than sixty (60) days after the contract passed one (1) year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

To cancel the contract by one of the Parties notifies the parties to other parties in writing. Not less than sixty (60) days after the contract has passed, one (1) year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

cancel the contract by one party to the other Party notice in writing not less than sixty (60) days after contract expiration, and then go through one (1) year