สงกรานต์ภาคเหนือ (สงกรานต์ล้านนา) หรือ

สงกรานต์ภาคเหนือ (สงกรานต์ล้านนา) ห

สงกรานต์ภาคเหนือ (สงกรานต์ล้านนา) หรือ "ป๋าเวณีปี๋ใหม่เมือง" อันโดดเด่นเป็นเอกลักษณ์ เริ่มตั้งแต่ "วันสังขารล่อง" (13 เม.ย.) ที่มีการทำความสะอาดบ้านเพื่อความเป็นสิริมงคล "วันเนา" หรือ "วันเน่า" (14 เม.ย.) วันที่ห้ามใครด่าทอว่าร้ายเพราะจะทำให้โชคร้ายไปตลอดทั้งปี "วันพญาวัน" หรือ "วันเถลิงศก" (15 เม.ย.) วันนี้ชาวบ้านจะตื่นแต่เช้าทำบุญตักบาตรเข้าวัดฟังธรรม ก่อนจะไปรดน้ำดำหัวขอขมาญาติผู้ใหญ่ในช่วงบ่าย "วันปากปี" (16 เม.ย.) ชาวบ้านจะพากันไปรดน้ำเจ้าอาวาสตามวัดต่างๆเพื่อขอขมาคารวะ "วันปากเดือน" (17 เม.ย.) เป็นวันที่ชาวบ้านส่งเคราะห์ต่างๆ ออกไปจากตัวเพื่อปิดฉากประเพณีสงกรานต์ล้านนา และ "วันปากวัน" (18 เม.ย.)

สงกรานต์ภาคอีสาน นิยมจัดกันอย่างเรียบง่าย แต่ว่ามากไปด้วยความอบอุ่น โดยคนอีสานจะเรียกประเพณีสงกรานต์ว่า "บุญเดือนห้า" หรือ"ตรุษสงกรานต์" บางพื้นที่จะเรียกว่า “เนา” และจะถือฤกษ์ในวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 5 เวลาบ่าย 3 โมง เป็นเวลาเริ่มงานโดยพระสงฆ์จะตีกลองโฮมเปิดศักราช จากนั้นญาติโยมจะจัดเตรียมน้ำอบหาบไปรวมกันที่ศาลาวัดเพื่อสรงน้ำพระพุทธรูป แล้วต่อด้วยการรดน้ำดำหัว ปู่ ย่า ตา ยาย และญาติผู้ใหญ่ เพื่อขอขมาลาโทษจากนั้นก็จะเป็นการเล่นสาดน้ำสงกรานต์กันอย่างสนุกสนาน

สงกรานต์ภาคใต้ ตามความเชื่อของประเพณีสงกรานต์แบบดั้งเดิมที่ภาคใต้แล้ว สงกรานต์เป็นช่วงเวลาแห่งการผลัดเปลี่ยนเทวดาผู้รักษาดวงชะตาบ้านเมือง พวกเขาจึงถือเอาวันแรกของสงกรานต์ (13 เม.ย.) เป็น "วันส่งเจ้าเมืองเก่า" โดยจะทำพิธีสะเดาะเคราะห์สิ่งไม่ดีออกไป ส่วน "วันว่าง" (14 เม.ย.) ชาวนครจะไปทำบุญตักบาตรที่วัด และสรงน้ำพระพุทธรูป และวันสุดท้ายเป็น "วันรับเจ้าเมืองใหม่" (15 เม.ย.) จะทำพิธีต้อนรับเทวดาองค์ใหม่ด้วยการแต่งองค์ทรงเครื่องอย่างสวยงามส่งท้ายสงกรานต์ประเพณีสงกรานต์

