ทางบริษัทได้ทำการตรวจสอบคำสั่งซื้ออ

ทางบริษัทได้ทำการตรวจสอบคำสั่งซื้อออเดอร์xxxxxxxรียบร้อยแล้ว ขออนุญาติเรียนแจ้งว่าสินค้าจะจัดส่งให้ในรอบของการจัดส่งโดยเริ่มตั้งแต่วันที่xxxxxxxx
ทั้งนี้ระยะเวลาการแจ้งรอบการจัดส่งที่ทางบริษัทแจ้งนั้นเป็นเพียงรอบการจัดส่งโดยประมาณการเท่านั้นค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We have checked our order xxxxxxx has been recycling yoproi. Mobilisation study says the items are delivered, in the period of delivery begins from xxxxxxxx. This is a period of time to inform you of the delivery period at the company, tell them it's just the shipping forecast cycle only.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The company has made ​​sure orders are orders already on xxxxxxx Airdrie. Request permission to report that the product will be delivered in the periphery of the xxxxxxxx delivery from the date
the notice period, the company informed that the delivery is just around the ship by estimates only.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We investigate purchase orders, orders XXXXXXX already. Ask for permission to notify that the goods are delivered in the round of the delivery by starting the day XXXXXXXX
.The term notification delivery cycle the company informed that just around the delivery by.