สงกรานต์ภาคกลาง เริ่มขึ้นในวันที่ 13 เมษายน เป็นวันมหาสงกรานต์ วันที่ 14 เมษายน เป็น "วันกลาง" หรือ "วันเนา" และวันที่ 15 เมษายน เป็นวันวันเถลิงศก ทั้ง 3 วันประชาชนจะประกอบพิธีทางศาสนา มีการทำบุญตักบาตร ปล่อยนกปล่อยปลา การกรวดน้ำอุทิศส่วนกุศลให้แก่ญาติผู้ล่วงลับ การสรงน้ำพระ การขนทรายเข้าวัดก่อพระเจดีย์ทราย
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
The Festival is Northern (Lanna Festival) or "pa pi this lovely city of Venice with new" starting from a "day boat" (saṅkhāra 13. Apr.) with a clean house to "rotten" day "or" wannao (14. Apr.) The day that never anybody serious swearing that they would make the unfortunate serpent "day for the whole year to date" or "to ascend" (15 year date. Apr.) Today, the villagers woke up early morning ceremony attended Temple before watering head black, adult relatives in the afternoon khamar "day mouth of the year" (16. Apr.) Locals are taking to the temple Abbot watering according to khamar regard "one month of foot-and-mouth" (17. Apr.) is that people send to from the grim scene of the Lanna and Songkran Festival "day mouth of the day" (18. Apr.)The Festival is widely held popular faire simple, but with more warmth to the Northeast by the people to call a five-month Festival is a tradition that the "merit" or "Chinese" in certain areas, the Festival is called "copy" and is considered auspicious in the lunar month 5 times 3: 00 pm is the start time by the monks to drummer's mapoet era, then baked to prepare laypeople to find water Pavilion Temple to Buddha bathing and watering head black grandparents and adult relatives to ask for pardon and then leave khamar plays Splash Island water.The Festival is in the South, according to the beliefs of the traditional Songkran Festival in the South. Songkran is a time interval of changing home horoscope keeper Angel City. They equate the first day of the Festival (13 Apr.) as "the old owner's Eve" by the ceremony ceremony will be bad things away. Best "free day" (14 Apr.) The city residents to merit a morning bath and Temple Buddha and last day as "the day was a new city owner" (15. Apr.) will welcome a new element, the Angel ceremony by beautifully dressed Songkran Songkran Festival end.Central Festival Began in April 14 April 13 is Maha Songkran day is the "middle" or "day and date" is the date April 15 wannao to ascend in year 3 day ceremony there will be people's religious merit-morning bird release, release the fish gravel to make charity part dedicated to water those deceased relatives. Bathing Buddha Temple construction, sand pagoda
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Northern Festival (Thai Lanna) or "Wild West III, New Year," a unique starting "the fairest cruise" (13 April) to have a clean house for the prosperity "Nao" or "day. Rotten "(April 14) Restricted who abuses that bad because it's unfortunate for the rest of the year," On Songkran Day "or" day "(15 April), the locals will get up early philanthropy. Count to measure fair hearing Before paying homage to ask for elders in the afternoon, "the mouth of the Year" (16) people will go to water the abbot of the temple to ask for respect. "The mouth of the Month" (May 17) as a victim in the house. Out of bounds to end the festival over and "the mouth" (18 April) Songkran East. A simple and popular But a lot of warmth In the East it is called Songkran. "Merit, five months" or "Songkran Festival" Some areas are called "rotten" and is considered auspicious in the 15th lunar month for 5 at 3 pm by the clergy began to drum home the Open Era. The kith and kin will prepare yourselves to cleanse the temple together to bathe Buddha. Then the elders of grandparents and relatives. Ask for the punishment aspect of it will have fun splashing water splashing festival South. The belief of traditional Songkran south. Songkran is a time of shifting Angel horoscope house keeper. They are considered the first day of Songkran (April 13), a "day-old ruler" The ritual takes exorcise bad things to the "days" (14 April) to the city. the monks at the monastery Bathing the Buddha And the last day "Today the new ruler" (15 April) to inaugurate the new angel with Title IX beautifully end Songkran Songkran Festival Central. Started on April 13 is Maha Songkran Day on April 14 is "medium" or "Nao" and on April 15 as a day for 3 days, the New Year is a religious ceremony. The merit Merit Libation The charity dedicated to deceased relatives to pour water on sand pagoda temple.





การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Songkran Festival, northern (Lanna) or "Daddy เวณี fully new city" a unique starting from "the body box." (13 APR). With the house cleaning to a fortune. "This round bamboo basket" or "the rot" (14 APR) date nobody abuses talk because will make bad luck throughout the year. "The day the day" or "New Year's Day" (15 เม.ย.Today people will get up early in the morning of the temple to listen to Dhamma. Before going to the elders in the afternoon "boot logging for forgiveness วันปา year" (16 APR), people will go water เจ้าอาว meditation the temples to beg forgiveness homage. "วันปา months" (17 APR) is that people send analysis. Away from the scene. "วันปา Songkran Lanna day" (18 APR)

.Songkran northeast popular widely held simple. But too much with warmth. The people will call the Songkran Festival "merit five months" or "ตรุษสงกรานต์" some areas are called "copy" and is considered auspicious in days 15 dinner. Months 5 afternoon.At the time started by monks to drum home open era. Then the folks will prepare Cyclobutanes lost combination that prepared the way for the Buddha, and music by boot logging. The grandparents and cousins;
Songkran, southern region. According to the beliefs of the Songkran Festival Traditional Southern. The festival is a time of changing destiny Angel keeper of the country. They take the first day of the festival (13 APR) is "send the old" by the exorcise bad things out. "Free day" (14 APR) ชาวน metropolis will of the temple. And the music and the end is the Buddha "the new governor." (15 APR) ceremony, welcome new angel with dress up beautifully the Songkran Festival tradition

.The festival began in the middle 13 April is the day Songkran day 14 April. "วันกลาง" or "this round bamboo basket" and the 15 April. A new year's day, the day people will 3 religious ceremony, there are less than 14.To become gloomy charity dedicated to the deceased relative to pour water, ขนทรายเข้าวัด caused the เจดีย์ท cases.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: